sympathy

竭诚为您提供优质文档/双击可除

地震慰问信英语作文

篇一：英语地震慰问信

aletterofcondolence地震慰问信1中国四川汶川大地

震灾害严重，已造成500多万人无家可归。请你代表我校写

一封慰问信向灾区人民表示关怀和慰问。

1.简要描述灾区的情况

2.对灾区人民表示关怀和慰问

3.表达灾后重建家园的信心

dearvictims,theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoin

sichuanprovinceisanenormousdisasterforourwholenatio

ow,fift

ythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandm

llionpeoplehavenohome

storeturnasthemajorityofthebuildingswerecollapdwe

’

133

sapitythatmanychildrenlosttheirparentsandmanycouple

nothelpbutcrywhenhearingofth

l

enationisabigfamily,everymemberwouldliketogiveahelp

stshowourwarm-heartednessandmakedonationstothestric

sofa

vethestrickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersa

ndotherwarm-heartedpeople’

urewillbebright,cheerup!yourssincerelyz

zia(wj)--------------------------------------------

------------------------------------地震慰问信

2dearvictims,aweekago,iwasshockedatthenewsaboutthee

’

mverysorrytohearthatthiarthquakewasthegreatestdis

reare40075peoplewhoarefounddea

dinthedisastertillnowandtherehavebeenmorethan500mil

orwasrippedthrough,m

anyblocksandhouswereriouslydamaged,andevenwerea

sflatasapancake.i’

mdeeplymovedbythevolunteersandtheinternationalrescu

233

er,

schoolwi

tnottheleast,ihopeweall

havetheconfidencetorebuild

havetheperverancec

ckandbestwishest

oyou!yourssincerelyzzia(jy)------------------------

---------------------------------------------------

-----地震慰问信

3dearvictims,onthe12ofmayin20XX,anincredibleandunkn

ownearthquakesuddenlyhappenedinwenchuan,sichuanprov

hugecalamit

ow,therearenearly50thousandp

nypeoplelosttheirrelativesandfellintothedeepsorrow.

numbero

’

smore,manychildrenandstudentslosttheirlivesbecauo

irparentswhosufferfromt

hisbigcalamitycan’

hechinepeoplebeginto

333

everyoneofuscontributesagreatnumberofmoneyandgoodsw

ents,wedon’

thaveenoughmoneytodonate,butweshoulddoallthatwecoul

’

smoreimportant,weconsiderthatwecanhelpsichuanpeople

incerelyzzi

a(yl)注明：

(thanksformythreestudentscontributionoftheir下面是

写慰问信需要注意的几点：

ithastatementofsympathy

withntencesaboutmutualexperiencesorrelati

onship.范文：

.慰问信

（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）亲

友生了病或受了伤，或由于火灾、水灾、被盗等不幸事件蒙

受了损失，就应该写封信

表示慰问。慰问信要写的真诚，要注意措辞。写慰问信

时，一定要围绕一个中心，那就是使

收信人从中得到安慰和鼓舞。

1.慰问病人(tothowhoareill)june6,20XX

433

,

thurryandgetw

ell！everybody

intheneighborhoodmissyou,andwe’reallhopingyou’

oinsmeinndingbestwishesfory

elyyours,

maryburke

[译文]

亲爱的科宾夫人：

听说您病了，我非常难过。您一定要尽快地恢复健康，

因为邻居们都很想念您，大家都

希望您早日出院归来。

伯克先生和我共祝您很快康复。您真挚的

玛*伯克

20XX年6月6日

--------------------------------------------------------------------------------

3.关于党 慰问受伤的人（tothowhohavebeeninjured）写给

受伤的人的慰问信要尽量简短、中肯。信中不必查问事故是

怎么发生的，是谁的过

533

错，或有无见证人；而应表达你听到友人受伤后的难过

心情，以及希望1366x768超高清壁纸 他不久就能痊愈等等。

换言之，你关心的不是事故的前前后后，而应该是受伤

者的身体和恢复情况。june16,20XX

deartom,

ijustcan’

mily

tellsmethatyourareprogressingnicely,andthatyou’

llbeoutofthehospital

inabouttendays,i’

mcertainlyrelievedtoknowthat!inthenextdayorsoyou’

llreceivealittlepackagefrommargaretandme.i

hopeyoulikeit,andthatitwillhelptopassthetimemoreple

rely,

[译文]

亲爱的汤姆：

知道您受到意外伤害时，我简直难以形容我心中是多么

难过。您的家人告诉我，您恢复

得很好，再有十天左右的时间就可以出院了。听到这一

633

情况后，我心中感到很宽慰。在一两天内，您会收到玛格丽

特和我寄给您的一小包东西，我希望您喜欢它，并希望它

能帮助您更愉快地消遣时光。衷心祝愿您尽快地恢复健

康！您真诚的

鲍勃

20XX年6月16日

4.慰问蒙受物质损失的人

(tothowhohavesufferedmateriallossordamage)人们在

蒙受损失时，总希望能得到朋友的安慰。这种慰问信一般都

比较简短，只表示关

心和同情。

june25,20XX

on,

iwaxtremelysorrytohearofthefirethatdestroyedyourb

eautifulhou.

iknowwellhowmuchthathoumeanttoyouandihastentooffe

elyyours,

smith

[译文]

亲爱的汤普森先生：

733

听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和

夫人是非常喜爱那座房子的。特

立即向您们表示慰问。

向您们致以最诚挚的同情。您诚挚的，

史密斯

20XX年6月25日

---------------------------------------------------

-----------------------------

5.安慰友人考试落榜

（tothowhocouldnotpasstheentranceexamination）

june29,20XX

dearbill,

hatyouco

uldnotpass

ansyouhavetowaitforano

theryeartoattendthe

ouhavemany

833

ethatyouwillnottakethistohea

rt,andwillget

eyouwilleasilysucceednextyours,

elizabeth

[译文]

亲爱的比尔：

我在刘易斯先生那里获悉你入学考试落榜，深感惋惜。

这意味着你要等待明年再考了。

我很能理解你目前的心境。但你仍有很多机会，所以希

望你别太往心里去，做好下次考试的

准备。我深信你明年一定能获得成功。你的

伊丽莎白

20XX年6月29日

--------------------------------------------------------------------------------

6.英文慰问信的写作格式，英文慰问信范文慰问信

（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）亲友生了病或受了伤，或由于火灾、水灾、被盗等不幸事件蒙

933

受了损失，就应该写封信

表示慰问。慰问信要写的真诚，要注意措辞。写慰问信

时，一定要围绕一个中心，那就是使

收信人从中得到安慰和鼓舞。

ailylives,y

ouh搞笑帖子 avegiven

ustoomuchloveandcaresometimesregardlessofyourlf.i

tisbecauofyour

hardworkpay,a

ssclassmateall

ouwerea

way,weallmissyou

oveyou,h

opingyoucanrecover

shes!

--------------------------------------------------------------------------------

1033

7.慰问信，唁电等问候信函祝贺升职范例

e,i’

mwritingthislettertocongratulateyouonyournewpostinn

ewdelhi.i

amverydelightedtohearofyourpromotionafterthreeexcit

ingandhardworkingyears

igenceandenthusiasmcontributedagreat

dealtotheeconomicties

eenagreatpleasureandpri

vilegeformetohavehadtheopportunity

ebeenoneofthemost

perationandfri

endshipthatyousokindly

tourpathswillcontinuetocrossfromtimetotime,andilookforward

1133

tomaintainingclocontactwithyouinyournewcapacity.l

ikewi,plealetme

,iwouldlike,onceag

ain,toexpress

mysinceregratitudeforyoureffortstoimproveindia-taiw

antradeandinvestment

exchangeandcooperation,andiwishyouaprosperousandsuc

elyyours,篇三：给四川地震灾区的

中学生写一封英语慰问信给四川地震灾区的中学生写一封

英语慰问信给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信

dearfriends,imawfullysorrytohearthatahorribleandv

ereearthquakeunexpectedlyhit

ithsuchararely-endisaster,your

emainsocalmand

dinneedisafriendindeed.

1233

thinkingaboutyourprentsituation,wecannotwaitaminu

tetomakeeverybit

ofourefforttohelpyou.i,asthechairmanofstudentunion,

onbehalfofallmy

schoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.

besides,wemakea

donationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhe

lpyougothroughthe

ore,ne

vergiveupwhatever

erwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!y

ourssincerely,lihua篇四：给四川地震灾区的中学生写一

封英语慰问信给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信

dearfriends,imawfullysorrytohearthatahorribleandvereearthquakeunexpectedlyhit

1333

ithsuchararely-endisaster,your

emainsocalmand

dinneed

isafriendindeed.

thinkingaboutyourprentsituation,wecannotwaitaminu

tetomakeeverybit

ofourefforttohelpyou.i,asthechairmanofstudentunion,

onbehalfofallmy

schoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.

besides,wemakea

donationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhe

lpyougothroughthe

ore,ne

vergiveupwhatever

1433

erwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!y

ourssincerely,lihua篇五：高中英语慰问信

aletterofcondolence慰问信中国青海玉树大地震灾害严重，

已造成***多万人无家可归。请你代表我校写一封慰问

信向灾区人民表示关怀和慰问。

篇二：给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信

给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信

给四川地震灾区的中学生写一封英语慰问信

Dearfriends,

Imawfullysorrytohearthatahorribleandvereearthquak

ithsuchararely-s

eendisaster,youremainsocalmandstrong-willedthatwear

ingaboutyourprentsituation,wecannotwaitaminutetom

akeeverybitofourefforttohelpyou.I,asthechairmanofst

udentunion,onbehalfofallmyschoolmates,expressourmos

s,wemakeadonationof

120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhelpyougothr

fore,erwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!Yourssincerely,

1533

Lihua

篇三：英文的慰问信

下面是写慰问信需要注意的几点：

ithastatementofsympathy

withntencesaboutmutualexperiencesorrelati

onship.范文：

.慰问信

（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）亲

友生了病或受了伤，或由于火灾、水灾、被盗等不幸事件蒙

受了损失，就应该写封信

表示慰问。慰问信要写的真诚，要注意措辞。写慰问信

时，一定要围绕一个中心，那就是使

收信人从中得到安慰和鼓舞。

1.慰问病人(tothowhoareill)june6,20XX

,

thurryandgetw

ell！everybody

intheneighborhoodmissyou,and办公室养什么鱼好 we’reallhopingyou’

elyyours,

1633

maryburke

[译文]

亲爱的科宾夫人：

听说您病了，我非常难过。您一定要尽快地恢复健康，

因为邻居们都很想念您，大家都

希望您早日出院归来。

伯克先生和我共祝您很快康复。您真挚的

玛*伯克

20XX年6月6日

--------------------------------------------------------------------------------

3.慰问受伤的人（tothowhohavebeeninjured）写给

受伤的人的慰问信要尽量简短、中肯。信中不必查问事故是

怎么发生的，是谁的过

错，或有无见证人；而应表达你听到友人受伤后的难过

心情，以及希望他不久就能痊愈等等。

换言之，你关心的不是事故的前前后后，而应该是受伤

者的身体和恢复情况。june16,20XX

deartom,

ijustcan’

mil

1733

y

tellsmethatyourareprogressingnicely,andthatyou’

llbeoutofthehospital

inabouttendays,i’

mcertainlyrelievedtoknowthat!inthenextdayorsoyou’

llreceivealittlepackagefrommargaretandme.i

hopeyoulikeit,andthatitwillhelptopassthetimemoreple

rely,

[译文]

亲爱的汤姆：

知道您受到意外伤害时，我简直难以形容我心中是多么

难过。您的家人告诉我，您恢复

得很好，再有十天左右的时间就可以出院了。听到这一

情况后，我心中感到很宽慰。在一两天内，您会收到玛格丽

特和我寄给您的一小包东西，我希望您喜欢它，并希望它

能帮助您更愉快地消遣时光。衷心祝愿您尽快地恢复健

康！您真诚的

鲍勃

20XX年6月16日

4.慰问蒙受物质损失的人

1833

(tothowhohavesufferedmateriallossordamage)人们在

蒙受损失时，总希望能得到朋友的安慰。这种慰问信一般都

比较简短，只表示关

心和同情。

june25,20XX

on,

iwaxtremelysorrytohearofthefirethatdestroyedyourb

eautifulhou.

iknowwellhowmuchthathoumeanttoyouandihastentooffe

elyyours,

smith

[译文]

亲爱的汤普森先生：

听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和

夫人是非常喜爱那座房子的。特

立即向您们表示慰问。

向您们致以最诚挚的同情。您诚挚的，

史密斯

20XX年6月25日

1933

---------------------------------------------------

-----------------------------

5.安慰友人考试落榜

（tothowhocouldnotpasstheentranceexamination）

june29,20XX

dearbill,

hatyouco

uldnotpass

ansyouhavetowaitforano

theryeartoattendthe

understandhowyoufeeln

ouhavemany

ethatyouwillnottakethistohea

rt,andwillget

eyouwilleasilysucceednextyours,

elizabeth

2033

[译文]

亲爱的比尔：

我在刘易斯先生那里获悉你入学考试落榜，深感惋惜。

这意味着你要等待明年再考了。

我很能理解你目前的心境。但你仍有很多机会，所以希

望你别太往心里去，做好下次考试的

准备。我深信你明年一定能获得成功。你的

伊丽莎白

20XX年6月29日

--------------------------------------------------------------------------------

6.英文慰问信的写作格式，英文慰问信范文慰问信

（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）亲

友生了病或受了伤，或由于火灾、水灾、被盗等不幸事件蒙

受了损失，就应该写封信

表示慰问。慰问信要写的真诚，要注意措辞。写慰问信

时，一定要围绕一个中心，那就是使

收信人从中得到安慰和鼓舞。

ailylives,y

ouhavegiven

2133

ustoomuchloveandcaresometimesregardlessofyourlf.i

tisbecauofyour

hardworkpay,a

ssclassmateall

ouwerea

way,weallmissyou

oveyou,h

opingyoucanrecover

shes!

--------------------------------------------------------------------------------

7.慰问信，唁电等问候信函祝贺升职范例

e,i’

mwritingthislettertocongratulateyouonyournewpostinn

ewdelhi.i

amverydelightedtohearofyourpromotionafterthreeexcitingandhardworkingyears

2233

igenceandenthusiasmcontributedagreat

dealtotheeconomicties

eenagreatpleasureandpri

vilegeformetohavehadtheopportunity

ebeenoneofthemost

perationandfri

endshipthatyousokindly

tourpathswi

llcontinuetocrossfromtimetotime,andilookforward

tomaintainingclocontactwithyouinyournewcapacity.l

ikewi,plealetme

,iwouldlike,onceag

ain,toexpress

2333

mysinceregratitudeforyoureffortstoimproveindia-taiw

antradeandinvestment

exchangeandcooperation,andiwishyouaprosperousandsuc

elyyours,篇二：英文慰问信地震英

文慰问信范文1》

imfeelverysadtoknowthattherewasaheavyearthquakeinyo

urcountry,

alotofpeoplelosttheirlivesandalsomanypeoplelostthei

nderstandyourfeelingsbecauourcountrya

lsosufferedthesame

odcareo

fyourlfandthepeopleanoundwithyou.2》

eedanyhelpple

tryourbestto

tfullyyours.

2433

3》dearjames,intoday’

snewspaper,ireadabouttherecenteventsinyourtown

emy

hearttoeallthopicturesofthowhohomeshavebeen

n’

tbelievemyeyeswhenisawalittle

ll

yworriedaboutyou

andyourfamily,ss宠物种类 ingmyf

ingersforyounow

lyimaginehow

difficultthistimemustbeforyou,andiwanttoextend

ernmentandmanynongov

ernmentalorganizations

areinitiatingvariouscampaignstourgepeopletodonatemoneyandnecessarythings

2533

edallmyallowancethatihavebeen

xtremelysorryforthistragedy,an

diwillbelookingforwardtohearing

in

cerely,mengfei4》

theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoinsichuanprovi

nceisanenormous

audbothfinanciala

ow,

fiftythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquake

andmuchmoreinjured

llionpeoplehavenohomestoreturnasthe

majorityofthebuildings

werecollapd

’

sapitythatmanychildrenlosttheirparents

2633

nothelpbutcrywh

enhearingofthemoving

storiesthathappenedduringthedisasterourwholenationi

sabigfamily,everymemberwouldliketogiveahelpinghand

showo

urwarm-heartedness

andmakedonationstothestrickenareasothattheirbrokenh

sofactionshasbeentakensinceth

vethe

strickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersandoth

erwarm-heartedpeople’

urewillbebright,cheerup!yourssincerely

5》地震慰问信

july14,20XX

dearvictims,iwasastonishedandgrievoustohearofthecalamitouarthquakehappeningon

2733

may,’

sreallyanationaldisaster,causingtremendouslosstoour

whole

,theterribleearthq

uakehasclaimedover60

thousandlives,injuredfarmorepeople,andled5millionho

therelatedmoviesandphotos,icouldnothel

pcrying.i’mespecially

movedbythohigh-mindedpeopleinfrontofthecatastroph

e!i’mproudofyou,

toughpeople!

despitethecalamity,ihopethatyou,ourbrothersandsiste

rsinthe

earthquake-strikenarea,有关鸡的成语 willbelieveinus,inourgovernm

ent,andinthepowerof

ntrybeingabigonewithalargepopulationofab

2833

out1.4billion,if

wesharethecalamitytogether,itwouldbereducedtoonlyas

mall“shower”.

therefore,pleakeepinmindthattheroadistortuous,the

ally,everythingwill

berecovered,shes!yours

sincerely,linda6》aletterofcondolence慰问信

中国四川汶川大地震灾害严重，已造成500多万人无家

可归。请你代表我校写一封

慰问信向灾区人民表示关怀和慰问。

1.简要描述灾区的情况2.对灾区人民表示关怀和慰问

3.表达灾后重建家园的

信心dearvictims,

aweekago,iwasshockedatthenewsabouttheearthquakeinwe

’

2933

mverysorrytohearthatthiarthquakewasthegreatestdis

thereare40075peoplewhoarefounddeadinthedisastertill

nowandtherehave

or

wasrippedthrough,

manyblocksandhouswereriouslydamaged,andeven(:地震慰问信英语作

文)tnottheleast,ihopewea

llhavetheconfidencetorebuildyourhome

havetheperverancecanwedefe

ckandbestwishestoyou!you

rssincerelyzzia(jy)dearvicti读书的好处优美句子 ms,

onthe12ofmayin20XX,anincredibleandunknownearthquake

suddenlyhappened

3033

inwenchuan,halfofchinawasaffe

huge

ow,therearenearly50th

ousandpeoplewhodiedinthiarthquakeand

oplelosttheirrelativesandfe

llintothedeepsorrow.

numbero

fbuildingsweredamaged.

what’

smore,manychildrenandstudentslosttheirlivesbecauo

fthecollap

irparentswhosufferfromthisbigcalami

tycan’tacceptthe

factuntilnow.

allofthechinepeoplebegintoactanddoeverythingtheyc

anwhentheyhear

3133

everyoneofuscontributesagreatnumberofmoneyandgoodswhich

ents,wedon’

thaveenoughmoneytodonate,butwe

’

smoreimportant,weconsiderthatwecanhelp

ssincerelyzzia(yl)以下为查尔斯王子的来信原文及译文：原文：

thepeopleofchinahavebeenverymu外销员 chinmythoughtsoverthe

pasttwo

weeksasihavewatched,withmountingconcern,theeffectso

fthedevastationcaud

eenm

ostimpressivetoe

themarvellouswayinwhichthechinehumanitarianoperat

ionshavebroughtswift

3233

ticularlypl

eadthatthewenchuanearthquakeorphanfundhasbeen

established,tohelpthechildrenwhohavelosttheirparent

d

totakethisopportunitytondmydeepestsympathyfollowi

ngthisterribletragedy

tothepeopleofchina,andmymostheartfeltcondolencestoa

llthowhohavelost

3333