thrilling

HenryDavidThoreau享利*大卫*梭罗

mean低劣,出身寒微

shun躲避,故意避开

call…names辱骂某人;用各种难听的话骂(某人)

calloverthenames点名

thrilling使人感动的;使人激动的

.

poorhou济贫院

almshou救济院或养老院

abode住所

but=剪刀式 except;notbut=only

contented知足的，满意的；惬意的，甘心情愿的

independent独立的;自治的；不愿受约束的;不受控制的;有主见的

misgiving疑虑,担陈家沟太极拳 忧,不安

disreputable声名狼藉,破烂不堪

herb药草,香草

sage贤人,圣人

LoveYourLifeHenryDavidThoreau

Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithard

urlife,perhaps

havesomepleasant,thrilling,glorioushours,tingsunis

reflectedfromthewindowsofthealmshouasbrightlyasfromtherichman'sabode;

ebutaquietmindmay

liveascontentedlythere,andhaveascheeringthoughts,n's

heyare

inkthattheyareabove

b水陆两栖飞机 eingsupportedbythetown;butitoftenhapp书包网站 ensthattheyarenotabovesupporting

themlvesbydishonestmeans,atepoverty

likeagarde冬天适合去哪里玩 nherb,roubleyourlfmuchtogetnewthings,whether

eold,donotchange;

yourclothesandkeepyourthoughts.

热爱生活

享利.大卫.梭罗

不论你的生活如何卑微，面对它活下去，不要逃避，也不要恶言咒骂。生活

不像你认为的那样坏。当你最富有的时候，倒是看似最穷。爱挑毛病的人就是在

天堂里也能找到缺点。即使你生活贫穷，也要热爱生活。因为就是在济贫院里，

你也可以有快乐、激动、荣耀的时候。反射在济贫院窗子上的夕阳，同反射在富

户人家窗上的一样光亮；门前的积雪也同样在春天早早的融化。在我见过的人中，

只有心绪宁静的人才可能生活得心满意足、心怀欢快愉快的念头，如同在皇宫中

一样。在我看来，城镇中的穷人，往往过澳门街道 着苏联进攻阿富汗 最独立自主的生活。也许就是因为他

们很伟大，能够毫无疑虑坦然接受现实。大多数人认为他们高高在上，不需要城

镇的资助；可是事实上他们往往并不高尚，而是用不正当的手段来谋生，理应更

.

加声名狼藉。像圣人般视贫穷如花园中香草来种植照料吧！不要自寻烦恼去过分

追求新奇，朋友也罢，衣服也罢。翻开故往，回归故往。万物未变，是我们霸气纹身 在

变。卖掉你的衣服，保留你的思想。

.