sufficient

2021年考研英语二全文翻译答案超详解析

SectionIUofEnglish

Directions:

thebestword(s)foreachnumberedblank

andmarkA,B,CorDonANSWERSHEET.(10points)

Thinnerisn’rofstudieshave__1___thatnormal-

weightpeopleareinfactathigherriskofsomediascomparedtotho

rearehealthconditionsforwhichbeingoverweight

isactually___2___.Forexample,heavierwomenarelesslikelytodevelop

calciumdeficiencythanthinwomen.___3___amongtheelderly,beingsomewhat

overweightisoftenan___4___ofgoodhealth骑在羊背上的国家 .

Ofevengreater___5___isthefactthatobesityturnsouttobevery

tendefined___6___bodymassindex,

___7__twithaBMIof18to

n25and30isoverweight.

y,___8___,canbedividedinto

moderatelyobe,verelyobe,andveryverelyobe.

Whilesuchnumericalstandardm9,yisprobably

oplewithahighBMIareinfact

extremelyfit老妇性生活 ,mple,manycollegiateandprofessionalfootballplayers12asobe,thoughtheir

ly,someonewithasmallframemayhave

highbodyfatbuta13BMI.

Todaywehavea(an)_14_rweight

aresometimes_15_types_16_withobesityincludelaziness,lackofwillpower,andlowerprospectsfor

rs,employers,andhealthprofessionalshavebeenshowntoharbor

biasagainsttheobe._17_veryyoungchildrentendtolookdownonthe

overweight,andteasingaboutbodybuildhaslongbeenaprobleminschools.

Negativeattitudestowardobesity,_18_inhealthconcerns,havestimulatedanumberofanti-obesity_19_.Myownhospitalsystemhasbannedsugarydrinks

ployershaveinstitutedweightlossandfitness

leObamalaunchedah读书收获 igh-visibilitycampaign_20_childhood

obesity,evenclaimingthatitreprentsourgreatestnationalcurity

threat.

1.[A]denied[B]conduced[C]doubled[D]ensured、【答案】Bconcluded

【解析】题干中，一系列的研究已经_____，事实上，正常体重的人的患病风险要高

于超重的人。根据句义，后面的部分实际上是研究的结论，因此concluded符合题意，其

他选项denied(否认)与意义相反，doubled(翻倍)与题意较远，ensured(确保)不符合题意，

因为研究不能确保后面的事实，只能得出后面的事实作为结论。所以正确答案为B。

2.[A]protective[B]dangerous[C]sufficient[D]troublesome、【答案】A

protective

【解析】题干中，对于某些健康情况，超重事实上是有_____。根据前文研究的结论，

超重能减少罹患疾病的风险，说明超重具有一定的保护作用。Dangerous和文章意思相反，

sufficient表示充足，troublesome表示有麻烦，不符合题意，所以正确答案为A。

3.[A]Instead[B]However[C]Likewi[D]Therefore、【答案】Clikewi

【解析】第三句话中，较重的女人患缺钙的比例低于较瘦的女人。_____，在老年人

中，一定程度上超重……。需要填入的是和前半句表示顺接的词语。A选项instead表示

逆接的句意关系，B选项however也表示逆接，D选项therefore表示因此，只有C选项

likewi意为同样地;也，而且。因此正确答案为C。

4.[A]indicator[B]objective[C]origin[D]example、【答案】A

indicator

【解析】本句话中，_____，一定程度上超重，经常是健康的_____。A选项，表示指

示器，指标。B选项objective表示客观;C选项origin表示来源，D选项example表示

例子。根据前面的文章内容，已经明确指出超重代表了健康，因此超重是健康的指标。因

此正确答案为A。

5.[A]impact[B]relevance[C]assistance[D]concern、【答案】Dconcern

【解析】本句话的句意是，需要更加_____是，很难对肥胖加以定义。A、impact(印

象);B、relevance(相关性);C、assistance(辅助);D、concern(关注)。前文

已经说到肥胖事实上有利健康，但是又面临一个问题，到底如何去定义肥胖，因此需

要更加关注的是对肥的定义，其他选项均不符合题意，所以正确答案为D。

6.[A]intermsof[B]incaof[C]infavorof[D]inof、【答案】Ain

termsof

【解析】题干中,肥胖经常______体质指数，或称为BMI来定义。A、intermsof，

根据……，就……而言。B、Incaof表示在某种情况下，C、infavorof表示赞成，

以……来取代，D、inrespectof，关于……。因此正确答案为A。在医学研究和临床测

试中经常使用BMI作为衡量受试者健康的重要指标，希望考生能够记住这一背景知识，方

便日后做题。

7.[A]measures[B]determines[C]equals[D]modifies、【答案】Cequals

【解析】本题题干中BMI_____体重除以身高的平方，这里是用文字叙述了BMI指数得

出的方法，也就是一个数学公式，所以equal符合题意。Ameasure(测量)、B

determine表示确定;Dmodify(修订)。句义就是BMI等于体重除以身高的平方。

8.[A]inesnce[B]incontrast[C]inturn[D]inpart、【答案】Cin

turn

【解析】本题题干中，肥胖_____能够分成中度肥胖、重度肥胖和极度肥胖。A、in

esnce(事实上、实际上);B、incontrast(相反地);C、inturn(依次);D、inpart

(部分地)。如何快速祛痘 本句是将肥胖依次分级，所以正确答案为C。

9.[A]complicated[B]conrvative[C]variable[D]straightforward、

【答案】Dstraightforward

【解析】题干中，相比之下，这样的数字标准看起来_____，实际上不是的。A、

complicated(复杂);B、conrvative(保守)、C、variable(可变的);D、

straightforward(直截了当);这里的数字标准指的就是肥胖指数，肥胖指数分为三类，

而且算法比较简单，所以A复杂不正确，B选项保守，用于描述一种数学

公式，不恰当，一名患者或一名受试者的BMI一般是确定的，因此可变的也不符合

题意，D选项straightforward表示直截了当，符股票卖出技巧 合题意，因此正确答案为D。

10.[A]so[B]unlike[C]since[D]unless【答案】Bwhile

【解析】本句中，一些人有很高的BMI，实际上身材正好，_____其他人有较低的BMI

指数，可能_____。从前半句我们可以看出，有些人的BMI指数很高，应该属于体重肥胖

的人，事实上身材正好，这里说明的是反常的现象，后半句是其他人的BMI指数较低，而

_____较差。A、so(所以);B、while(而);C、since(因为);D、unless(除非)四个选项中

只有while有转折的含义，其他选项均不符合题意，所以正确答案为B。

11.[A]shape[B]spirit[C]balance[D]taste、【答案】Ashape

【解析】本题可以简化为：Some…arefit,whileothers…maybeinpoor.

不难看出，前后意义相反，且fit(体型健康)与inpoor对应，与之最相关是Ashape(外

形)，故为正确答案。精神、均衡、品味都相差比较远，可以排除。

12.[A]start[B]quality[C]retire[D]stay12、【答案】Bqualify

【解析】本题顺应前文意义：有一些人体型很好，有些人体型体型肥胖。接下来举例

说有些专业足球运动员是肥胖的，开始不符;处在也不符合句意;退休内容无关;

被认为符合句意，正确。

13.[A]strange[B]changeable[C]normal[D]constant、【答案】Cnormal

【解析】本句不难理解：有些人脂肪过高，但是BMI却。所需词汇明显是正向的，

排除A、B;D属中性，且不符合句意，C(正常的)契合，为正确答案。

14.[A]option[B]reason[C]opportunity[D]tendency、【答案】D

tendency

【解析】本题解题关键是后半句：tostigmatizeobesity(抵毁肥胖)，作为划线部

分的后置定语，将四个选项选择理由机会倾向代入划线处，最符合句意的是D(倾向)。

后面一句也进一步证实了(出现在媒体中的肥胖者脸都是打了马赛马的)。

15.[A]employed[B]pictured[C]imitated[D]monitored、【答案】b

pictured

【解析】空格所在句提到了媒体，根据语境，上句讲到当今我们都污蔑肥胖，所以本

句的意思应该是媒体污蔑肥胖，四个选项中，跟媒体相关系的词汇只有bpicture意思为

刻画，描写，描述。

16.[A][B]combined[C]ttled[D]associated、【答案】Dassociated

【解析】空格所在句的意思是与肥胖_____的原型包括懒惰，缺乏意志力，对成功的

期望值不高。空格后面提到的懒惰，缺乏意志力和对成功的期望值不高都是与肥胖相关

的表现，分析四个选项，A.与。。。相比;B与。。。相结合;C.和。。。和解;都不符

合题意，只有D与。。。相联系，相关符合句意。

17.[A]Even[B]Still[C]Yet[D]Only、【答案】Aeven

【解析】空格所在句的意思是_____小孩子蔑视超重，而且对身材的嘲笑一直是学校

的一个问题。本空格缺少一个副词，根据语境记忆常识，此处应该填入表示让步关系的词

汇，分析四个选项，只有Aeven即使符合题意。

18.[A]despid[B]corrected[C]ignored[D]grounded、【答案】D

grounded

【解析】根据语境，空前讲到对肥胖的负面态度，空后讲到对健康的关注，激发

一批反肥胖的____。本句没有出现任何转折词，说明空素描荷花 前后所表达的意思是一致的，反对

肥胖右腹部 ，是基于对健康的关注，分析四个选项，能够表达此意思的词汇，只有选项D

grounded,意思是基于。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。