原木采购中英文对照合同模板

更新时间:2023-08-11 16:01:17 阅读: 评论:0

CONTRACT 合同书
Contract No. / 编号:    Date / 日期:XX.0X.20XX This Contract is made and entered into by and between:
本合同由下述的买卖双方共同签订:
Company:XXXX
Registration number/shut down 营业执照注册号:XXXXXX PVN Nr.XXXX
AddressXXXXX
Tel :XXXX    Fax : 回报英文XXXX
(hereinafter called the “Seller”
(在下文中称作卖方
-and- Company:XXXX
Registration Number/营业执照注册号:身份证查六级成绩XXXXXX AddressXXXXX
Tel :XXXX    Fax : XXXX
(hereinafter called the “Buyer”
(在下文中称作买方
开心词场
Whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to ll the under-mentioned commodity on theterms and conditions as stipulated below:
据此,买方同意购置及卖方同意对依据以下条款及条件下提到的商品进展销售:
Clau 1. Commodity
第一条. 商品
(a)Name of Commodity:
White oak(Latin Name: XXX) Logs
(hereinafter called the “Cargo”)
商品名称:
白橡原木(拉丁文名称:XXXX) (在下文中称作货物
(b)Country of Origin: XXX
原产地:XXXX Clau 2. Packing 其次条. 包装
(a) Packing: Ocean containers
包装:海运集装箱
Clau 3. Loading &Discharge Ports
第三条. 装运口岸及到货口岸
(a)Port of Loading:XXXX 装运口岸:XXXX
(b)Port of Discharge: XXXX
到货口岸:XXXX
Clau 4. Shipment
1 / 5

第四条. sona装货状况
(a)Shipment period: XX 0X 20XX to XX 0X 20XX
装货期:自 20XX X XX 日至 20XX eric怎么读0X XX
(b)Transshipment: Allowed
转船:允许
(c)Partial shipment: Allowed
分批装货:允许
(d)The Seller should notify the Buyer in writing or email dying in the sunthe loading date of goods in advance. The
buyer’s reprentative will supervise the loading on the scene.
卖方应提前以书面或者邮件的形式告知买方装箱日期。买方代表将在现场监装。
confidential

Clau 5. Specification, Quantity盗梦空间字幕下载 & Amount
第五条. 规格、数量&金额
Price on CIF    Quantity

Commodity    Dimensions
商品    规格
Diameter 直径:XXcm+
Dalian basis
大连到岸价
€/m³
2021高考作文全国一卷数量
Amount Euro
金额〔

本文发布于:2023-08-11 16:01:17,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/193836.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:买方   数量   下述   提到   装货
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图