小古文乡村的翻译及注释experience的用法>上海幼儿英语培训
小古文《乡村》的原文:
夏天的夜晚,带着微风的气息,从田野的边缘渗进来。远处,青山连绵,河流在夜色中闪着银光。村庄安静而平和,只有一些偶尔的鸣叫声打破了它的宁静。这时,我的心情很宁静,很平和,和整个村庄一样。
翻译:
换约On a summer night, with the scent of a gentle breeze wafting in from the edge of the fields. In the distance, green hills stretch endlessly, and the river glimmers silver in the darkness. The village is quiet and peaceful, only occasionally interrupted by the sound of chirping. At this moment, my mood is calm and peaceful, just like the entire village.
注释:
传道者
厦门电脑培训1.小古文:指文学史上古文阶段中的小品文,通常长度较短,内容涉及生活、人情、自然等方面,语言简练明了。
2.田野:农田、农村。
平面设计理念3.青山连绵:形容山峦密布,连绵起伏。town是什么意思
星期二英语怎么说4.河流:指小河、溪流等。
5.银光:指月光反射在河水上形成的闪烁的光亮。
6.鸣叫声:指昆虫、鸟类等发出的声音,也可以指家畜的叫声。
7.心情:指人的内心感受和情绪状态。
midd>非得8.平和:和谐安宁、没有波澜。
该篇小古文通过对夏夜乡村的描写,表现出作者宁静、平和的心境,传递了一种舒适、安详的氛围,展示了小品文的典型特点。