reasmbly集装箱重量声明书
订舱编号或提单号 | |
船舶名称 | | 航次编号 | |
托运人 | 名称、地址、电话 |
序号 | 集装箱编号 | 验证后的载货集装箱的重量(公斤) |
1 | | |
2 | | |
3 | | |
4 | | 长沙少儿英语 |
5shoottothrill | | |
6 | | |
7 | tomorrow is another day | 八年级上册英语作文 |
8 | | |
9 | | |
10 | | |
| | | | |
□ 本托运人声明:该文件资料所含载货集装箱重量信息系按照《1974年国际海上人命安全公约》第VI/2.4.1条所述方法(方法一整体称重法)获得,称重点的称重设备已取得计量监督部门颁发的计量检定证书,且获得重量的日期在证书的有效期范围内。
□ 本托运人声明:该文件资料所含载货集装箱重量信息系按照《1974年国际海上人命安全公约》第VI/2.4.2条所述方法(方法二累加计算法)获得,该方法符合主管机关制定并公布的《载货集装箱累加计算法重量验证指南》的要求。”
蹄兔目(请根据实际使用的称重方法,在□中加上英语 翻译√。)
本声明由 (托运人公司)授权初中定语从句讲解 (声明人姓名)负责提交。
声明人签名:
日期:
本声明书只适用中国地区使用,其他国家、地区应以当地主管机构公布的声明书为准。如需要使用本声明书,请根据当地主管机构的要求做相应调整。
CONTAINER MASS DECLARATION
新世纪日本语教程Booking No. or B/L No. | |
Name of Vesl | | Voyage No. | |
Shipper | Name, address & phone number: |
Item No. | Container No. | Verified Gross Mass, VGM (kgs) |
1 | | |
2 | | |
3 | | |
4 | | affiliation |
5 | | |
6 | | |
7 | | |
8 | | |
9 | | |
10 | | |
| | | | |
□ The verified gross mass of the packed container(s) declared in this shipping document was obtained in accordance with Method 1 stipulated in SOLAS Chapter VI Regulation 2.
□ The verified gross mass of the packed container(s) declared in this shipping document was obtained in accordance with Method 2 stipulated in SOLAS Chapter VI Regulation 2.
(Select the appropriate statement by ticking in the respective box in the above.)
Declared by: (Print Name), (Signature)
Authorized by: (Shipper company)
This statement is only ud in China, other countries and regions are subject to the statement issued by local authority. Plea make corresponding adjustment according to the requirement of local authority if need to u this statement.