ANNEX 9APP 1-124/11/05
APPENDIX 1.GENERAL DECLARATION
资料下载GENERAL DECLARATION
(Outward/Inward)
Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marks of Nationality and Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flight No. . . . . . . . . . . . . . Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Departure from. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrival at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Place)(Place)
FLIGHT ROUTING
(“Place” Column always to list origin, every en-route stop and destination)
among
PLACE NAMES OF CREW*
NUMBER OF PASSENGERS
ON THIS STAGE**
Departure Place:
Embarking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Through on same flight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arrival Place:
Dimbarking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Through on same flight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Declaration of Health Name and at number or function of persons on board with illness other than
airsickness or the effects of accidents, who may be suffering from a communicable
dia (a fever — temperature 38°C/100°F or greater — associated with one or moreerina
of the following signs or symptoms, e.g. appearing obviously unwell; persistent
蛙 pdf
enable是什么意思coughing; impaired breathing; persistent diarrhoea; persistent vomiting; skin rash;
bruising or bleeding without previous injury; or confusion of recent ont, increas the
likelihood that the person is suffering a communicable dia) as well as such cas of英文翻译收费标准
cute怎么读语音illness dimbarked during a previous stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Details of each disincting or sanitary treatment (place, date, time, method)
during the flight. If no disincting has been carried out during the flight, give details出国留学资讯
of most recent disincting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signed, if required, with time and date ______________________________________
Crew member concerned For official u only
I declare that all statements and particulars contained in this General Declaration, and in any supple
mentary forms required to be prented with this General Declaration, are complete, exact and true to the best of my knowledge and that all through pasngers will continue/have continued on the flight.
SIGNATURE __________________________________________
Authorized Agent or Pilot-in-command
Size of document to be 210 mm × 297 mm (or 8 1/4 × 11 3/4 inches).
generalmills* To be completed when required by the State.
** Not to be completed when pasnger manifests are prented and to be completed only when required by the State.
297 m m (o r 11 3/4 i n c h e s )210 mm (or 8 1/4 inches)
15/7/07No. 20big apple
