部分项目管理词汇（不含FIDIC)
（安全）审核表 checklist
（风险识别）核对表 checklist
（风险识别）专家评定法（德尔菲法） expert judgment (delphi)
（设计）确认 validation
（世界银行）贷款项目货物采购国际竞争性招标文件 Standard Bidding Documents for Procurement of Goods
（世界银行）贷款项目总包合同（交钥匙工程） Turnkey Contract for Construction of Works （直接）材料相关费用（运费和保险费等） cost of material related-freight, insurance, etc.)“钟”形曲线 bell curve
《国际贸易术语解释通则1990》 INCOTERMS 1990
《国际商务机会周报》 IBOS, International Business Opportunities Services
《联合国开发论坛报》商业版 Development Business
《业务汇编月报》 MOS, The Monthly Operational Summary
BOT项目管理模式 build-operate-transfer
CFR舱底交货 CFR Ex. Ship's hold
CFR着陆费在内 CFR landed
FOB班轮条件 FOB liner terms
FOB理舱费在内 FOB stowed
FOB平舱费在内 FOB trimmed
P3 = Primavera Project Planner
SH&E达标公司 SHE-benchmark company
安全委员会系统 safety committee system
保险费 insurance fee
报价估算 proposal estimate
边境交货 DAF
编制材料控制文件 materials control planning
标准分类记帐码 standard classification of account numbers -SCAN
标准分类记帐码 standard code of account numbers -SCAN
标准工时定额 standard hours
不以项目为基础的组织 non-project-bad organizations
部分（分项）工程 ction
材料费用 material cost
材料控制计划 materials control plan
采购计划 procurement plan
采购周期 procurement period
操作原则 operating philosophy
操作指导手册 operating instruction manuals
策划过程组 planning process
长名单 long list
偿付合同 reimbursible contract
厂（商）协调会VCM
超前负荷 front end loaded
成本加运费及保险 CIF
成本加运费至目的港交货方式 CFR=C&F=cost and freight
初期控制估算（仅用于开口价合同） interim (/initial) control estimate -ICE
带关键控制点的CPM网络计划 CPM Milestone Networks
待定的用户变更 pending clinet change
订货合同 purcha order
定量风险分析（风险量化） quantitative risk analysis
定性风险分析 qualitative risk analysis
短名单 short list
二次核定估算 production check estimate -PCE
非常规性 non-routine
非工资费用 non-payroll
非重复性 non-repetitive
费用偏差 cost variance -CV
费用执行效果指数 CPI=BCWP/ACWP
分包合同费 subcontract cost
分包合同费用/现场施工分包合同费用 subcontract cost/field subcontract cost
分包计划 subcontract plan
分散办公 project team
分析估算法（数量级估算）analysis estimate （order of magnitude estimate)
风险备忘录 risk analysis
风险分析 risk analysis
风险估算程序 risk estimating program
风险识别 risk indentification
服务酬金 rvice gains
概念设计阶段 conceptual design pha
根据需要提供支持 support as required
工厂交货 E.X.W.
工程公司 engineering firms
日语发音器
工程公司（承包商）标准工作分解结构 contractor's standard work breakdown structure -CSWBS
工程关系方 parties to project
工程详细情况 particulars of construction
工程移交证书 taking-over certificate
工艺包 process package (专利商)
工艺控制图 PCD
工艺流程图 PFD
工艺设计 process design（工程公司）
工作流程图 work flow diagram
工作手册 desk manual
公司本部费用 home office cost
公司管理费 overhead
公司利润 company profit
估算/费用估算 estimate/cost estimate
估算类型 types of estimate
关键路径法 critical path method
管道研究 piping study
管道仪表流程图 piping and instrument diagram -PID
管理、设计、采购、施工、开车 MEPCT
管理公司 government contractors
合格厂商名单 vendors list
合同项目验收证书 plant acceptance certificate
核定估算 check estimate
核对和汇总安全统计 collate and summaries safety statistics
环境保护程序 environmental protection procedures
货交承运人 FCA
机械竣工 Mechanical Completion -MC
基本未可预见费 average contingency
基础工程设计或分析和平面设计 basic engineering or analytical and planning engineering 基础设计 basic design (专利商)
基准曲线 baline
集中办公 task force
计划工作的预算费用(检测基准) Budgeted Cost for Work Scheduled -BCWS
计算机模拟培训 simulater training
加权值 weighted value
兼职 part-time
检测基准 BCWS
建筑工程一切险 contractors all risks insurance
建筑公司architectural firms
交叉作业 fast tracking
阶段门 pha exits, stage gates, kill points
结束过程组 closing process
金融公司 financial rvice firms
进度偏差 Schedule variance -SV
进度日程时间 calendar time
进度提前 ahead
进度拖后 behind
进度执行效果指数 SPI=BCWP/ACWS
进展率 the rate of progress
竣工偏差 at completion variance (ACV=EAC-BAC)
竣工试验 tests on completion
竣工预测费用 estimat cost at completion -EAC
竣工预算费用 budget cost at completion -BAC
开车部或工厂服务部 plant rvices department
开车服务费用 cost of start-up rvices
可变码（工作包） variable code （work package)
控制估算 control estimate
控制过程组 controlling process
控制论 cybernetics
劳动生产率/劳动生产率系数 labor productivity/ productivity factor/ productivity ratio
利润/预期利润 profit/ expected profit
兔子的英语临时性的 temporary
美国项目管理学会 Project Management Institute (PMI)
蒙特卡洛随机模拟法 Monte Carlo simulation analysis
免赔额 deductibles
目的港船上交货 DES
目的港码头交货 DEQ
内部费用转换 internal transfer
赔偿限额 limits of indemnity
批准的变更 authorized change
批准的控制估算 initial approved estimate -IAC
批准开工系统 permit to work system
启动过程组 initiating process
强制性变更 mandatory change
emmental
权变措施 workaround
人工时单价 manhour rate
人工时估算 man-hour estimate
人工时估算定额 standard manhours
认可的用户变更 approved clinet change
认可的预计费用 anticipated approved cost
散装材料费用（散装材料购买费用）bulk materials cost (purchad cost of bulk materials/ commodities cost)小学
散装材料施工安装人工费用 labor cost associated with bulk materials
散装材料详细执行计划 detailed execution plans to bulk material
设备安装人工费用 labor cost associated with equipment
设备费用（设备购买费用） equipment cost/ purchad cost of equipment
设备估算法 equipment estimate
设备详细估算法（确切估算） defined equipment estimate （definitive estimate)
设计安全审核程序 design safety audit procedure
设计计划 engineering plan
设计网络计划 engineering network logic
施工安全程序 construction safety procedures
施工部 construction department
施工费用 construction costitalian
施工公司 construction contractors
施工计划 construction plan
施工间接费用 cost of construction indirects
施工监督费用 cost of construction supervision
施工进度计划 construction schedule
施工路径 path of construction
施工人工费用 labor cost/erection labor cost/construction force cost
施工人工时估算定额 standard labor manhours / standard construction manhours
实耗值 ACWP
实际消耗费用超预算 over budget名言故事
实际消耗费用低于预算 under budget
实际消耗费用与预算费用相符 on budget
实施过程组 executing process
试车安全程序 commissioning safety procedures
首次核定估算 first check estimate -FCE
数据库管理系统 DBMS
投保金额 sums insured
投保项目 insured items
投料试车 commissioning
投料试车准备 pre-commissioning黑木明纱 赤西仁
图纸批准交付施工曲线 "AFC" curve
完税后交货 DDP
完税后交货 DDP
唯一的 unique
未可预见费 contingency （cost）
未完税交货 DDU
先期确认图纸 advanced certified final drawing -ACF
现场安全计划 site safety plan
详细工程设计或最终设计detailed engineering or final engineering/ production engineering 详细估算 defined estimate
详细估算法 detailed estimate
江畔独步寻花的诗意
项目安全管理 project safety management
项目安全管理计划 project safety management plan
项目变更/内部变更 project change/ internal change
项目变更单 project change notice -PCN
项目大项工作分解结构 project summary work breakdown structure -PSWBS
项目工作计划 planning
项目管理公司 project management contractors, project government contractors
项目管理过程 project management process
pbi项目管理过程组（合） project management process
项目管理组 project management team
项目过程 project process
项目阶段 the project phas
项目进度计划 scheduling
项目设计计划 project engineering plan
项目实施费用汇总报告 project cost summary report
项目实施费用状态报告 project operation cost status report
项目实施计划 project execution plan
项目寿命周期 the project life cycle
项目写套程序 project coordination procedure
项目质量保证 project quality assurance
项目质量计划 project quality plan
项目质量控制 project quality control
项目总进度计划(第一层） project master schedule
象征性交货 symbolic delivery
销售代表 sales reprentative
信用保证书或保函 letter of guarantee
修正的人工时估算值 adjusted manhours
transport
选择性变更 optional change
一次性 one-off
已完工作的实际消耗费用 Actual Cost for Work Performed -ACWP 已完工作的预算费用 Budgeted Cost for Work Performed -BCWP 赢得值 BCWP
赢得值原理 earned value concept -EVC
用户变更/合同变更 clinet change/ contract change
与产品有关的过程 product-oriented process
与计划进度相符 on schedule
预试车安全程序 pre-commissioning safety procedures
预算 budget
运费保险费付至指定目的地 CIP
运费付至指定目的地 CPT
运费及保险费付至CIP
涨价值 escalation
知识领域 knowledge areas
执行效果测量基准曲线 performance measurement baline
直接材料费 direct material cost
制造公司 manufacturing companies
质量保证程序(手册） QA/QC procedures manual
质量策划 quality planning
滞后负荷 back end loaded
主要职责 main responsibility
专利使用权费 licen fee
专有技术费 know how fee
专职 full-time
装运港船边交货 F.A.S.
装运港船上交货方式 FOB
装置 plant
装置主进度计划(第二层） project ction master schedule
咨询公司 consult firms, consultants
资源负荷曲线 resource loading curve
自由时差 free float （自由浮时）
总价合同 lump-sum contract
