拿大
摘 要
古代汉语语法中的特殊语序很多,其中比较复杂而又重要的便是宾语前置。对古代汉语宾语前置类型和特点的研究历来是古汉语研究的热点。通过对古代汉语中具体宾语前置句式的分析,并结合前人在研究古代汉语宾语前置方面的成就,本文从语法宾语前置和语用宾语前置两个方面出发来分析古代汉语宾语前置的类型以及各个类型的特点。对古代汉语宾语前置的类型和特点进行研究一方面使得我们对古代汉语宾语前置的类型划分有了更明晰的认识,另一方面对我们轻松阅读古典文籍,传承古代优秀的文化知识,有着不可或缺的作用。
关键词:宾语前置;类型;特点
foreverlove什么意思 Abstract
男人穿衣
wha
Ancient Chine orders a lot of special syntax, in which Prepositioning of Object is more complex and important. It has always been a hot rearch to study the types and characteristics of Objects in the ancient Chine. This paper is bad on the analysis of special Object ntence in ancient Chine, meanwhile, combining with the achievements of the previous in this field. It proceeds to analyze ancient Chine Objects in the types and characteristics of each type, both from the aspect of Prepositioning of Object in the syntax and pragmatics Preposition. Rearches on Objects in the ancient types and characteristics of Chine are of importance. On the one hand,it can help us make a much more clear understanding of ancient type of Chine Objects. On the other hand, it has an indispensable influence on the reading of classical literature books, meanwhile, the spreading of excellent cultural heritage of ancient knowledge.英语演讲比赛英文
Key words: object;types;Characteristics
Abstract II
语序是汉语语法中一种十分重要的表达手段。其实不单单是在汉语语法中,凡是在不讲究构形形态的语言里,句子中的各个成分主语、谓语、宾语等的确定,以及它们之间意义关联的表达,主要是通过语序来表现的。所谓语序,通俗地讲就是指词在句子中所处位置的先后顺序。即便是相同的词语由于排列顺序不一样,所造出来的句子表达的意义也不一样。[1]在现代汉语中,一般情况下句子的正常语序应该是:<主语>﹢<谓语>﹢<宾语>其中起修饰限定作用的成份,定语、状语等应放在所修饰的中心语前面。即按照<定语>﹢<主语>﹢<状语>﹢<谓语>﹢<补语>的语序构成句子。而在古代汉语中却存在着一系列特殊语序形式:定语后置、宾语前置等等,其中尤以宾语前置出现的频率最高。依据汉语句子的基本语法结构特点,宾语一般是放在谓语动词和介词之后,并受它们的支配,而在文言句式中有些句子的宾语却被提到谓语动词和介词的前面,由此便形成了宾语前置。我们这里所说的前置,不是把宾语提到整个句子的最前面,而是把它放到支配它的谓语动词或介词的前面。先秦关于古代汉语的研究中显示,宾语前置的语法要求主要有两个:一是疑问
英孚英语培训班
句或否定句,一是疑问代词或否定代词作宾语。这两个条件缺一不可。结合前人对此类现象的研究,在这里我们把受语法条件限制的,有一定规律可循的宾语前置句叫语法前置句;而把为了表达或修辞的需要而构成前置的文言句式称为语用前置句,这种前置往往是出于强调宾语的要求,一般我们把这种前置看成是一种语言运用上的特殊现象。
一、语法宾语前置的类型和特点
(一)粤犬吠雪 否定句中代词作宾语
在古代汉语宾语前置的各个类型中,否定句中代词作宾语构成前置是讨论最多、最受关注的一种类型,几乎所有讲古代汉语语法的教科书和著作都对否定句中代词作宾语前置的问题有所探讨。古代汉语否定句中代词作宾语前置现象相对于现代汉语来说是一种较特殊的语法现象,这一特殊句式在不同的历史时期有不同的发展态势。马建忠在《马氏文通》中最初明确指出“凡外动字状以弗辞,或起词为‘莫’、‘无’等字,其止词如为代字者,概位乎外动之先后”,[2]之后王力对先秦汉语否定句代词宾语前置的问题又加以论述,我们就得到了这样一个印象:先秦否定句代词作宾语构成前置最常见,而很少有后置的情况。大家在这一问题上似乎达成了共识,即在古代汉语中,只要是代词在否定句中作宾语,则必须置于
efg
谓语动词之前,且把否定句中代词宾语前置这种特定句式看作上古汉语的正常语序,并不认为这种句式是临时的。对于这一问题,近代学者王力、吕叔湘等人重申了马建忠的观点。其实否定句中代词作宾语构成宾语前置这一规则,在古汉语中并不十分严格,先秦以及后代的著作中都有前置后置并存的现象。[3]
一般情况下我们把含有否定词“不”、“弗”、“未”、“无”、“毋”、“非”、“否”或由否定性的无指定代词“莫”作主语的句子叫否定句。在否定句中如果宾语是代词,这个代词一般就放到谓语动词前面构成宾语前置。例如:
①忌不自信。《邹忌讽齐王纳谏》
②古之人不余欺也。《石钟山记》
③不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。《离骚》
④民不足而可治者,自古及今未之尝闻。《论积贮疏》
⑤未之有也。《齐桓晋文之事》
⑥闻道百,以为莫已若。《秋水》
珠海市紫荆中学①②③均含否定词“不”,①句中的“自”②句中的“余”③句中的“吾”都是代词,分别作动词“信”、“欺”、“知”的宾语,都放到了动词前面,其正常语序应是:①忌不信自。②古之人不欺余也。③不知吾其亦已兮,苟余情其信芳。意思分别是:①邹忌不相信自己(比齐公美)。②古时的人没有欺骗我。③不了解我也就算了吧。例④⑤均含否定词“未”,其中“之”属于代词,分别作“闻”和“有”的宾语,因此,都被提到了动词前面。其正常语序是:④民不足而可治者,自古及今未尝闻之。⑤未有之也。翻译成现代汉语,意思分别是:④老百姓不富足而社会可以安定,从古到今不曾听说过这种情况。⑤不曾有过这种事。例⑥中含有否定词“莫”,作宾语的代词是“己”,它被提到动词“若”之前,正常语序是:⑥闻道百,以为莫若己。其大意是:熟悉了很多道理,认为没有谁比得上自己。
统观古代汉语否定句中代词作宾语构成宾语前置,有一类现象需要注意:当动词前面有“能”、“肯”、“敢”、“尝”、“曾”之类的表意愿的动词或副词时,前置的代词宾语位置一般是放在否定词之后、表意愿的动词或副词之前,而不是直接放在动词之前。[4]
例如:“未敢忘之”这句话,一般要写作“未之敢忘”,而不能写作“未敢之忘”。“民归之,由水
之就下,沛然谁能御之?”“其若是,孰能御之?”(《孟子•梁惠王上》),这两句话的宾语都是由代词充当的,但不是否定句,所以并没有构成前置。而如果是在否定句中,代词宾语“之”不是放在动词“御”的前边,而是放在表意愿的动词“能”的前边,如《孟子•梁惠王下》中“保民而王,莫之能御也”。这样的例子还有:“三岁贯汝,莫我肯顾” (《诗经•魏风•硕鼠》)、“此邦之人,不我肯顾” (《诗经•小雅•黄鸟》)、“民不足而治者,自古及今,未之尝闻” (《论积贮疏》)。