▪The APS Hou
▪Autoliv has chon to u a hou to illustrate APS. To build a strong, aesthetically pleasing hou requires know-how, teamwork, perverance,
and a will to do the job well.
▪Autoliv选择使用一个房屋来阐明APS。
▪建造一个坚固的，美观满意的房屋需要诀窍、团队合作、▪坚定不移、和做好工作的信念。
▪As you proceed through this training, you will e how the Autoliv Production System will help structure your know-how, teamwork, perverance and will,
arms
to do a good job to help Autoliv build a strong company that will exist for a
long time.
▪随着培训的继续，您会看到APS会怎样帮助您的诀
窍、团队合作、坚定不移、和信念，来做好工作以
此帮助Autoliv建立一个强大的公司并能长期发展。
▪To be sure our APS Hou will hold for a long time, we first must build a strong foundation.
This foundation consists of 5 elements: Teamwork, 5S, Standards,
▪Muda elimination and TPM.
▪当然我们的APS屋要保持一个长的时期，
▪首先我们必须建立一个坚固的基础。
▪这个基础包括了5个要素：团队合作，
stockholmsyndrome>韩国语在线学习
长辈英文▪5S，标准化，消除浪费和TPM。
We will now explore each of the 5 elements of our foundation
我们现在将讨论基础中的5个要素Team-
work
stiffStandards
5S
Muda四级考号
elimination
TPM
Pillars柱子
▪Now that our foundation is complete we will start to build the pillars of our hou. The pillars must exist before we build the roof.
▪现在我们的基础已经完全建立，我们开始APS屋的柱子。柱子必须在建造屋顶前存在。
The three pillars of APS hou are:
APS的3根柱子是：
▪Just-In-Time及时生产
▪Quality First质量第一
▪Employee Involvement员工参与
Quality First质量第一
▪Quality First is another pillar of our hou. In the quality first pillar we have three elements. 质量第一是一个房屋的另外一个柱子。在质量第一柱子中我们有3个要素。
▪They are：它们是：
▪Quality Assurance质量保证▪Quality Methods 质量方法▪6 Sigma6西格玛Just-In-Time
•Leveling &
Capacity
•Continuous flow
•Pull system
•Takt time
•Frequent跆拳道黑带九段
deliveries
•Line concepts
-Flexible
capacity
-One Piece flow
Standards
Quality First
riots
•Quality
assurance
•Quality
Methods
lution•6 Sigma
Quality First质量第一
▪To understand the importance of the quality in our process we must keep in mind three rules:
▪理解质量在过程中的重要性我们必须牢记3个规则
A Supplier 供应商B
Autoliv生日快乐英文怎么写
奥托立夫
C
Customer
客户
Do not Receive Poor Quality 不接受缺陷Do not Produce Poor Quality
不制造缺陷
Do not Ship / Pass On Poor Quality
不发运/ 传递缺陷
The rules must be applied also within Autoliv’s companies 这些规则必须也同样运用在奥托立夫公司内部
