关于英文幽默短文阅读
What Color什么颜色
absorbaAn impoverished graduate student at Clemson University in South Carolina,
I was excited when my father informed me that he had bought me a car. Hardly able to contain my enthusiasm, I asked Dad the typical questions: "What kind
is it? Does it have a stick shift? Does it have a tape deck?"
"It's a 1982 Toyota," he replied. "It's a four speed, and, yes, it has a tape deck . " Plead, I asked what color it was.snb
"Well, " he said uncomfortably, " which part?"
作为南卡罗莱那州克莱姆森大学的一个本科生,我囊中羞涩,当我父亲告诉我他为我
买了辆车时,我甚是激动。我几乎控制不住我的热情,问了爸爸几个关键问题:“什么车?有没有手排挡?有没有磁带舱?”
肚皮舞服饰“是1982年产丰田车,”他回答说,“四速,还有,是的,有磁带舱。”我甚是高兴,又问是什么颜色的。
fromsport>enhancement
“哦,”他很不舒服地说,“你指哪一部分?”
Just like most of other kids, aged two Emilia didn' t like washing
prospecthands──she' s always wiping the dirt off hands o n her clothes. One day I accompanied her to have fried cicadae蝉. Habitually she rubbed her grea fingers on her real silk short gown. I held back 阻挡 her from doing it: "
nuts是什么意思What do you want to do?" She was immediately on to 意识her blame, replied at ea从容: " I' m akimbo."
像大多数别的小孩一样,两岁艾咪丽雅不爱洗手,吃东西弄脏手,随便在身上一抹就
得了。一天我正陪她吃炸知了,她手上的油多了,便习惯地往真丝小褂子上蹭,我阻止道:“你想干什么?”她马上意识到问题所在,从容答道:“我叉腰。”default什么意思
Once I received a thank-you note from a friend whom I had helped. In the envelope were five lottery
高考最后一个月tickets that had been scratched, revealing the numbers. "Thank you very much for your help," the note read. "As a gift, I bought you some lottery tickets- sorry you didn't win. "
有一次,我收到一封感谢信,是一个我曾帮助过的朋友寄来的。信封内有五张彩票,
都被刮过了,露出了数字。“非常感谢您的帮助,”信上写道,“作为礼物,我给您买了
些彩票----真遗憾,您没中奖。”
After friends of mine landed at busy Newwark Airport, they were unable to attract the attention of any porters to help with their luggage. In desperation, the husband took out a five-dollar bill and waved it above the crowd.
In an instant, a skycap was at his side. "Sir," obrved the porter, " you certainly have excellent communication skills.
我的朋友们在繁忙的纽瓦克机场着陆后,他们却不能招呼到脚夫来帮他们搬行李。无奈,丈夫拿出一张五美元的钞票在人群上面摇晃。
一个带宽边帽的人马上来到他身边。“先生,”脚夫说道,“很明显你有绝妙的交际技巧。”
感谢您的阅读,祝您生活愉快。garnish