Module 1 高中生活的第一天
我叫李康，我住在石家庄，一个离北京不远的城市，它是河北省(province)的省会。今天是我上高中的第一天，我正在记下我的一些想法。
我的新学校很好，而且我知道这是为什么。老师们非常热情(enthusiastic)，友好，教室的配备令人惊讶(amazing)。每个教室都有一台电脑和一个特别的屏幕，几乎跟电影屏幕一样大。老师在电脑上打字，他们打出的字就出现在他们身后的屏幕上。屏幕还可以展示图片，文本和网站(website)上的信息(information)，真是太棒了(brilliant)！
英语课堂真是太有趣了。老师是一位很热心的姓沈的女老师，我们使用新的课本，沈老师的教学方法(method)一点也不像初中老师的教学方法。她认为阅读理解(reading comprehension)英语音标mp3下载很重要，但是我们班上也进行了大量的口语练习。而且我们很快乐。我想在沈老师的课上我不会感到厌倦(bored)。
今天我们相互做了自我介绍，我们是分组进行的。一些学生开始时有点不好意思(embarrasd 尴尬的)，但是大家都很友好，而且这的确很好。沈老师给我们一些指导(instruction)，然后我们就自己操练起来。
沈老师想帮助我们提高我们的拼写和书写。我们是通过一些拼写游戏和其他活动等有趣的方式老进行的。我很喜欢她的态度(attitude)，而且其他同学的行为(行为)表明他们也喜欢她。
我们班有65名学生-- 比我以前的(previous)初中班级的学生人数多。其中49人是女生。换句话说(in other words)，女生是男生的3倍。据说女生通常比男生更勤奋(hard-working)，但是在这个班级里，人人都很用功。至于我们今晚的作业，我们得写一篇描写(description)自己所住街道的文章。我正盼望着(look forward to)去完成它。
一封高中生的来信
亲爱的李康，
最近过得怎样？我这次写信是告诉你美国的学校体制(system)。美国的中学通常包含(cover)7年，从6年级到12年级。而9年级到12年级则是高中。在12年级末(at the end of)，美国学生获得高中毕业证书(diploma)。如果学生们想要上大学(go to college)，就需要这张高中毕业证书了。
一个学年分成(be divided into)两个学期，第一个学期从9月到12月，第二个学期是从1月到5月。我们有一个很长的暑假哦！我们从早上7:50开始下课，下午3点放学。
我参加(take part in)各种各样的课外活动(after-school activities)：踢足球、打篮球、打排球、打网球，我还会参加戏剧社。
你能在下封信中告诉我你的暑假过得怎么样，并谈谈中国的学校制度吗？
祝好，
needyounow罗伯.玛莎
Module 2 我的新老师
人们常说第一印象(first impression)很重要。我对李老师的第一印象是她既紧张(nervous)又害羞(shy)。我想，她那时可能就是这样，因为那是她给我们上的第一节课。但现在，在两周之后，全班学生真的喜欢上她的课了。她和蔼，有耐心，而且解释英语语法非常清楚，连我也能听懂！她不会（avoid避免）让你觉得自己很笨！我总是很讨厌出
错或者在说英语时发错 (incorrectly 不正确地) 单词的音，但李老师只是笑笑，这样(so that 因此)，你就不会觉得自己很笨（completely stupid）！我认为对接受快的学生来说，得有点慢，但对我来说，真是太棒了！我觉得跟着她学习我会取得进步( make progress)。
我猜想陈老师差不多有60岁了。她很严格――――除非她让我们说，否则我们一句话也不敢说。她还很严肃（rious），很少笑。当她要求你做某事时，你要马上（immediately）去做！我们班有几个学生上课老是迟到，但他们总是准时上陈老师的课。班里有的同学不喜欢她，但我们大多数同学都很欣赏（appreciate）她，因为她讲课既有条理（well organized）又清楚。一些学生甚至承认(admit)喜欢她！在做科学实验(scientific experiments)时，她准确地讲解发生了什么，结果(as a result)，我的功课不断进步。虽然物理永不会是我最喜欢的课，但我认为由陈老师教我，我会考得很好。
吴老师仅仅教了我们两个礼拜就已经深受学生欢迎了。我想这是因为他的确喜欢教中国文学（literature）---实际上(in fact)，他热爱中国文学！他精力这么充沛，因此，上他的课，你不会睡着（fall asleep）！我想他大约28岁，长得很帅。他声音洪亮(loudly 大声地)
，语速很快，他兴奋的时还常常挥舞（wave上海英才进修学院）双手。他趣，当他认真的很风趣，当他觉得我们厌倦时为我们厌倦时就给我们讲笑话（tell jokes）。上吴老师的课，即使是像作文和总结（summary）这样的东西都充满了乐趣。我很尊敬(respect)他。
不同国家，不同学校
了解不同国家的学校之间的差异是很有趣的。例如，在很多欧洲国家，师生关系(relationship)是很正式(formal)samuelson。在法国，德国和西班牙，情况也是如此，在这些国家，人们认为纪律和尊师很重要。俄罗斯也是如此。但是，在北欧国家，师生关系就更友好而且轻松（relaxed）得多。在美国，师生之间的关系非常轻松。在英国，师生间的关系也相当轻松，但教师在纪律方面会遇到大问题。
另一个重要不同点在于学校是公立学校还是私立学校。公立学校由政府拨款，而私立学校则由学生家长付学费。德国和法国既有公立学校，又有私立学校，而大多数学生上很好的公立学校。同样地(similarly)，美国既有公立学校，又有私立学校。美国的多数孩子上公立学校，但私立学校会很好。英国既有公立学校，又有私立学校。在俄罗斯，孩子们上公立学校。
Module 3 我第一次坐火车
我的名字叫艾丽丝.汤姆逊，我来自澳大利亚悉尼，今年18岁了。最近我乘火车进行了我的第一次长途旅行。多精彩的旅行啊！朋友们和我乘坐著名的阿富汗火车旅行。我们在悉尼上车（get on），在澳大利亚中部的艾丽斯.斯普林斯下车（get off）。行程四千多千米。我们坐了两天两夜的火车。
火车很豪华，饭菜很可口。我们吃的美味饭菜是烹饪大师（expert）们做的。旅途(journey)的前几百公里风景（scenery）优美，在一片片的原野，土壤（soil）是暗红色的。之后，全是沙漠（dert）。太阳高照，没有一丝风，天空也没有云彩。突然，我们好像来到了另一个时代的一个地方。我们看到了建于一百多年前被遗弃的（abandoned）农场。
火车很舒适，车上的人们也很友好。在白天，我坐着看窗外，有时和别的旅客聊聊天。我读读书，听听中文录音带（castte）(我正在学中文)decent的意思。有一天晚上，大约在半夜（midnight），差不多整整一个小时我都在注视夜空。星星像钻石（diamond）般闪闪发光。
为什么这列火车被命名为阿富汗呢？许久以前，澳大利亚人需要一种途径去国家中部。他们尝试过骑马，但马不喜欢炎热的天气和沙地。150年前，他们从阿富汗买来一些骆驼（camel）。Ghan是阿富汗的缩写（be short for）。
骆驼比起马匹更适合长途跋涉。多年来，受过训练的（trained）骆驼运出食物和其他供应品，然后运回羊毛和其他产品（product）.
阿富汗人和他们的骆驼这样运货一直持续到到20世纪20年代。后来政府修建了一条新铁路线，因此他们不再（not…any more）需要骆驼了， 1925年,他们通过一项法律，规定如果这些动物成了麻烦，允许人们射杀（shoot）他们。1935年，一个城镇上的警察在一天之内就射杀了153头骆驼。
磁悬浮列车---世界上最快的列车
世界上最快的火车---超速磁浮列车，奔驰在上海浦东机场和上海市商业区的（downtown）龙阳车站之间。列车以每小时400regard as多千米的速度前进，能走8分钟内完成30千米的路程。
磁悬浮的意思是“磁力悬浮”。超速磁悬浮列车是世界上第一列使用磁悬浮技术的高速列车。磁悬浮列车是两块磁铁间的真空中（vacuum）行驶。有无铁轨（rail）和又无噪音。它们速度很快，而且能量消耗较少。
2002年澳大利亚首都英文12月1号，朱镕基总理和德国总理参加了通车开幕式（opening ceremony）。两位领导人乘坐了这列车去了到浦东机场。
2003年11月12日，这列磁悬浮列车在龙阳车站和浦东之间（track轨道）速度达到了每小时501千米，创造了列车时速世界新纪录。
Module4 一个生机盎然的城市
（XL=小李，JM=约翰.马丁）
小李：再次见到你真是太好了，约翰。
意思的英文约翰：见到很高兴 ！你知道，自从上次我们见面到现在已经6年了，这是我第一次来你们家乡（hometown）。
小李：是的，很高兴你能来。
约翰：你知道，我已看过中国很多地方，游览过一些美丽的城市，但这是我所到过的最有吸引力的（四级及格分数attractive）地方之一，它生机盎然，并且每个人看上去都那么友好。
小李：是的 ，人人都说它是最有趣的海滨城市之一，我住在这感到很幸运（fortunate），我喜欢住在海边.
约翰：你住在厦门的西北部，是吗？
小李：是的。
约翰：那里的气候怎么样？
小李：夏天又热（pretty很，相当）又潮湿，而冬天可能会很冷。
约翰：在我听来（sound）还行，这儿到处都是游客（tourist）.他们没有打扰（bother）你们吧？
bushy小李：是的，因为游客太多了，夏天可能令人心烦（nuisance令人讨厌的人或事）。
约翰：噢，看那座高大的公寓楼！
小李：是的，他们刚刚建成。那里公寓的租金（rent）很高!
约翰：我相信！这里现代化程度真高呀！
小李：是的，这是商业区（district），最近，他们建了（put up）许多高楼大厦。这还有一些大型的购物中心，看，我们刚经过一个，我妻子刚刚从那的一家商店买了一件漂亮的衣服。
约翰：也许我可以在那里买些礼物。
小李：我明天会带你去那，现在我们就要离开商业区，接近（approach）海港(harbor)了。我们正进入西区，这个城市最有趣的部分，它有一些非常漂亮的公园…
约翰：看起来很可爱。水那边是鼓浪屿岛吗？
