模具(MOULD/MOLD,TOOL): 一分钟演讲
CAVITY:前模 CORE:后模(定模)
DIMENSION:寸法 GATE:浇口/水口/入水口
PIN GATE:点水口/点浇入水 SIDE GATE:边水口/侧浇入水/大水口
APPERANCE SURFACE:体裁面 WARPAGE DIRECTION:变形方向
DRAFT ANGEL:脱模斜度 PARTING LINE/P。L:分模线
EJECT PIN/E。P:注塑顶针 turkey是什么意思 BLAST/TEXTURE:喷啥,蚀纹
MIRROR FINISH:镜面(抛光)处理 POLISH:抛光
EMD:放电加工 WELD:熔接加工(烧焊)
LATHE:车床 MILLING CUTTER:铣刀
MILLING MACHINE:铣床 WIRE CUT:线切割
CNC:主加工中心 POWER DRILL:电钻
DRILLING:钻孔 FRITING:烧结
ANNEALING:退火 注塑术语(INJECTION)
SCREW:螺杆 WELD LINE:熔接线
SINK MARK:缩痕 DRAG MARK:脱花 aport
BURR:批锋 FLOW MARK:流纹
SHADOW MARK/GLOSS DIFFERENCE:光影 SHORT:缺胶
INJECTION CYCLE:成型周期
compression molding压缩成型 flash mold溢流式模具
positive mold挤压式模具 split mold分割式模具
cavity型腔 母模 core模心 公模
taper锥拔 leather cloak仿皮革
shiver饰纹 flow mark流痕
welding mark溶合痕 post screw inrt螺纹套筒埋值
lf tapping screw自攻螺丝 striper plate脱料板
piston活塞 cylinder汽缸套
chip细碎物 handle mold手持式模具
(移转成型用模具) encapsulation molding低压封装成型
(射出成型用模具) two plate两极式(模具)
well type蓄料井 insulated runner绝缘浇道方式
hot runner热浇道 runner plat浇道模块
valve gate阀门浇口 band heater环带状的电热器
spindle阀针 spear head刨尖头
slag well冷料井剑五 ksncold slag冷料渣
air vent排气道 welding line熔合痕
eject pin顶出针 knock pin顶出销
return pin回位销反顶针 jakeass sleeve套筒
stripper plate脱料板 inrt core放置入子
runner stripper plate浇道脱料板 guide pin导销
eject rod (bar)(成型机)顶业捧 subzero深冷处理
three plate三极式模具 runner system浇道系统
stress crack应力电裂 orientation定向
sprue gate射料浇口,直浇口 nozzle射嘴
sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井
side gate侧浇口 edge gate侧缘浇口
tab gate搭接浇口 film gate薄膜浇口
flash gate闸门浇口 slit gate缝隙浇口
fan gate扇形浇口 dish gate因盘形浇口
diaphragm gate隔膜浇口 ring gate环形浇口
submarine gate潜入式浇口 tunnel gate隧道式浇口
pin gate针点浇口 Runner less无浇道
(sprue less)无射料管方式 long nozzle延长喷嘴方式
sprue浇口;溶渣
Injection machine 啤机 Shot size(weight) 实际射胶量
injection volume 理论射胶量 min mold height 最小容模厚度
Max mold height 最大容模厚度 Tie bar clearance 拉杆间距
Die plate size 模板尺寸 Ejector stroke 顶出行程
barrel 炮筒,机筒 clamp force 锁模力 non-return valve 止回阀
shear 剪切 opening 开模行程
fastInjection pressure 射胶压力 back pressure 背压
nozzle size 射咀尺寸 Cycle time 循环周期
down time 停机时间 hopper 料筒
Mold relea 脱模剂 lubrication 润滑
work hor 主力,主要设备 Rerve pressure / packing pressure保压
mold trial 试模 shot (一)啤
Decompress 减压 oven 烤炉,烘灶
shrinkage rate 收缩率 Residence time 滞留时间
太原雅思
injection speed 注射速度 booster time 增压时间
Compression ratio 压缩比 mold clo time 合模时间
Resin 胶料
ngmPlasticization 塑化,增塑 viscosity 粘性,粘度
contamination 污染,杂物 Thermoplastic 热塑性塑料
thermotting plastics 热固性塑料 Booster time 增压时间