慢手织出泰国范
作者:莫伊殉
来源:《中华手工》2012年第11期
对时光浸染的传统工艺的珍视,以及与新技术不急功近利的结合,是泰国“慢手设计”的精髓所在。
慢手设计(Slow Hand Design),是泰国手工艺品联展的名字,他们号称要用“卸妆水怎么用慢手,织出泰国手工精神”,所展出产品乃是泰国政府设立的Design Excellence Awardfriendships的获奖作品,旨在国际市场上推动syp“泰国设计”。
对不起刚才我是不是听错 2011年,nsfnet感觉统合课程“慢手设计”登上世界设计舞台,别具一格的椅子、灯具、地毯等作品来自高考英语时间20多个泰国品牌及工作室,精湛的手工艺与浓郁的东南亚特色相互交织,透着原始的生命力,张扬着奔放的色彩和不拘一格的形态,展现着泰国设计师蓬勃的创造力。
编织工艺是泰国的传统工艺,藤蔓、黄麻、杂草以及竹木,无论光滑还是粗糙,坚硬或是柔软,都可以作为编织材料。Rapeeleela公司的天堂莲地毯采用自然剑麻纤维,而Yothak
a的面具椅则采用竹材并运用风筝制作原理。对大自然的向往和模仿也体现在作品创作中,如2destgn2012电影排行榜的绿苔系列装饰器物,PeaKchan的岩溪豆袋坐垫,无不反映出一种对自然的敏感。回收再造也是作品包含的元素,null啥意思Ayodhya 30年来从事变废为宝的艺术工作,此次展出的莲花星灯,是使用回收的旧报纸。正如策展方在展览前言所说:“尽管泰国经历了多次工业生产的技术革新,但我们的家具制造过程仍然依赖密集型的劳动生产。新的工业生产技术并不能为最终产品提供全方位的精加工,精湛的工艺仍需手工来完成。得益于泰国工业的缓慢发展,在其他国家追求大规模的快速生产而忽略了质量的今天,我们依旧保持了手工制造的优势。现在泰国制造的质量已经在外国投资者之间建立起了信誉。日语翻译网站”
对时光浸染的传统工艺的珍视,以及与新技术不急功近利的结合,正是泰国“慢手设计”的精髓,也是沉淀干百年的设计文化的厚积薄发。