美国联邦法规21CFR第113部分
密封容器包装低酸性食品的热力杀菌
A分部 总则
113.3 定义
113.5 现行良好生产操作规范
113.10 人员
B分部 (保留)
C分部 abbas设备
113.40 设备和操作规程
D三星堆又有新发现分部 成分、食品容器、封口和加工过程中物料控制
113.60 容器
E分部 生产和杀菌控制
113.81 产品预处理
113.83 热力杀菌工艺规程的制订
113.87 热力杀菌车间操作
113.89 在杀菌、排气或关健因子控制中的偏差
F分部 记录和报告
113.100 杀菌和生产记录
A分部 总则
113.3 定义
下列定义适用于本部分:
东莞翻译
(a)“无菌加工和包装(Aptic processing and packaging)”意指无菌环境中将商业杀菌并冷却的食品装入预杀菌容器内并用预杀菌罐盖封口的过程。
(b)“泄气口(Bleeders)”意指用以排除杀菌锅和蒸汽室内随蒸汽进入的空气并促进杀菌锅和蒸汽室内蒸汽循环的孔口。泄气口还可用以排除冷凝水。
(c)“升温时间(Come-up-time)”意指密闭高压杀菌锅引入蒸汽和高压杀菌锅到达预定杀菌温度之间所需要的时间。
(d)“商业加工者(Commercial processor)”系指从事为商业顾客或机关团体(教堂、学校,劳改单位或其他机构北京培训作品集)加工食品,包括宠物食品在内的任何人。还包括从事生产供市场或消费者试销用食品的人在内。
(e)“商业无菌(Commercial sterility)”:
(1)热力杀菌食品的商业无菌意指完成下列条件:
(i)加热消灭食品内的
(a)通常非冷藏的贮藏和销售条件下能繁殖的微生物和
(b)有害公共卫生的活菌(包括芽孢在内)。
(ii)藉水分活性控制和加热消灭非冷藏的正常贮藏和销售条件下能繁殖的微生物。
效益英文>liurenxing(2)食品无菌加工和包装的设备和容器的“商业无菌”是指用加热、化学消毒剂或其他适宜的处理方法将设备和容器内有害于卫生的活微生物以及非冷藏的正常贮藏和销售条件下能繁殖而无害于卫生的微生物全部消灭掉。
(f)“关键因子(Critical factor)”意指性质、特征、条件、形态或其他参数,当这些因素改变时,将影响商业杀菌的规程和效果。
(g)口译教程“火焰杀菌器(Flame sterilizer)moment of truth”意指常压下密封容器在煤气火焰上连续或间断地搅动或往复滚动中加热到杀菌温度的一种杀菌设备。加热区内的保温阶段紧接在加热阶段的后面。
(h)“总顶隙度(Gross headspace)”指直立硬质容器内食品水平面powerless(通常指液面)到容器顶端(罐头二重卷边的顶部或玻璃罐的顶端)的垂直距离。
(i)“容器净顶隙度(Net headspace)”指直立硬质容器内食品的水平面(通常指液面)到罐盖内表面的垂直距离。
(j)“密封容器(Hermetically)”意指为杀菌后能严防微生物入侵,藉以使内容物保持商业无菌而设计的一种容器。
(k)“保温培养(Incubation)”意指把样品放在预定的温度中保持规定的一段时间以便允许或促进微生物生长。
(l)“初温(Initial temperature)”意指热杀菌开始时温度最低的容器内物料的平均温度。这一温度必须在容器内物料充分搅动或摇匀后测得。
(m)“一批(Lot)”意指一段时间内所生产的某一批号的产品数量。
(n)“低酸性食品(Low-acid foods)”意指除酒精饮料外,最后平衡pH大于4.6及水分活性(Aw)大于0.85的任何食品。最后平衡pH低于4.7customization的番茄及其制品不列为低酸性食品。
(o)“最低热力杀菌(Minimum thermal process)”意指装在密封容器内的食品于密封前或后在一定温度经一段时间所受到的、经科学测定保证消灭有害公共卫生微生物的加热杀菌。
(p)“操作用的热力杀菌(Operating process)”意指食品加工者所选用的等于或超过热力杀菌工艺规程最低要求的热力杀菌。
(q)“高压杀菌锅(Retort)”意指供热力杀菌食品用的任何密闭容器或其它设备。