Part I The Literature of Colonial America殖民地时期的文学apcn2
Chapter 1
John Smith 约翰.史密斯
1.A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony 自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍1608
2.A Map of Virginia with a Description of the Country 弗吉尼亚地图,附：一个乡村的描述1612houmate
3.The General History of Virginia, New England, and the Summer Isles 弗吉尼亚通史1624
Chapter 2
滕王阁序原文及翻译
William Bradford 威廉.布拉德福德
Of Plymouth Plantation 普利茅斯开发史1826
John Winthrop 约翰.温思罗普
The History of New England from 1630 to 1649 新英格兰史1856
Chapter 3
John Cotton 约翰.科登
Roger Williams 罗杰.威廉姆斯
A Key into the Language of America 开启美国语言的钥匙/美国新英格兰地区土着居民语言指南
Chapter 4
Anne Bradstreet安妮.布雷兹特里特女性作家
The Tenth Mu Lately Sprung Up in America 在美洲诞生的第十位缪斯
Edward Taylor 爱德华.泰勒女性作家
Psalms 诗篇
Part II The Literature of Reason and Revolution理性和革命时期文学
Chapter 5
Benjamin Franklin 本杰明.富兰克林
1.Poor Richard ’s Almanac 穷理查德年鉴1732-1758,1729年正式出版
2.The Declaration of Independence 独立宣言Franklin & Jefferson 杰弗逊
3.The Autobiography 自传
4.Collect Works 作品选集
Chapter 6
Thomas Paine 托马斯.佩因
1.The Ca of the Officers of the Exci 收税官的案子1772his first pamphlet
2.Common Sen 常识1776
3.The America Crisis 美国危机1776-1883a ries of sixteen pamphletssigned “Common Sen”
4.Rights of Man 人权I 1791年, II 1792年
5.The Age of Reason 理性时代
6.Agrarian Justice 土地公平his last important treati 他最后一部重要着作
Chapter 7
Thomas Jefferson 托马斯.杰弗逊
The Declaration of Independence 独立宣言Benjamin Franklin & Jefferson 杰弗逊1776
Chapter 8
Philip Freneau 菲利普.弗瑞诺
1.The Power of Fancy 想象的力量1770
2.The Hou of Night 英国囚船1781
His earlier poems were collected in The Poems of Philip Freneau Written Chiefly During the Late War
这些早期作品后来于1786年一起被收录在战争后期弗洛诺主要诗歌集中;
3.Miscellaneous Works 札记1788
4.The Wild Honey Sukle 野忍冬花
5.The Indian Burying Ground 印第安人的坟地
6.To a Caty-Did 致凯提.迪德
Part III Literature of Romanticism
Chapter 9
Washington Irving 华盛顿.欧文
1.The Sketch Book 见闻札记
2.Jonathan Oldstyle 老古董乔纳森/ 乔纳森.欧尔德斯泰尔
3.A History of New York 纽约外史1809
by Diedrich Knickerbocker 所用笔名：迪德里奇.尼克博克soundcloud
4.Bracebridge Hall 布雷斯布里奇庄园1822
5.Tales of a Traveller 旅行者故事1824
6.Charles the Second 查理二世or The Merry Monarch 快乐君主Washington Irving &John Howard Payne华盛顿.欧文&约翰.霍华德.佩恩
7.A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus 克里斯托弗.哥伦布生平及航海历史1828
8.A Chronic of the Conquest of Granada 格拉纳达征服编年史1829
9.Voyages and Discovery of the Companions of Columbus 哥伦布同伴航海及发现1831
10.The Alhambra 阿尔罕伯拉1832
elispot
11.Legends of the Conquest of Spain in The Crayon Miscellany, 1835西班牙征服传说1832收录在1835年的见闻札记
12.A Tour on the Prairies 草原游记1835
13.Astoria 阿斯托利亚1836
14.The Adventures of Captain Bonneville 博纳维尔船长历险记1837
15.Life of Oliver Goldsmith 奥利弗.戈尔德史密斯
16.Life of Gorge Washington 乔治.华盛顿传
17.The Author’s Account of Himlf 作者自叙
18.The Legend of Sleepy Hollow 睡谷传奇
Chapter 10
James Fenimore Cooper 詹姆斯.芬尼莫.库珀
1.The Spy 间谍1821
2.The Pilot 领航者1823
3.The Leatherstocking Tales 皮袜子故事集1823-1841{ 该故事集由5部小说组成,该集子并不是按写作顺序来安排的,而是按事件发展的先后顺序重新编排,即：The Deerslayer杀鹿者；The Last of the Mohicans最后的莫希干人；The Pathfinder探路人；The Pioneers拓荒者；The Prairie大草原}
Chapter 11
William Cullen Bryant 威廉.卡伦.布莱恩特
1.Thanatopsis死亡思考/死之思考1817
2.To a Waterfowl致水鸟is perhaps the peak of his work 是其巅峰之作
Chapter 12
Edgar Allan Poe 埃德加.艾伦.坡
1.MS. Found in a Bottle 金瓶子城的方德先生
2.The Fall of the Hou of Usher鄂榭府崩溃记
3.Tales Of the Grotesque and Arabesque述异集1840
4.The Raven乌鸦1845
5.To Helen给海伦
6.Annabel Lee安娜贝尔.李
Chapter 13
Ralph Waldo Emerson拉尔夫.沃尔多.king cobra爱默生
1.Nature论自然1836
2.Two speeches正真让他功成名就的是两次演讲 ：The American Scholar美国学者a great statements 一篇优秀的论说文& Divinity School Address神学院致辞
3.Poem诗集1847
4.Essay随笔录
5.Reprentative Men代表1850
6.English Traits英国人1856
7.Nature论自然
8.Self-Reliance论自助
Chapter 14
Henry David Thoreau亨利.戴维.梭罗
1.Walden沃尔登1854
Chapter 15
Nathaniel Hawthorne 纳撒尼尔.霍桑
1.The Hou of the Seven Gables七个尖角阁的房子
2.Moss from an Old Man古厦青苔1846
3.The Scarlet Letter 红字1850
The Scarlet Letter is the introductory chapter of The Scarlet Letter. 海关是红字的前言;
4.The Blithedale Romance睡谷传奇1852
5.The Marble Faun玉石神像1860
szu
6.Ethan Bland伊桑.布兰德
7.Young Goodman Brown好小伙子布朗
atone8.Dr. Heidegger’s Experiment海德格博士的体验
9.The Ambitious Guest野心勃勃的客人
10.The Great Stone巨石脸allegorical stories寓言性小说
Chapter 16
Herman Melville 赫尔曼.麦尔维尔
1.Moby-Dick白鲸
2.Typee泰比1846
3.Omoo欧穆1847
4.Redburn雷德本1849
pomp5.White-Jacket白外衣1850
6.Billy Budd比利.伯德1924short novel短篇小说
7.中公教育考试网Benito Cereno班内托.西兰尼short novel短篇小说
