集装箱运输英文名词解释
附录十五本书使用英文名词解释
1.Administration Office 管理办公室
此可凡指一般的管理办公处所，本书则指货柜场的行政办公室。
2.Alliance 联盟
为跨越运费同盟公司与非运费同盟公司间的一种船公司联营组织，多以Alliance为名，如：Global Alliance,Grand Alliance。
3.ANERA: Asia-North America Eastbound Rate Agreement 亚洲/北美东行运费协定。
由亚洲往北美的船公司所组成的东行运费协定。
4.AP: Additional Premium 船舶运龄保险费。
当船舶年龄超过十五年后，所承运的货物传会被保险公司加收船舶逾龄保险费。
5.Arbitrary 转运附加费
complete什么意思为对转运至卸港以外目的地所加收的附加费。
6.Arrival Notice 到货通知书
为于货物运到目的地之前，运送人所发于提单上所列受通知人的通知书，以便其准备提领货物手续。7.Back Dating 倒填装船日
因托运人已遇信用状出货装船期，而请求运送人将提单装船日倒填，例如：实际装船日为八月二十二日，而请求运送人将提单装船日倒填为八月二十日即是。
8.BAF: Bunker Adjustment Factor 燃油调整附加费
遇国际船用燃油价格大幅调高时，为挹注增加的燃油成本，船舶运送人于是加收燃粙调整附加费，通常称BAF.
9.Bank's Guarantee 银行担保
进口货常因货物较早单据早到，变通的做法为请银行担保，以便先行提货，银行为此出具的为担保提货书。
10.B/L:Bill of Lading 提单
为运送人所签发，表现运送人收货及装船，及运送人与货主有关运送权利与义务的运送单据。
11.Break Bulk Container 散装货柜
为承运散装货品的一种特殊货柜。
frequently12.CAF: Currency Adjustment Factor 币值调整附加费
遇一国币值大幅变动时，为挹注汇兑时的损失，船舶运送人于是加收币值调附加费，通常称CAF.
13.Cargo Damage 货物毁损
为造成货物损失的原因之一，‘货物毁损’指货物遭致损坏而减损其价值，但货物的形体仍在而言。
习惯孤单
14.Carrier 运送人
为承提运送责任的人，是否拥有运输工具并非判定运送人的依据，签发提单才是。nsitive什么意思
15.CBM: Cubic Meter 立方公尺
using
什么是项目管理长宽高各一公尺的体积即为一立方公尺，为一般工业产品取以计算运费的基礎。
16.CDS: Construction Difference Subsidy 造船差额补贴
导管是什么意思
为美国政府为鼓励其航业公司向美国造船厂定造新船，而对于国外船厂成本差异所提供的补贴。
17.Cell 胞巢
系指全货柜轮的船舱结构，因导轨的设置，使其形状有如细胞，这样的装置乃称‘细胞’。
18.Cellularized Ship 胞巢化船舶
即专指全货柜轮而言。
19.Centralized Inspection Area 集中查验区
为方便我国海关对进口货的查验，货柜场须有进口集中查验区的设置。
20.CFS: Container Freight Station 货柜货货仓
不满整柜的进出口货柜货，例在货仓进行，此货仓会即称CFS,，此种作业方式也称为CFS.
21.CFR: Cost and Freight 成本与运费价
为国际贸易的报价条件之一种，卖方所报价格包含货物成本与运费，故船运由卖方决定，运费亦由他支付。
22.Charge 费用
与运费相对，为因使用运输所发生运费以外之其它支出。
23.Chassis System车架式
为货柜在陆上以不落地为原则，一律置于车架上即是。
24.CIF: Cost Insurance and Freight 成本保险及运费
为国际贸易的报价条件之一种，卖方所报价格包含货物成本、货物保险费与运费，故船运由卖方决定，运费亦由他支付。
25.Class Certificate 船级证明
为船舶安全须经（中华民国为中华民国验船中心）验船并授于船级，船级证明用以证明该轮已具某机构船并授于船能。
26.Clean B/L 清洁提单
为提单上未有关于货物表面情况的批注者。
27.COC: Carriers Own Container 运送人自有货柜
运送人自有货柜系指由运送人，但是柜所有权不以属运送人为限，亦可以租柜为之。
公正该如何是好/doc/c1633801.html,bined Transport 复合运输
为自收货地至交货地间的运输过程中，涉及两种以上的运送方式。
/doc/c1633801.html,bined Transport B/L 复合运输提单
因复合运输而签发的提单即是。
/doc/c1633801.html,modity Rate 按品目运费
即运费报价随货品之不同而异者。
/doc/c1633801.html,mon Carrier 公共运送人
针对一般大众提供公共运输的人，即称为公共运送人。
/doc/c1633801.html,pany Guarantee 公司提保
即由公司法人出具提保，即称为公司提保。
33.Conference Certificate 运费同盟证明
中东地区的货主根据其当地商会的建议，信用状上常约定限使用运费同盟船公司，因此运送人须出具运费同盟证明，以符信用状要求。
the next is new34.Consignee 受货人
提单上载明接受货物的人，即称为受货人。
35.Consolidation 并柜作业
对于不满整柜的零担货载，由运送人代为收取货物，并且进行并柜作业的方式即是。
36.Consolidator 集货商
代为集货及并装的业者，即称为集货商。
37.Container Control Center 货柜管制中心
为货柜集散站负责管制货柜进出，包括：检查、过磅、放行及接收登记等。
38.Container Note 货柜转送国
为自码头边来往于内陆货柜场，凭以转送货柜的凭证。
39.Container Seal Number 货柜对条号码
为划分运送责任谁属，例要在货柜上加上封条，为便于返区分起见，每支封条均有编号，即是货柜封条号码。
40.Copy B/L 副本提单
运送人签发提单时，例会加发几张不具物权及流通功能的副本提单，以供货主辨理货物保险、产地证明及领事馆签发证等之用。
41.Customs Office 海关办公室
vpc
为设于货柜场内，供海关关员办公的场所，由其监管货物及货柜进出货柜场。
42.CY: Container Yard 货柜堆场
整柜货物直接进出于货柜存放场地，即为CY，此作业方式于是称为CY.
43.DA: Discussion Agreement计论协定
此种协定为船公司间一种非正式的组织，以讨论稳定海运市场为主要目标，此种协定即称为‘讨论协定’。
44.DDC:Destination Delivery Charge 目的地交货费
在目的地港为了交货，将发生各种作业与成本，运送人于是收取相当费用，即是‘目的地交货费’。45.Deferred Rebate 延期加扣
为运送人就是给予货主的回扣，设定条件要货主继续交运，并在某一定期间后才支付的方式即为‘延期回扣’，如能运用得宜，可成为竟争的一大利器。
46.Delay 延迟
货物未在约定的时间，或无约定时，未在合理时间内到达者，即谓延迟。
47.Demurrage Charge 货柜延滞费
进口货柜未在免费期内提领者，对货柜租金成本及使用货柜场地，船公司所收取者即为货柜延滞费。延迟越久，金额越高，有督促货主快速提柜的目的。
48.Description of Goods 货物情状记载
为提单上关于货物情状、内容、数量、件数及其它相关记载者即是。
49.Detention Charge 货柜留滞费
货主自货柜场提领货柜后，未在免费期内送回者，即会被加收货柜留滞费。同样地，放得越久，被收得越多。
