女生齐肩发型散文节选《乡愁》翻译jap
作者：张静如
来源：《科学与财富》2016年第09期
摘要：散文是文学翻译中常见的体裁，本文通过借鉴一些散文翻译佳作及其解析，旨在进一步探究散文翻译技巧。
关键字：翻译技巧散文翻译
新世界日语 Abstract： Pro is a common type of literary translation. This paper focusing on some masterpieces of pro translation and analysis aims to make further study on pro translation skills.
Key Words： translation skills加勒比海盗4台词； pro translation
My Nostalgia towards Hometown
I miss most the dishes made by my grandma， and， in my mind，still tho are most delicious food and even all costly food in metropolis are inferior to that.
My grandma can make the best meal and has so golden fingers that all houwork can’t puzzle her. Not long before普希金 我曾经爱过你， going home to spend the Mid-autumn Day with my parents， I said dishes made by grandma were the tastiest. My father continued：bachelor degree “It’s a pity that her cooking skills haven’t been learnt by us.” I thought to mylf that it is true. None of my three ants could cook such delicious food； as for meforeigners，哈利波特1在线阅读 my cooking skills are also poor due to my getting ud to playing with the letters. Therefore，jeanette undoubtedly， grandma’s cooking is the only tastiest we miss most.
