首页 > 英文翻译

SECCO表格

更新时间:2023-06-27 23:15:42 阅读： 评论：0

上海赛科90万吨乙烯工程
Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project
单项(单元)工程：
Work Item (Unit):
施工质量规则附表目录(一)
PR-00-CIJ-QU-0002
Construction Quality Rules Annexed Table Index (I)
项目编号：
Project No.:
表号
Table No.
表格名称
Table Title
备注
Remarks
√ -A01
施工组织总设计报审表Review Request on Overall Construction Organization Design
3
      -A02
工程技术管理文件报审表Review Request on Engineering Technical Management Document
4
      -A03        jog
分包单位资格报审表Review Request on Qualification of Subcontractors
5
√  -A04
单位工程开工报审表Review Request on Commencement of Work Unit
6
      -A05
工程复工报审表Review Request for Resume of Work
7
√  -A06
施工测量放线报验单 Construction Surveying and Setting Out Inspection Request
8
√  -A07
材料/构配件/设备报审表 Material/Component/Equipment Review Request
9
      -A08
单位工程划分申报表 Work Unit Division Application Report
10
√  -A09
单位工程工序质量控制点申报表 Report Table of Work Procedure Quality Control Points of Unit of Work
11
      -A10
工序质量控制点核验通知 utanWork Procedure Quality Control Point Inspection Notice
12
      -A11
(检验批)分项工程质量报验申请表 (Inspection Batch) Work Item Quality Inspection Application
13
      -A12
分部工程质量报验申请表 Work Section Quality Inspection Application
14
      -A13
单位工程质量报验申请表Work Unit Quality Inspection Application
15
      -A14
竣工测量报验申请表Completion Surveying Inspection Application
16
      -A15
工程中间交工检验通知Intermediate Handover Inspection Notice
17
      -A16
工程交工报验单正常情况下Construction Takeover Inspection Request
18
      -A17
事故报告单Accident Report
19
      -A18
监理工程师通知回复单 Supervision Engineer Notice Respon
20
      -B01
监理工程师通知单 Supervision Engineer Notice
21-22
      -B02
工序质量控制点检查认可书 Work Procedure Quality Control Point Inspection and Acceptance Certificate
23
      -B03
工程中间交工证书Intermediate Handover Certificate
24
      -B04
工程暂停令 Work Suspension Order
25
      -B05
巡视旁站监理记录Patrol Supervision Record
26
      -B06
会议纪要(一) (二)Minutes of Meeting (I)(2)
27-28

上海赛科90万吨乙烯工程
Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project
单项(单元)工程：
Work Item (Unit)
施工质量规则附表目录(二)
Construction Quality Rules Annexed Table Index (II)
项目编号：
Project No.
讨厌的英文
表号
Table No.
表格名称
Table Title
备注
Remarks
        -C01
监理工作联系单 Supervision Correspondence
29
      -C02
工程变更单Variation Order
30
      -C03
抽检记录 Spot Inspection Record
31
√  -C04
工程建设有关单位及主要人员（一）（二）（三）Main Parties and Persons Involved in the Project (1), (2) and (3)
32-33
      早教中心哪个好-C05
工程承包单位及承包内容 Construction Contractor Info. And Scope of Contract
34
      -D01       
交工技术文件封面 Handover Technical Document Cover
35
      -D02
交工技术文件总目录 Master Table of Contents of Handover Technical Document
36
      -D03
交工技术文件目录 Table of Content of Handover Technical Document
37
      -D04
交工技术文件说明 Note of Handover Technical Document
38
      -D05
开工报告 Commencement Report
39
      -D06
工程中间交接（机械竣工证书）Intermediate Takeover (Mechanical Completion Certificate)
40
      -D07
联动试运行合格证书 Linkage Commissioning Qualified Certificate
41
      -D08
工程交工证书 Project Takeover Certificate
2005年高考试题
42
      -D09
交工技术文件移交证书 Technical Document Handover Certificate Upon Take-over of Work
43
      -D10
未完工程项目明细表 Uncompleted Work List
44
      -D11
重大质量事故处理鉴定报告 Major Quality Accident Remediation and Evaluation Report
45
      -D12
工程联络单 Project Correspondence
46
      -D13
设计变更一览表 Design Change Schedule
47
      -D14
工程联络单一览表 Project Correspondence Schedule
48
上海赛科90万吨乙烯工程
Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project      A—01
单项(单元)工程：
Work Item (Unit):
施工组织总设计报审表
Review Request on Overall Construction Organization Design
项目编号：
Project No.:
编号:No.
致(监理单位) To (Supervision Company)：上海市电力工程建设监理有限公司（SPESC            我方已根据施工合同的有关规定完成了 SECCO电厂原水处理区储罐      工程施工组织总
设计的编制，并经我单位上级技术负责人审查批准，请予以审查。
We’ve completed overall construction organization design for works of SECCO Electric Field Raw water treatment Tanks as per related requirements as specified in the Construction Contract, which has been reviewed and approved by competent technical leader in our company, we hereby submit it for your review.
附Attachment：施工组织总设计Overall Construction Organization Design
承包单位(章)：                    项目经理（签字）：               日期：         
Contractor(Chop)                        Project manager(Signature):            Date:
总监理工程师审查意见：Review remarks of Chief Supervision Engineer:
  审查结论Review conclusion：         
□同意Approve 
□修改后再报To be resubmitted after revision 
□重新编制To be compiled again
项目监理机构（章）：                总监理工程师（签字）：              日期：       
Project supervision company(Chop):        Chief supervision engineer (Signature):      Date:
业主项目经理审批意见Review remarks of the Owner’s project manager：
  审查结论Review conclusion：         
□同意Approve     
□修改后再报To be resubmitted after revision       
□重新编制To be compiled again
业主管理机构（章）：                项目经理（代表）：                  日期：     
Owner’s management level (chop):        Project manager (Reprentative):            Date: 
注：施工组织总设计审批意见中，特指的重大施工方案须经业主审批。
Note: Major construction method especially specified in review and approval remarks on overall construction organization design shall be also reviewed and approved by the Owner.
本表由承包单位填报，一式三份，经监理单位审查，业主代表批准后，业主单位、监理单位、承包单位各存一份。This table shall be filled up and submitted by the contractor in three copies, once it being reviewed by the supervision company and approved by the Owner’s reprentative, each of the Owner’s Reprentative, Supervision Company and Contractor shall hold one copy.
上海赛科90万吨乙烯工程
Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project    A—02
单项(单元)工程：
Work Item (Unit):
工程技术管理文件报审表
Review Request on Engineering Technical Management Document
项目编号： 72
Project No.:
长春培训
编号：No.
致（监理单位）To (Supervision Company)：上海电力工程建设监理有限公司                                         
    现报上关于 原水处理储罐施工方案                  工程技术管理文件，请予以审定。
The technical management document of works of              is hereby submitted for review and approval.
序号
No.
类别
Category
编制人
Prepared by:
册数
Volume(s):
页数
Page(s)
1
施工方案Construction plan
李尚升
1
80
2
3
4
假期见闻作文编制单位（章）：    JCC    技术负责人（签字）：            申报人（签字）： 李尚升     
Prepared by(chop):            Technical leader (Signature):            Submitted by (Signature):
承包单位意见Contractor’s remark：
□有 Yes /□无 No  附页 Annexed pages
承包单位（章）：                  技术负责人(签字) ：               日期：       
Contractor (chop) :                      Technical leader (Signature):              Date:
监理机构审核意见Review and approval remarks of the Supervision Company：
                 
审定结论Review conclusion：           
□同意Approve   
□修改后再报To be resubmitted after revision     
□重新编制To be compiled again
项目监理机构（章）：                  总监理工程师（签字）：              日期：               
Project Supervision Com.(Chop):            Chief supervision engineer (Signature):        Date:takeafter
生活大爆炸第一季15附注：施工组织总设计审批意见中，特指的重大施工方案，还需业主审批。
Note: Major construction method especially specified in review and approval remarks on overall construction organization design shall be also reviewed and approved by the Owner.
本表由承包单位填报，一式三份，经监理单位审批后，业主单位、监理单位、承包单位各存一份。

本文发布于:2023-06-27 23:15:42，感谢您对本站的认可！

本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/159857.html

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。

上一篇：journal of artificial intelligence practice
下一篇：高考英语复习阅读理解汇编（53）
标签：单位   监理   工程
相关文章
留言与评论（共有 0 条评论）
   
验证码：
推荐文章
排行榜
热门标签
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图