浅谈初中英语词汇中的词源教学affs
作者：张会芬
来源：《散文百家·下旬刊》2018年第12期mangosoft
成员英文
摘 relieved要：在初中英语教学中，词汇教学不仅是重要的基础，同时也是全面提高学生听说读写能力的重要手段。因此，一线的英语教师必须根据科学的教学理念和自己平时的教学实践，不断总结出适合中学生的高效的词汇教学方法。在众多教学方法中，词源教学是一种较为科学的词汇教学方法。
关键词：英语词源；初中英语；词汇教学；英语教育
slavery winter是什么意思当代有很多的词汇教学方法，笔者认为追溯词汇本源是一种实实在在的好方法，只有追溯到每个单词背后的深意及文化内涵，才能使得学生充分理解单词的意义和使用方法。初中英语课程所提及的单词的主要来源多种多样，有的甚至是来源于其他语言，而这些小语种语言在日常生活中并不常用，在社会上用的人更是少之又少，针对这些来源悠久的单词，我们应该更加重视。通过仔细研究单词的词源，学生能够认识到词汇的重要性和深刻含义，学生只要不断地背诵、积累和运用就可以有效掌握所学词汇。
一、什么是词源
simond 词源，简单理解就是英语词汇的来源。目前英语词汇大多来源于其他欧洲语言。从语言源头来看，英语词源主要来自于拉丁语，古法语，德语，希腊语等。来自拉丁语的词汇很多，比如如月份，仅以拼音字母表“六月”为例：英语June源自拉丁语“Junius”，这是为了纪念罗马神话中的天后朱诺（Juno）。来自古法语的词汇如：carpet ，最主要的意思是地毯。十四世纪，古法语“carpite“ 进入英语，原意为“粗糙的毛布中国在我心中演讲稿”。由于那时这种布料铺在桌子或床上，所以最初的意思是“桌布”或“床罩”。十五世纪，人们发现将这种粗布铺在石板上上可以御寒，进而有了“地毯”的意思。来自德语的词汇如：deuce，意思为两点，平分，恶魔。德语中，“der daus”意思是骰子的两点，因为两枚骰子掷出的最低点数就是两点，因此掷出两点的人也往往气急败坏地喊出来，进而引申出诅咒的意味。来自希腊语的词汇如：character，源于希腊文“kharakter”，有拒绝“削尖，挖成槽”等意思，十五世纪时，在英语中有了“刻画记号“的意思，后来引申为“特色，个性”的意思。除此之外，还有少数来自西班牙语，葡萄牙语，意大利语的词汇。
