【20120804】最新IMDB排行榜（中英对照）
排名评分英文片名投票人数中文片名
1、9.2 The Shawshank Redemption (1994) 796,898 肖申克的救赎;月黑高飞;刺激1995
2、9.2 The Godfather (1972) 589,000 教父
3、9.0 The Godfather: Part II (1974) 374,316 教父2;教父续集
土耳其语翻译
4、8.9 Pulp Fiction (1994) 625,702 低俗小说;黑色追缉令;危险人物
独行侠决斗地狱门;好人、坏人和小丑;黄昏三镖客地狱大5、8.9 Il buono, il brutto, il cattivo. (1966) 246,859
决斗
6、8.9 12 Angry Men (1957) 196,481 十二怒汉
7、8.9 Schindler's List (1993) 417,124 辛德勒名单;舒特拉的名单
蝙蝠侠前传2：黑暗骑士;蝙蝠侠6：黑暗骑士;蝙蝠侠：8、8.8 The Dark Knight (2008) 755,437
暗夜骑士
9、8.8 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
魔戒3：王者无敌;指环王III：国王归来
564,174
10、8.8 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
帝国反击战;帝国大反击
404,508
11、8.8 Fight Club (1999) 607,762 搏击会;斗阵俱乐部;搏击俱乐部
12、8.8 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 337,591 飞越杜鹃窝;飞越疯人院
13、8.7 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
指环王;魔戒首部曲
587,072
蝙蝠侠：黑暗骑士崛起;黑暗骑士：黎明升起;蝙蝠侠:夜14、8.7 The Dark Knight Ris (2012) 220,522
神起义;蝙蝠侠前传3
15、8.7 Inception (2010) 592,226 奠基;盗梦空间;心灵犯案;全面启动;潜行凶间
16、8.7 Goodfellas (1990) 354,533 盗亦有道;四海好家伙;好家伙
17、8.7 Star Wars (1977) 454,265 星球大战
18、8.7 Shichinin no samurai (1954) 132,780 七武士
19、8.7 The Matrix (1999) 583,339 黑客帝国;二十二世纪杀人网络;骇客任务
jace
20、8.7 Cidade de Deus (2002) 263,872 上帝之城;上帝城市
21、8.7 Forrest Gump (1994) 512,281 阿甘正传
天津培训22、8.7 C'era una volta il West (1968) 113,117 狂沙十万里;万里狂沙万里愁;西部往事
23、8.7 Casablanca (1942) 226,849 卡萨布兰卡;北非谍影currentregion
母亲节快乐英语怎么说24、8.6 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) 505,733 指环王2：双塔;魔戒二部曲: 双城奇谋
25、8.6 The Silence of the Lambs (1991) 387,992 沉默的羔羊
26、8.6 Se7en (1995) 461,638 七宗罪;火线追缉令
27、8.6 Raiders of the Lost Ark (1981) 348,561 夺宝奇兵;法柜奇兵
28、8.6 The Usual Suspects (1995) 381,587 非常嫌疑犯;普通嫌疑犯;刺激惊爆点
29、8.6 Rear Window (1954) 169,308 后窗
30、8.6 Psycho (1960) 208,775 精神病患者;惊魂记;触目惊心
31、8.6 It's a Wonderful Life (1946) 144,249 奇妙的生活;风云人物;莫负少年头
32、8.6 Léon (1994) 337,102 这个杀手不大冷;杀手里昂;终极追杀令
bekeenon33、8.6 Sunt Blvd. (1950) 77,174 日落大道;夕照林荫道;红楼金粉
34、8.6 Memento (2000) 425,353 纪念品;失忆
35、8.5 American History X (1998) 366,739 野兽良民;美国X历史
36、8.5 Apocalyp Now (1979) 244,752 现代启示录
polla
37、8.5 Terminator 2: Judgment Day (1991) 368,973 终极者2;未来战士2;魔鬼终结者2bon
38、8.5 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and
奇爱博士;密码114
Love the Bomb (1964) 206,447
39、8.5 Saving Private Ryan (1998) 414,407 拯救大兵瑞恩;雷霆救兵;抢救雷恩大兵
40、8.5 North by Northwest (1959) 125,810 西北偏北;谍影疑云;谍影风云;夺魄惊魂
41、8.5 Alien (1979) 274,825 异形;异形杀手
42、8.5 City Lights (1931) 46,828 城市之光
43、8.5 Citizen Kane (1941) 180,956 公民凯恩;大国民
44、8.5 Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) 175,382 千与千寻;神隐少女
45、8.5 The Shining (1980) 282,193 闪灵;鬼店
46、8.5 American Beauty (1999) 431,815 美国丽人;美国心,玫瑰情;美丽有罪
47、8.5 Taxi Driver (1976) 246,801 出租车司机;的士司机;计程车司机
48、8.5 Toy Story 3 (2010) 227,290 玩具总动员3;反斗奇兵3
49、8.5 Vertigo (1958) 127,587 迷魂记;眩晕
50、8.5 Modern Times (1936) 58,453 摩登时代
51、8.4 The Pianist (2002) 218,040 钢琴家;战地琴人;钢琴师;钢琴战曲
52、8.4 The Departed (2006) 410,247 无间道风云;无间行者
53、8.4 The Avengers (2012) 283,544 复仇者联盟;复仇者
54、8.4 M (1931) 55,994 M就是凶手;可诅咒的人
55、8.4 Paths of Glory (1957) 63,437 光辉的历程;光荣之路;突击
56、8.4 Back to the Future (1985) 322,514 回到未来
57、8.4 Double Indemnity (1944) 53,274 双重保险;双重赔偿;双重生活
58、8.4 Aliens (1986) 252,933 异形2;异形续集
59、8.4 WALL·E (2008) 314,909 机器人总动员;瓦力;星际总动员
60、8.4 La vita è bella (1997) 174,137 美丽人生;一个快乐的传说
61、8.4 Das Leben der Anderen (2006) 125,933 窃听风暴
62、8.4 A Clockwork Orange (1971) 279,425 发条橙
mikado>super boy
63、8.4 Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001) 274,820 天使爱美丽;艾蜜莉的异想世界
64、8.4 To Kill a Mockingbird (1962) 115,391 杀死一只知更鸟;梅岗城的故事; 怪屋疑云
65、8.4 Lawrence of Arabia (1962) 105,723 阿拉伯的劳伦斯;沙漠枭雄
66、8.4 Gladiator (2000) 448,446 角斗士;帝国骄雄;神鬼战士
67、8.4 Rervoir Dogs (1992) 317,568 落水狗;水库狗;霸道横行
68、8.4 The Prestige (2006) 355,626 致命魔术;魔高一丈;死亡魔法
69、8.4 The Green Mile (1999) 325,978 绿色奇迹;绿里
70、8.4 The Great Dictator (1940) 58,211 大独裁者
71、8.4 Requiem for a Dream (2000) 289,545 梦之安魂曲;迷上瘾;梦的挽歌
72、8.4 The Third Man (1949) 67,390 第三者
73、8.4 Das Boot (1981) 95,958 从海底出击;特种任务;潜航大风暴
74、8.4 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) 337,501 王牌冤家;美丽心灵的永恒阳光;美丽心灵的永恒阳光
75、8.4 The Treasure of the Sierra Madre (1948) 45,301 碧血金沙;宝石岭;浴血金沙
76、8.4 Chinatown (1974) 115,104 唐人街
77、8.3 L.A. Confidential (1997) 234,355 洛城机密;幕后嫌疑犯;铁面特警队
