2013年全国硕士研究生招生考试英语（一）答案详解
Section I U of English
一、文章题材结构分析
本文选自2012年6月16日The Economist《经济学人》，原文标题是A question of judgment(《判断上的一个问题》)的文章。
本文对“作决定时不考虑背景因素是优势”这一传统观点提出异议。文章第一段先扬后抑，由Dr.Uri Simonsohn指出，这种优势有可能是劣势。他认为不考虑外界因素容易受片面信息影响，无法做出客观判断，并通过法官判案这个例子来支撑这一观点。第二段Dr.Simonsohn进一步通过大学招生程序，来验证自己的观点。针对当前面试者不受其他面试者影响这一观点，提出怀疑。第三段具体介绍了面试过程的安排。第四段Dr.Simonsoho分析了面试的结果，他指出面试官给面试者打分的时候，容易受到之前面试者的分数影响，验证了自己的观点。
二、试题解析
1.[A]grants赋予，授予[B]submits服从，提交[C]transmits传输，发射[D]delivers传递
【答案】A
【考点】动词搭配
【解析】第一句提到“总体而言，当人们自己做决定时，并不擅长考虑背景信息。”第二句顺接上文，“乍一看这是一种优势”，that引导定语从句，这种优势使人们具有一种能力，即能够做出不受外界因素影响的不带偏见的决定。B选项submit“服从，提交”，不能与ability连用，C选项transmit“传输，发射”，也不能与ability搭配，D选项deliver“传递”，同样不能与ability搭配。A,C,D无论从搭配上还是意思上都不合适。A选项grant本身具有赋予，授予的意思。故答案选A。
2.[A]minor次要的[B]external外部的[C]crucial残酷的[D]objective客观的
【答案】B
【考点】上下文语义衔接+形容词辨析
【解析】external外部因素和上文的background information同义复现，不考虑背景信息，不受外界因素影响。A 选项minor次要的，B选项external外部的，C选项crucial残酷的，D选项objective客观的，故答案选B。3.[A]issue问题[B]vision想象力，美景[C]picture行为；做法；行动[D]moment瞬间，重要时刻
【答案】C
【考点】上下文语义衔接+名词辨析
【解析】第三题本句but引起句意转折。“但是Simonsohn推测不考虑大局会导致决策者被日常接触的信息影响而带有偏见。”首先注意到空前面有定冠词the，指代上文信息，即不考虑背景信息、不考虑大环境。而大局，大环境的表达，此处选择picture是最贴切的。A选项issue问题，B选项vision想象力，美景都不合适，故答案选C。
4.[A]Above all首先[B]On average平均，通常[C]In principle大体上，原则上[D]For example例如
【答案】D
【考点】上下文语义衔接+短语辨析
【解析】通读后面的句子，提到了法官与被告，这明显是生活当中的一个具体的实例，故答案选D。而A选项above all“首先”是用来列举条目；B选项on average“平均，通常”，出现的话，周围往往应该要出现数字。C选项in principle“大体上，原则上”，后面需要出现的是总结性的话语，将A,B,C排除。
5.[A]fond喜欢的[B]fearful惧怕的[C]capable有能力的[D]thoughtless考虑不周的
【答案】B
【考点】上下文语义衔接+短语辨析
【解析】从句意上来看“例如，他们提出理论，认为法官不敢在罪行面前表现得太软弱，如果当天已经宣判五
六名被告执行缓刑，那么他很有可能将下一个人送入监狱。A选项fond of喜欢，B选项fear of惧怕，C选项capable of有能力，D选项thoughtless of考虑不周，故答案选B。
6.[A]in在……里[B]for为了，因为[C]to表方向[D]on在……上
【答案】D
【考点】句间逻辑关系+固定结构
【解析】根据句内的逻辑关系，在对待犯罪行为方面害怕表现出太软弱，在……方面，关于……的表达应该用介词on，故答案为D。
7.[A]if如果[B]until直到[C]though尽管[D]unless除非
【答案】A
超标英文
【考点】上下文语义衔接+固定短语
【解析】A选项if表条件。B选项until表时间，往往跟not连用，直接排除。C选项though表让步，D选项unless相当于if...not。通读空格所在的前后句子，得出这两句之间的逻辑关系是表示条件的。
8.[A]test检验[B]emphasize强调[C]share分享[D]promote促进
【答案】A
【考点】上下文语义衔接+动词辨析
【解析】首先注意到idea前面有指示代词this，很明显指代上文提出的观点。而且跟上文以法官为例一样，下文“他们把注意力转向大学录取过程”也是上文观点的例证，目的是对上文的观点进行检验，而不是A选项“促进”，B选项“强调”或C选项“分享”，故答案选D。
9.[A]decision决定[B]quality质量，品质[C]status地位[D]success成功
【答案】D
【考点】上下文语义衔接+名词辨析
【解析】A选项decision“决定”，B选项quality“质量，品质”，C选项status“地位”，D选项success“成功”。申请者的____不应该取决于同一天随机选到的其他几名申请者。接着下文讲到面试官面试MBA申请者的结果results，因此第9题应该也有结果的意思，与下文结合是达到正面的结果，因此答案是即“申请者的成功”。其它选项带入原文重叠答案，与原义不符合。
10.[A]found找到的[B]studied研究过的[C]chon精选的[D]identified经鉴定的
【答案】C
【考点】上下文语义衔接+动词辨析
【解析】空格后面有一个副词为randomly，随机地，既然是随机，那么A选项found“找到的”，选项B选项studied“研究过的”，D选项identified“经鉴定的”就与randomly是相矛盾的，全部排除。
11.[A]otherwi另外的[B]defensible可辩护的，可拥护的
[C]replaceable可替换的[D]exceptional异常的，例外的
【答案】A
【考点】形容词辨析
【解析】本题解题关键在于but，通过suspect可以看出Dr.Simonsohn与前文意思相反，因此otherwi正好符合题意。
12.[A]inspired激发[B]expresd表达[C]conducted执行[D]cured担保，保卫
【答案】C
【考点】句内关系+动词辨析
【解析】此外明显缺一个过去分词作interviews的定语，再看by后面的officers，只有conducted（执行），符合语境，故为正确答案。
13.[A]assigned分配，指定[B]rated划分等级[C]matched匹配[D]arranged安排
【答案】B
【考点】上下文语义衔接+动词辨析
【解析】本题末尾one to five（从一到五），前面又有一个on a scale（…的范围）,A分配，D排列语义上说不通，再综合后面的factor（因素），对比一下，只有B（划分等级），整合起来，即划分成一到五个等级，合情合理C match看似与to搭配，但也不符合文意，故正确答案为B.
14.[A]put放[B]got得到[C]took拿[D]gave给
【答案】C
【考点】固定搭配
【解析】本题需联系整句话，take…into consideration（考虑，涉及），从形式上来说没有问题，再从意义上来看，说“这个等级考虑了几种因素……”，是对上文评级的进一步解释，也没有问题。
15.[A]instead代替，反而[B]then那么，然后[C]ever曾经，究竟[D]rather宁可，宁愿
【答案】B
【考点】上下文逻辑衔接
【解析】还是承接上文讲到的评级得分，后半句讲到的是（平时学校等级）考试得分，再结合中间conjunction 一词（联接），可以推断为then（具有承接之意），因此为正确答案，而A和D为同一意义和用法（代替），与conjunction相冲突，C说不通，故也为错误选项。
16.[A]lected选择[B]pasd通过[C]marked标记，打分数[D]introduced介绍，采用
the spice girls
【答案】Churt是什么意思
【考点】句内逻辑衔接+动词辨析
【解析】本题出在一个非限定性定语从句上，先行词为a standardized exam，后半句是800分，考试和分数之间首选marked，选项B“通过”具有一定的干扰性，但注意主语是考试，所以正确选项为C。A为无关选项。17.[A]below在下面[B]after之后[C]above在上面[D]before之前
【答案】D
【考点】句内逻辑关系+介词辨析
【解析】本句属于比较级，对比的是几个面试者的分数，A和C是空间上的上下，而这里缺的时间上的先后，故排除A和C，B是“之后”，不符合语言先后逻辑，故正确答案为A.
18.[A]jump跳跃，暴涨[B]float浮动，摇摆[C]fluctuate波动，涨落[D]drop下降
【答案】D
【考点】上下文语义衔接+动词辨析
【解析】解本题需往下看，to…the effects of such a decrea，由此可以判断接下来那个应聘者的分数是出现了下降，故直击正确选项D。
19.[A]achieve达到[B]undo消除[C]maintain保持[D]disregard忽视，漠视
黑暗崛起召唤者
【答案】B
【考点】句内语义衔接+动词辨析
【解析】该句为不定式作主语，“（面试考官可能给）更低的分数”所带来的影响，可以推断，是消除或是抵消这种不利结果，应聘者需要在GMAT中多拿30分，A“达到”，C“保持”D“漠视”明显不符，故A“消除”为正确答案。
20.[A]necessary必须的[B]possible可能的[C]promising有前途的[D]helpful有帮助的
【答案】A
【考点】上下文语义衔接+形容词辨析
【解析】该题难度较大，需把句意弄懂，也就是“这30分是比……所多的”建议把四个选项分别代入空葡萄牙语国家
格处，A “必须的”，B“可能的”，C“有前途的”，D“有帮助的”，对比之后，只有A最合逻辑，也就是说“这30
分是比原本该考试所必须要求的多出来的，即另外多拿本不需要的30分才能平衡前面的更低的分数”，故A为正确选项。
三、全文翻译
从总体上看，人们在做个人决定的时候是不怎么考虑背景信息的。乍一看，这貌似是一优点，这个有点让你能够不受外界因素的影响做出无偏见的判断。但是Dr.Uri Simonsohn推测，没有能力掌握大局，就会导致决策者不能客观地做出判断，反而被日常生活中所接触的片面信息所影响。举个例子，Dr.Simonsohn认为：一位害怕对罪犯心慈手软的法官，如果那天他已经连续判了五六个缓刑，那么接下来的那一个很有可能会被判关押。
为了验证这一想法，他把目光对准大学招生程序。理论上讲，申请人是否能成功，这跟同一天里随机选择的其他面试者是没有关系的，但是Dr.Simonsohn觉得，事实可能相反。ocean ro
他研究了由31位招生负责人进行的9323场MBA面试结果。面试官把参加面试的人从1到5分为5个等级。等级的划分考虑各种因素。该等级成绩，加上面试者的GMAT考试的成绩（GMAT即管理研究生入学考试，这是一种满分为800的标准考试），决定是否录用该面试者。
chickDr.Simonsohn发现每天面试一批人时，如果说这个被免试者的分数比前一个的分数高那么个0.75个点或是更多的话，下一个应征者的分数平均要降0.075。听起来这分值可能很小，但是想要弥补这个很小的分值，应征者在GMAT上的分数就要再多考30分。
Section II Reading Comprehension
Part A
Text1
一、文章题材结构分析
charge本文属于文化范畴，是一篇书评，摘自《Business Week》(商业周刊)2012年6月21日。由Elizabeth L.Cline 写的Overdresd，介绍了Cline写的一本批判当下“快时尚”服装品牌的书，认为H&M、Zara和优衣库等便宜的“快时尚”品牌对时装界、消费者本身乃至环境和社会都有不良影响。
本文总体结构是属于问题——解决模式。以电影The Devil Wears Prada中Priestly对其助手的批评开头，引出一种过时的时尚理念——top-down conception，然后在第二段引出文章话题中心——当下的快速时尚概念(fast fashion)，并分析了快速时尚破坏了时尚周期，动摇了时尚产业(hijack fashion cycles，shaking an industry long accustomed to a asonal pace)。第三段接着以H&M为例，说明这
种变革(revolution，即fast fashion的流行)对服装公司的冲击和对自然资源的破坏。第四段指出快速时尚导致服装行业大量生产服装“快餐”，引起追求时尚者的过度消费和浪费。针对快速时尚的负面影响，作者在第五段举例提及一个理想化的应对措施，最后一段分析指出改变时尚的快速趋势除了需要生产商和消费者对可持续性意识的倡导，还需要通过其他外部因素来控制消费虚荣心。
二、试题解析
21.普瑞斯特利批评她的助手是因为其。
[A]缺乏想象力[B]贫乏的讨价还价的技巧[C]对高档时尚的热衷[D]对时尚不敏感
【答案】D男士怎么保养脸部皮肤
【考点】事实细节
【解析】根据题干，首先定位到首段。由文章第一句后半句“…scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her.”(“……批评她没有魅力的助理，因为助理认为高级时尚对她的生活影响不大”。)可知criticize是对scolds的同义替换，D项中的“innsitivity to fashion”是“imagining that high fashion doesn’t affect her.”的同义替换。所以D项为正确答案。
A项在文中并未提及，属于无中生有。B项和C项是对文章第一句的曲解。
22.根据克莱恩的说法，大规模市场品牌督促消费者们。
[A]对抗不必要的浪费[B]购买衣服更频繁[C]抵制广告的影响[D]排斥狂热的时尚界
【答案】B
【考点】事实细节
【解析】根据题干，首先定位到第二段。由倒数第二句“the labels encourage style-conscious consumers to e clothes as disposable,……,and to renew their wardrobe every few weeks.”(“这些商标（畅销商标）促使有时尚意识的消费者将服装看成是用完就可以丢弃的，……，并且每周更新他们的衣橱。”)可以看出B选项“shop for their garments more frequently”的意思是“更加频繁地购买服装”，正好是“renew their wardrobe every few weeks”的同义替换。A，C，D项均属于无中生有项。
23.单词“indictment”（第二段，第三行）的意思最接近。
[A]控诉[B]热情[C]冷漠[D]忍受
【答案】A
【考点】词义题
federalist papers
【解析】题干中需要猜测词义的单词出现在第二段的第一句“……the feverish world described in Overdresd, Elizabeth Cline’s three-year indictment of‘fast fashion’”。再结合选项可知，“indictment”是Elizabeth Cline对“快时尚”的一种态度。因此，解答此题的关键在于联系上下文语境，找到Elizabeth Cline对“快时尚”的态度，即第二段最后一句“By offering on-trend items at dirt-cheap prices,Cline argues,the brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to a asonal pace.”（“Cline说，通过以特别低的价格销售潮流物品，这些品牌破坏了潮流周期，动摇了这个长久以来习惯于季节周期的产业”。）由“hijack”和“shaking”可知，Cline对“快时尚”应该是持否定态度的，所以选项A选项“accusation（谴责）”是正确答案。
24.从文章最后一段可以得出下面哪一个说法？
[A]虚荣心更常在理想主义者身上发现[B]快速时尚也忽视了可持续性
[C]定价对于环境友好购买很重要[D]人们对支付不起的服装更感兴趣
【答案】C
【考点】推理判断
【解析】根据题干，可定位到最后一段。解题关键在于“Vanity is a constant;people will only start sho
pping more sustainably when they can’t afford not to”，意思是“每个人都很虚荣，这很常见。但消费者付不起太多东西的时候，他们才会以更加可持续的方式去购物。”这句的关键词是“afford”和“shop more sustainably”，对应于C项中的“pricing”和“environmental-friendly purchasing”。A项对于本段的曲解。B项说的是“忽视环境的可持续发展”，与文中“veral fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment…”（一些时尚服饰公司已经做出努力减少对劳动力和环境）意思相悖。D项文中未提及。
25.这篇文章的主题是什么？
[A]对于铺张生活方式的讽刺[B]对高档时尚神话的挑战
[C]对于快速时尚业的批评[D]对于大规模市场秘密的揭示
【答案】C
【考点】主旨大意
【解析】此题考查对全文主旨大意的准确归纳。从整个文章脉络来看，文章的第一段用事例引入，第二段讲到文章的主题“快时尚”，并指出它破坏了时尚周期，动摇了时尚产业。第三四段指出“快时尚”这种变革的弊端，比如：给自然资源造成压力、使用大量有害的化学物质、浪费现象。最后两段提到针
对“快时尚”的不良影响，可以采取的解决办法。由此可知，C项统领全文，为正确答案。A,B,D项都不是文章所论述的中心主题。
三、长难句分析
1.Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to department stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
