福建省公路水泥混凝土路面养护技术指南
Guide1ines for Cement Concrete Pavement Maintenance of Highway in FuJian Province
（征求意见稿）
福建省公路治理局 主编
福州大学 参编
2020 福州
早上好 日语前 言
为适应福建省社会经济和交通的进展要求，福建省交通厅决定开展《福建省公路水泥混凝土路面设计指南》的编写研究工作。编写研究工作由福建省公路治理局主持，福州大学参加。工作进程中取得了福建省各地址公路局等单位的大力支持和配合。
《指南》编写研究组在分析和跟踪国家和国外的技术标准的基础上，结合福建省省情和福建省公路“山区公路多、高温多雨”的区域特性，和2000年以来开展的福建省有关水泥混凝土路面的系列研究，在大量调查、实验和理论研究的基础上，针对福建省水泥混凝土路面的典型病害类型与成因，福建省的典型路面养护技术，提出了方式和技术标准。这关于进一步全面提高福建省公路水泥混凝土路面的结构性能，延长路面寿命将起到踊跃作用。
由于水泥混凝土路面结构研究本身的复杂性，加上编写研究组水平有限，《指南》不可幸免的存在不足。请利用单位及个人将发觉的问题和意见函告福建省公路治理局和福州大学（地址：福州市交通路19号；）。
主编单位：福建省公路治理局
参编单位：福州大学
1 总那么
2 术语
3 水泥混凝土路面养护内容与质量标准
3honour．1 养护内容
3．2 养护质量标准
3．3 养护材料要求
3．4 养护机械配各
4 福建省水泥混凝土路面病害类型和分级
4．1 水泥混凝土面层断裂类病害
4．2 水泥混凝土面层竖向位移类病害
4．3 水泥混凝土面层接缝类病害
4．4 水泥混凝土面层表层类病害
5 水泥混凝土路面状况调查和评定
5没意思的英文．1 路面状况调查
5．2 路面状况评定
5．3 养护计谋
6 水泥混凝土路面日常养护
6．1 一样规定
6．2 打扫保洁
6．3 接缝保养及填缝料改换
6．4 排水设施养护
6．5 冬季养护
7 水泥混凝土路面破损处置
7．1 裂痕维修
7．2 板边、板角修补
7．3 板块脱空处治
7．4 唧泥处置
7．5 错台处治
7．6 沉陷处置
7．7 拱起处置
7．8 坑洞修补
7．9 接缝维修
7．1O 表面起皮（剥落、露骨）处治
8 水泥混凝土路面改善
8．1 水泥混凝土路面表面功能恢复
8．2 水泥混凝土加铺层
英语手抄报8．3 沥青混凝土加铺层
8．4 水泥混凝土路面加宽
9 水泥混凝土路面修复
9．1 整块面板翻修（置换板）
9．2 部份路段修复（小型机械破碎）
9．3 旧水泥混凝土路面再生利用（冲击压实改建、混凝土再生）
10 绿化
附录A 水泥混凝土路面修补材料
A．1 裂痕修补材料
A．2 接缝材料
A．3 板块修补材料
A．4 板下封堵灌浆材料
附录B 水泥混凝土路面养护维修机具you make me sick
B．1 养护机具
B．2 要紧养护机具性能
附录C 本指南用词说明
errand附件 福建省公路水泥混凝土路面养护技术指南条文说明
1．总那么
2．术语
3．水泥混凝土路面养护内容与质量标准
4．水泥混凝土路面病害类型和分级
5．水泥混凝土路面状况调查和评定
6．水泥混凝土路面日常养护
7．水泥混凝土路面破损处置
8．水泥混凝土路面改善
9．水泥混凝土路面修复
10.绿化
附录A 水泥混凝土路面修补材料
附录B 水泥混凝土路面养护维修机具
1 总 那么
为提高水泥混凝土路面养护水平，以保证路面利用质量，延长路面利用寿命，适应公路交通运输进展需要，结合水泥混凝土路面进展实际情形，本着科学、有效的原那么特制定本标准。
本标准适用于公路水泥混凝土路面养护。
水泥混凝土路面养护大体要求：
1 水泥混凝土路面养护工作必需贯彻“预防为主、防治结合”的方针。依照路面实际情形和具体条件，和水文、地质、气候、交通和公路品级等情形，采取预防性、常常性的保养和相应修补，关于较大范围路面修理，应安排大、中修或专项工程，使路面处于良好的技术状况。
2 水泥混凝土路面应以机械养护为主，并踊跃采纳新技术、新材料、新工艺。
3 水泥混凝土路面养护必需贯彻平安生产的方针。其平安技术、劳动爱惜等必需符合有关规定。做到平安生产，文明施工，爱惜环境。
水泥混凝土路面养护，除按本标准的规定执行外，尚应符合国家和行业现行有关标准标准的规定。
早饭英语2 术 语
一般水泥混凝土路面 p1ain concrete pavement
除接缝区和局部范围外均不配筋的水泥混凝土路面。
钢筋混凝土路面 reinforced concrete pavement
在混凝土板内配置纵、横向钢筋或钢筋网的水泥混凝土路面。
钢纤维混凝土路面 stee1 fiber reinforced concrete pavement
在混凝土中掺入钢纤维的混凝土路面。
英语单词速记法 持续配筋混凝土路面 Continuous reinforced concrete pavement
沿纵向配置持续的钢筋，除在与其它路面交接处或临近构造物处设置胀缝和视施工需要设置施工缝外，不设横向缩缝的水泥混凝土路面。
混凝土预制块路面 concrete b1ock pavement
采纳混凝土混合料挤压预制成各类形式混凝土块，铺砌而成的混凝土路面。
细集料混凝土 fine aggregate concrete
由最大粒径 10mm的集料组成的拌和物。
拱起 b1ow 一 up
水泥混凝土路面在气温升高时，因胀缝不能充分发挥作用，造成板体向上隆起的现象。
胀起 b1ow ups
auld lang syne混凝土路面板在局部路段范围内的向上隆起现象。
沉陷 depression
由于路基的竖向变形而致使路面下沉的现象。
表面剥离 sca1ing
冰冻和其它侵蚀造成的路面浅层剥落。
网裂 map cracking
面板表层显现的纵横交织呈网状的裂纹。
塑性收缩裂痕禅 p1astic shrinkage crack
面板横向或斜向的表层开裂，而且不延伸到路面板的边缘。
角隅断裂 corner break
从板角到斜向裂痕两头的距离小于边长一半，裂痕面竖直并贯穿整个板厚。
错台 fau1ting of s1ab ends
接缝或裂痕处相邻面板的垂直高差。
坑洞 pot ho1e
路面板粗集料脱落形成局部坑槽。
唧泥 pavement pumping
由于路面排水不良，引发基层材料产生液化，在行车的重复作用下，因板体上下运动而产生抽吸作用，使路面下稀释的泥浆或细料从接缝或裂痕处挤出的现象。
露骨 surface angu1arity
在行车作用下，路面被严峻磨损而形成骨料袒露的现象。
水滑 hydrop1aning
车辆高速行驶时，当路面有薄层积水，由于水膜作用而使车轮滑动，产生飘浮滑移失控的现象。
翻修 pavement recapping
对损坏的路面板块，经挖除，处置后从头浇筑的作业。
罩面 over1ay of pavement
在原有路面上加铺一层水泥混凝土或沥青混凝土的面层，以恢复路面被磨耗及表层轻度破损的方法。
混凝土路面加铺层 concrete over1ay
为提高原有路面的承载能力，在其上加铺的水泥或沥青混凝土层。
分离式加铺层 unbounded concrete over1ay
在原有混凝土路面上铺沥青材料或其它材料的隔离层，其上再铺筑的新混凝土面层。
直接式加铺层 partia11y bonded concrete over1ay
在通过清理的原有混凝土路面上直接铺筑的新混凝土面层。
路面状况指数（ PCI ) pavement condition index
表征路面完好程度的指数。
小修保养 routine maintenance
对公路及其工程设施进行预防性保养和修复其轻微损坏部份，使之常常维持完好状态。
中修工程 intermediate maintenance
对公路及其工程设施的一样性磨损和局部损坏进行按期的修理加固，以恢恢复状的小型工程项目。
大修工程 heavy maintenance
对公路及其工程设施的较大损坏进行长期性的综合修理，以全面恢复到原设计标准，或在原技术品级范围内进行局部改善和个别增建，以慢慢提高公路通行能力的工程项目。
改建工程 road improvement
对公路及其工程设施因不适应交通量和载重需要提高技术品级，或通过改建显著提高其通行能力的较大工程项目。
专项工程 specia1 project engineering
指申请专款用于碰到自然灾害，路面蒙受严峻损坏而进行的修复工程。
好朋友的英文
3 水泥混凝土路面养护内容与质量标准
养 护 内 容
行车道与硬路肩上的泥土和杂物，应常常予以打扫。当设有中间带、变速车道、爬坡车道、应急停车带时，其上的泥土和杂物亦应打扫干净。
水泥混凝土路面各类接缝的填缝料显现缺损或溢出，应及时填补或清除，并应避免泥土、砂石及其他杂物挤压进入接缝内，阻碍混凝土路面板的正常伸缩。
路基路面（包括路肩、中央分隔带）排水设施，应常常检查和疏通，避免积水，以爱惜路面不受地面水和地下水的损害。
路面各类标线、导向箭头及文字标记，应及时清洗和恢复，常常维持各类标线、标记完整无缺，清楚夺目。辅助和增强标线作用的突起路标，应无损坏、松动或缺失，并维持其反射性能。
路肩外和中央分隔带内种植的乔木、绿篱和花草，应及时浇灌、剪修，以维持路容整齐、美观。如有空缺或老化，应适时补植或更新。对病虫害，应及时防治。对阻碍视距和路面稳固的绿化栽植，应予以处置。
对路面、路肩和路缘石等的局部损坏，应查清缘故，采取适合的材料和相应的方法进行修
复，以维持路面具有各级公路所要求的利用状态和效劳水平。
对路面的较大损坏，应按本标准对路面检查评定结果确信的养护计谋，安排大、中修或专项工程，进行维修和整治。局部路段路面损坏严峻的，应予以翻修，以达到设计标准；整个路段路面
平整度、抗滑能力不足的，可采取罩面，铺筑加铺层，以恢复其表面功能；整个路段路面接缝填缝料失效的，应予以全面改换。
