建筑学资源1

更新时间:2023-06-08 03:29:23 阅读：评论：0

4.665 2002春季课程：当代建筑与重要辩论程：当代建筑与重要辩论(Contemporary Architecture and Critical Debate)

课程重点

本课程特色为提供了为课堂所开列的完整阅读书单，与一系列列举图像与于课堂中讨论案例的课堂讲稿。
This cour features a complete list of readings from the class, and a ries of lecture notes which list all the images and precedents discusd in the class.

课程描述

本课程为三年制建筑硕士生必修课，对二战结束余波影响下的建筑作品、理论与相关议论提供一个批判性的回顾。课程的目标在于对该时期提供一个历史性的了解，同时发展一个对评估当代建筑议题有意义的架构。对于建筑师们如何阐释他们对“当前”这个定义的史学议题，将会特别给予关注。

This class, required of all Master of Architecture students, prents a critical review of works, theories, and polemics in architecture in the aftermath of World War II. The aim is to prent a historical understanding of the period, and to develop a meaningful framework to asss contemporary issues in architecture. Special attention will be paid to historiographic questions of how architects construe the terms of their "prent."

阅读书单

pronunciation怎么读

课	课程单元	钢铁侠3 字幕重要日期
1	引言 Introduction
2	钜型城市 Megacities	雷姆．库哈斯着，＜新加坡之梦歌：描绘波坦金大都会或是三十年的留白＞，摘自同作者着之《小、中、大、超大》纽约，蒙那切立出版社出版, 1995. ISBN: 1885254865. Koolhaas, Rem. "Singapore Songlines: Portrait of a Potemkin Metropolis… or Thirty Years of Tabula Rasa." In S, M, L, XL. New York: The Monacelli Press, 1995. ISBN: 1885254865. 李静君着，＜中国资本主义的工厂政体；劳工控制中的相异文化逻辑＞，摘自王爱华与唐诺．诺尼尼合编，1997纽约, 罗德里奇出版社出版, ISBN: 0415915430 Lee, Ching Kwan. "Factory Regimes of Chine Capitalism; Different Cultural Logics in Labour Control." In Ungrounded Empires: The Cultural Politics of Modern Chine Transnationalism. Edited by Aihwa Ong and Donald Nonini. New York: Routledge, 1997. ISBN: 0415915430.
3	区块、曲线与无型 Blobs, Curves and the Formless	葛瑞格．林恩着，＜动态之形＞，摘自《动态之形》，纽约普林思顿建筑出版社, 1999, ISBN: 1568980833. Lynn, Greg. "Animate Form." In Animate Form. New York: Princeton Architectural Press, 1999. ISBN: 1568980833. 罗塞林．克劳士与伊浮士-艾伦．波依思合着，引言－＜无型的使用价值＞与结论－＜无形的命运＞，摘自《无形：使用者手册》剑桥，麻省，麻省理工学院出版社. 1997. ISBN: 0942299434 Krauss, Rosalind, and Yves-Alain Bois. Introduction - "The U Value of the Formless," and Conclusion - "The Destiny of the Informe." In Formless: A Ur's Guide. Cambridge, MA: MIT Press, 1997. ISBN: 0942299434. 建议读物 Suggested Readings 荷尔．福思特，＜第一部：建筑与设计＞，摘自《设计与犯罪》伦敦，维梭出版, 2002年 Foster, Hal. "Part 1: Architecture and Design." In Design and Crime. London: Verso, 2002.
4	理论补充 1 Theory Outtake 1	唐娜．海拉威着－＜复合人宣言：二十世纪晚期之科学、技术与社会主义者之女性主义＞，摘自《人猿、复合人与女性：自然的再生》，纽约, 罗德里奇出版社, 1991年 Haraway, Donna. "A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century." In Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature. New York: Routledge, 1991. ISBN: 0415903874. 莎蒂．普朗特着，＜安娜一号＞、＜对未来的赌注＞、＜二进位＞、＜佐证＞、＜洞＞、＜复合人宣言＞、＜程式语言＞、＜飞梭系统＞、＜起织＞等，摘自《零加壹》，纽约, 双日出版社出版，1997. ISBN: 0385482604. Plant, Sadie. "Anna 1," "Gambling on the Future," "Binaries," "Supporting Evidence," "Genderquake," "Cultures," "Nets," "Digits," "Holes," "Cyborg Manifestoes," "Programming Language," "Shuttle Systems," and "Casting on." In Zeros + Ones. New York: Doubleday, 1997. ISBN: 0385482604.
5	身体 Bodies	黛安娜．福思与乔依．桑德斯合着，＜柏格思19号：佛洛依德办公室＞，摘自《猛男：雄性的建筑》，乔依桑德斯主编，纽约普林思顿建筑出版社, 1996. ISBN: 1568980760. Fuss, Diana, and Joel Sanders. "Bergas 19: Inside Freud's Office." In Stud: Architectures of Masculinity. Edited by Joel Sanders. New York: Princeton Architectural Press, 1996. ISBN: 1568980760. 阿希亚．杰巴尔着，＜后记：禁忌的凝视与断裂之声＞，摘自《公寓里的阿尔及尔女性》，夏洛蒂尔，维吉尼亚大学出版社出版, 1992. ISBN: 0813914027 Djebar, Assia. "Postface: Forbidden Gaze, Severed Sound." In Women of Algiers in Their Apartment. Charlottesville, VA: University Press of Virginia, 1992. ISBN: 0813914027.
6	CTRL [Space]	汤玛士．基南着，＜公开与冷漠：媒体、监视与“人道介入”＞，摘自《CTRL [Space]：从边沁到威权老大哥的监视修辞学》，汤玛士．列文、乌苏拉．弗隆与彼得．威博合编，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，2002. ISBN: 0262621657 Keenan, Thomas. "Publicity and Indifference: Media, Surveillance, 'Humanitarian Intervention." In CTRL [Space]: Rhetorics of Surveillance from Bentham to Big Brother. Edited by Thomas Y. Levin, Ursula Frohne, and Peter Weibel. Cambridge, MA: MIT Press, 2002. ISBN: 0262621657. 克日什托夫．沃迪奇科着，＜为都市陌生人而设计＞，摘自《批判之车：书写、作品与访谈》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1999. ISBN: 0262731223. Wodiczko, Krzysztof. "Designing for the City of Strangers." In Critical Vehicles: Writings, Projects, Interviews. Cambridge, MA: MIT Press, 1999. ISBN: 0262731223. 建议读本 Suggested Readings 列夫．门诺维奇着，＜当代监视仪器：透视、雷达、3-D计算机绘图与计算机视觉＞，摘自《CTRL [Space]：从边沁到威权老大哥的监视修辞学》，汤玛士．列文、乌苏拉．弗隆与彼得．威博合编，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，2002. ISBN: 0262621657 Manovich, Lev. "Modern Surveillance Machines: Perspective, Radar, 3-D Computer Graphics, and Computer Vision." In CTRL [Space]: Rhetorics of Surveillance from Bentham to Big Brother. Edited by Thomas Y. Levin, Ursula Frohne, and Peter Weibel. Cambridge, MA: MIT Press, 2002.
7	generationgap环境主义 Environmentalism	＜工具的使用＞，摘自《原版全球目录，三十周年特刊》，史都华．布兰与彼得．华沙尔合编，全球出版社出版, 1998. ISBN: 1892907054. "Access to Tools." In The Original Whole Earth Catalogue, Special 30th Anniversary Issue. Edited by Stewart Brand, and Peter Warshall. Whole Earth, 1998. ISBN: 1892907054. 马丁．莱因霍尔着，＜环境，1971年＞，摘自季刊《灰室14期》，2004年，冬季号） Reinhold, Martin. "Environment, c. 1971." In Grey Room 14 (Winter 2004). 维多．派伯尼克着，＜环境设计：污染、人口拥挤与生态＞，摘自《为真实世界而设计》第十章，芝加哥学院出版社出版，1984. ISBN: 0897331532. Papanek, Victor. "Environmental Design: Pollution, Crowding, Ecology." Chapter 10 in Design for the Real World. Chicago: Academy Chicago Publishers, 1984. ISBN: 0897331532.
8	建筑与解构 Architecture and Deconstruction	德希达着，＜疯狂之点－建筑的现前＞，摘自《空盒之拉维特》，伯纳舒米编著，1985年；重印于《1968年以来之建筑理论》，麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1998. ISBN: 0262082616 Derrida, Jacques. "Point de folie - Maintenant l'architecture." La Ca Vide: La Villete (1985). Edited by Bernard Tschumi. Reprinted in Architecture Theory since 1968. Edited by by K. Michael Hays. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262082616. 麦克．思毕克着，＜和超文本协商：伯纳．舒米的拉维特＞，摘自《涵构与现代性》批判性地域主义戴夫特国际工作讲座，讲座报告，六月12至15, 1990年 Speaks, Michael. "Negotiating the Hypertext: Bernard Tschumi's La Villette." In Context and Modernity. Papers from the Delft International Working Seminar on Critical Regionalism, 12-15 June 1990. 建议读本 Suggested Readings 罗宾．伊凡思着，＜持续性破坏＞，摘自《投射的型态：建筑与其三向几何》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1995 Evans, Robin. "Persistent Breakage." In The Projective Cast: Architecture and Its Three Geometries. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.
9	纽约五人派 The New York Five	彼得．艾森曼着，＜现代主义之面向：柱版系统与自我指证的符号＞，摘自《对抗期刊读本》，麦克．海思编著，纽约普林思顿建筑出版社, 1998. ISBN: 1568981538 Einman, Peter. "Aspects of Modernism: Maison Dom-ino and the Self-Referential Sign." In Oppositions Reader. Edited by K. Michael Hays. New York: Princeton Architectural Press, 1998. ISBN: 1568981538. 柯林．罗着，＜对五位建筑师的引言＞，重印于《1968年以来之建筑理论》，麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1998. ISBN: 0262082616 Rowe, Colin. Introduction to Five Architects. Reprinted in Architecture Theory since 1968. Edited by K. Michael Hays. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262082616. 建议读本 Suggested Reading 柯林．罗着，＜理想别墅的数学原理＞，摘自《理想别墅的数学原理与其他论文》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1982. Rowe, Colin "The Mathematics of the Ideal Villa." In The Mathematics of the Ideal Villa and Other Essays. Cambridge, MA: MIT Press, 1982.
10	第一次期中考 First Interim Exam
11	建筑与后现代主义 Architecture and Post-Modernism	查理斯．詹克斯着，＜第三部：后现代建筑＞，摘自《后现代建筑语言》第六版，纽约里索立出版社出版，1991年，ISBN: 0847813592（中译版，吴介祯译，1998，台北园文化事业有限公司） Jencks, Charles. "Part Three: Post-Modern Architecture." In The Language of Post-Modern Architecture. 6th ed. New York: Rizzoli, 1991. ISBN: 0847813592. 佛德列克．詹明信着，＜后现代主义与消费社会＞，摘自《反美学：后现代主义论文集》，荷尔．福思特编著，西雅图，华盛顿州，海湾出版社, 1983 ISBN: 094192002X.（中译版，吕健忠译，台北；立绪文化事业有限公司2001年初版二刷） Jameson, Fredric. "Postmodernism and Consumer Society." In The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture. Edited by Hal Foster. Seattle, WA: The Bay Press, 1983. ISBN: 094192002X. 安德烈亚斯．胡森着，＜图绘后现代＞，摘自《后现代读本》，查理斯．詹克斯编著，伦敦，学院出版社出版，1982. ISBN: 1854901079.Huysn, Andreas. "Mapping the Postmodern." In A Post-Modern Reader. Edited by Charles Jencks. London: Academy Editions, 1982. ISBN: 1854901079. 建议读本 Suggested Readings 尤尔根．哈伯玛斯着，＜现代主义与后现代建筑＞，摘自《1968年以来之建筑理论》，麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1998. ISBN: 0262082616 Habermas, Jürgen. "Modernism and Postmodernism Architecture." In Architecture Theory Since 1968. Edited by K. Michael Hays, 1981 reprint. Cambridge, MA: MIT Press, 1998, pp. 412-426. 尚．布希亚着，＜通讯狂欢＞，摘自《反美学：后现代文化论文集》，荷尔．福思特编著，西雅图，华盛顿州，海湾出版社，1983 ISBN: 094192002X.（中文版，李家沂译。《中外文学》24.7（1995）：31-41 ） Baudrillard, Jean. "The Ecstasy of Communication." In The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture. Edited by Hal Foster. Seattle, WA: Bay Press, 1983.
12	肯尼斯．弗兰普顿与批判性地域主义 Kenneth Frampton and Critical Regionalism	肯尼斯．弗兰普顿着，＜迈向批判性地域主义：建筑抗御的六点提议＞，摘自《反美学：后现代主义论文集》，荷尔．福思特编著，西雅图，华盛顿州，海湾出版社, 1983 ISBN: 094192002X. Frampton, Kenneth. "Towards a Critical Regionalism: Six Points for an Architecture of Resistance." In The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture. Edited by Hal Foster. Seattle, WA: Bay Press, 1983. ISBN: 094192002X. 肯尼斯．弗兰普顿着，＜人的状态与其主体＞，重印于《1968年以来之建筑理论》麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1998. ISBN: 0262082616 ———. "The Status of Man and his Objects." Reprinted in Architecture Theory since 1968. Edited by K. Michael Hays. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262082616. 建议读本 Suggested Readings 黎安．勒费夫尔与亚历山大．楚尼斯合着，＜为什么今天需要批判的地域主义？＞，摘自《建筑＋都市主义》，五月，1990Lefaivre, Liane, and Alexander Tzonis. "Why Critical Regionalism Today?" In Architecture + Urbanism, May 1990.
13	其它地区的现代主义 Modernisms Elwhere	芙勒丽．费若着，＜巴西＞，摘自《建设新世界：拉丁美洲现代建筑之研究，1930-1960年》初学者化妆伦敦，维梭出版，2000. ISBN: 1859843077. Frar, Valerie. "Brazil." In Building The New World: Studies in the Modern Architecture of Latin America, 1930-1960. London: Verso, 2000. ISBN: 1859843077. 艾勒．南姆帝着，＜建筑与非洲民族主义，1945-1994年＞，摘自《短暂年代：非洲的独立与解放运动，1945-1994年》，奥奎．恩威佐编著，纽约，普瑞思扥出版出版, 2001. ISBN: 3791325027. Elleh, Nnamdi. "Architecture and Nationalism in Africa, 1945-1994." In The Short Century: Independence and Liberation Movements in Africa, 1945-1994. Edited by Okwui Enwezor. New York: Prestel Verlag, 2001. ISBN: 3791325027. 建议读本 Suggested Readings 莫妮克．艾勒着，＜功能普世主义之其它选择：艾可哈．康迪利斯与非洲构筑工坊＞，摘自《焦虑的现代主义：战后建筑文化中的实验》，莎拉．威廉．哥达根编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版2001, ISBN 0262072084 Eleb, Monique: "An Alternative to Functionalist Universalism: Écochard, Candilis and ATBAT-Afrique." In Anxious Modernisms: Experimentation in Postwar Architectural Culture. Edited by Sarah Williams Goldhagen. Cambridge, MA: MIT Press, 2001. 艾世梅．赛拉杰汀着，＜赋权建筑：一个调查＞，摘自《赋权建筑》，伦敦，学院出版社出版, 1997 Serageldin, Ismail. "The Architecture of Empowerment: A Survey." In The Architecture of Empowerment. London: Academy Editions, 1997.
14	乡土主义 Vernacularism	伯纳．鲁道夫斯基着，《没有建筑师的建筑：一个对不明身世建筑的短介》，爱伯克奇，新墨西哥州，新墨西哥州大学出版社出版, 1988. ISBN: 0826310044. Rudofsky, Bernard. Architecture Without Architects: A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. Albuquerque, NM: The University of New Mexico Press, 1988. ISBN: 0826310044. 阿莫斯．拉普普着，＜住屋形式的另类理论＞与＜社会文化因素与住屋形式＞，摘自《住屋形式与文化》第二与第三章，鹰木崖，新泽西州，学堂出版社出版, 1969. ISBN: 0133956733 （中译版，张玫玫译，《住屋形式与文化》，1976，台北：镜与象出版社。） Rapoport, Amos. "Alternative Theories of Hou Form," and "Socio-cultural Factors and Hou Form." Chapter 2, and 3 in Hou Form and Culture. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1969. ISBN: 0133956733.
15	对现代主义的批判 Critiques of Modernism	克里斯多夫．亚历山大着，《建筑模式语言：城镇，建筑，构造》，纽约牛津大学出版社出版，第 10-74页，1977，ISBN: 0195019199 （中译版:《建筑模式言》王听度，周序鸿译，1991，六合出版社，加州大柏克莱分校环境构中心系列丛书－建筑模式语言（上、下）（中英对照）， 2002，北京: 知识产权出版社） Alexander, Christopher. A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. New York: Oxford University Press, 1977. pp. 10-74. ISBN: 0195019199. 柯林．罗与弗瑞德．柯特着，选辑自《拼贴城市》，重印于《1968年以来之建筑理论》，麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版1998. ISBN: 0262082616 （中译版：《拼贴城市》童明译，李德华校，第一版， 2003年 9月，中国建筑工业出版社） Rowe, Colin, and Fred Koetter. Selections from Collage City. Reprinted in Architecture Theory since 1968. Edited by K. Michael Hays. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262082616. 凯文．林区着，＜城市形态＞，摘自《都市意象》第四章，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1960. ISBN: 0262620014. (中译版: 《都市意象》，宋伯钦译，台北，台隆书店出版，1999；《城市的印象》，项秉仁译，中国建筑工业出版社，北京，1990年7月；《城市意象》，方益萍、何晓军译（译自英文版第25版），华夏出版社，北京，2001年4月。） Lynch, Kevin. "City Form," Chapter IV in The Image of the City. Cambridge, MA: MIT Press, 1960. ISBN: 0262620014. 建议读物 Suggested Readings 珍．雅可布斯着，《美国大城市的生与死》，纽约，老书出版社出版, 1963, 第6,8,13,16章（中译版：《美国大城市的死与生》，金衡山译，第一版，译林出版社，中国，2005年5月） Jane Jacobs. Selections from Death and Life of American Cities. New York: Vintage Books, 1963. Chapters 6, 8, 13, 16.
16	理论补充2 Theory Outtake 2	马歇尔．麦克鲁汉与刘易士．拉普汉着，＜了解媒体：人的延伸＞，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1994. ISBN: 0262631598. others的用法McLuhan, Marshall and Lewis H. Lapham. Understanding Media: The Extensions of Man. Cambridge, MA: MIT Press, 1994. ISBN: 0262631598. 诺伯特．维诺着，第一章＜历史中的电驯学＞与第二章＜进步与熵＞，摘自《人的人性用途：电驯学与社会》纽约，双日出版社出版. 1995 Wiener, Norbert. Chapter I, "Cybernetics in History," and Chapter II, "Progress and Entropy." In The Human U of Human Being: Cybernetics and Society. New York: Doubleday, 1954.
17	现象学与场所 Phenomenology and Place	英语练习册答案肯尼斯．弗兰普顿着，＜关于海德格＞摘自《反抗杂志》第四号，十月，1974年 Frampton, Kenneth. "On Heidegger." Oppositions 4, October 1974. 克里斯辰．诺柏－舒兹着，＜地方的现象学＞摘自《建筑联盟季刊》第八期，第四号，1976，重印于《建筑的理论化新议题》凯特．尼思毕编，纽约普林思顿建筑出版社出版，1996. ISBN: 156898054X. Norberg-Schulz, Christian. "The Phenomenon of Place." In Architecture Association Quarterly 8, no. 4 (1976). Reprinted in Theorizing a New Agenda for Architecture. Edited by Kate Nesbitt. New York: Princeton Architectural Press, 1996. ISBN: 156898054X. 建议读物 Suggested Readings 克里斯辰．诺柏－舒兹着，《场所精神：迈向建筑现象学》，纽约，里索立出版社出版，1990 （中译版：《场所精神：迈向建筑现象学》，施植明译，田园城市文化事业有限公司出版，1995） Norberg-Schulz, Christian. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli, 1980.
18	极简主义与纪念性－路易士．康 Minimalism and Monumentality - Louis Kahn	路易士．康着，＜纪念性＞，摘自《建筑文化，1943-1968》，琼安．奥克曼与爱德华．依根合编，纽约，哥伦比亚建筑图书与里索立出版社出版，1993. ISBN: 0847815226. Kahn, Louis. "Monumentality." In Architecture Culture 1943-1968. Edited by Joan Ockman with Edward Eigen. New York: Columbia Books of Architecture/Rizzoli, 1993. ISBN: 0847815226. 克里斯辰．邦那费着，＜路易士．康与极简主义＞，摘自《反抗杂志》第24号，春季，1981年 Bonnefoi, Christian. "Louis Kahn and Minimalism." Oppositions 24, Spring 1981. 克里斯辰．诺柏－舒兹着，＜康，海德格与建筑的语言＞，摘自《反抗杂志》第18号，秋季，1979年 Norberg-Schulz, Christian. "Kahn, Heidegger, and the Language of Architecture." Oppositions 18, Fall 1979. 建议读物 Suggested Readings 咪咪．罗贝着，＜康，宾大与费城学派＞，摘自《反抗杂志》，第4号，1974年 Lobell, Mimi. "Kahn, Penn and the Philadelphia School." Oppositions 4, October 1974.
19	第二次期中考 Second Interim Exam
20	迈向表面之旅－罗伯．范裘力与丹尼斯．史考特布朗 Voyages into the Surface - Robert Venturi and Deni Scott-Brown	罗伯．范裘力着，《建筑的复杂与矛盾》文集，纽约，当代艺术美术馆，1977. ISBN: 0870702815. 《建筑中的复杂与矛盾》，译者：叶庭芬，台北：尚林出版社。1989年；《建筑的复杂性与矛盾性》，周卜颖译，中国建筑工业出版社，北京，1991年5月 Venturi, Robert. Selections from Complexity and Contradiction in Architecture. New York: Muum of Modern Art, 1977. ISBN: 0870702815. 罗伯．范裘力，丹尼斯．史考特布朗与史蒂芬．伊泽诺着＜丑陋、平淡、相关与相反理论的理论＞，摘自《向拉斯维加斯学习：被遗忘的建筑形式的象征主义》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，1977, 1972. ISBN: 0262220202；（中译版：向拉斯维加斯学习：被遗忘的建筑形式的象征主义，贺承军译；田园城市文化，1997） Venturi, Robert, Deni Scott Brown, and Steven Izenour. "Theory of Ugly and Ordinary and Related and Contrary Theories." In Learning from Las Vegas: The Forgotten Symbolism of Architectural Form. Cambridge, MA: MIT Press, 1977, 1972. ISBN: 0262220202. 建议读物 Suggested Readings 丹尼斯．史考特布朗着，＜向通俗学习＞，摘自《卡萨贝拉》杂志，第三十五期，第359-360号合集，十二月，1971年. Scott Brown, Deni. "Learning from Pop." In Casabella 35, no. 359-360 (December 1971).
21paloalto	艾多．罗西与记忆的原型 Aldo Rossi and the Archetypes of Memory	阿尔多．罗西着，＜都市人造物的结构＞，摘自《城市建筑》第一章，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，1984. ISBN: 0262680432；（中译版：《城市建筑》，施植明译，田园城市, 2000） Rossi, Aldo. "The Structure of Urban Artifacts." Chapter 1 in The Architecture of the City. Cambridge, MA: MIT Press, 1984. ISBN: 0262680432. 拉菲尔．莫欧着，＜建筑的理念与摩德纳墓园＞，摘自《反抗杂志》第5号，重印于《反抗杂志读本》，麦克．海思编著，纽约普林思顿建筑出版社出版，1998. ISBN: 1568981538 Moneo, Rafael. "The Idea of Architecture and the Modena Cemetery." Oppositions 5. Reprinted in The Oppositions Reader. Edited by K. Michael Hays. New York: Princeton Architectural Press, 1998. ISBN: 1568981538. 曼菲德．塔夫利着，＜以阿尔多．罗西为“例”＞，摘自同作者之《义大利建筑史，1944-1985》，洁西卡．列文译，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1989. ISBN: 0262200678 Tafuri, Manfredo. "The 'Ca' of Aldo Rossi." In History of Italian Architecture, 1944-1985. Translated by Jessica Levine. Cambridge, MA: MIT Press, 1989. ISBN: 0262200678. 建议读物 Suggested Readings 阿尔多．罗西着，＜都市人造物的个体性；建筑＞，摘自《城市建筑》第三章，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1984 Rossi, Aldo. "The Individuality of Urban Artifacts; Architecture." Chapter 3 in The Architecture of the City. Cambridge, MA: MIT Press, 1984.
22	曼菲德．塔夫利与威尼斯学派 Manfredo Tafuri and the Venice School	曼菲德．塔夫利着，＜闺房里的建筑＞，摘自《领域与迷宫》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，1990. ISBN: 0262700395 Tafuri, Manfredo. "L'architecture dans le boudoir." In The Sphere and the Labyrinth. Cambridge, MA: MIT Press, 1990. ISBN: 0262700395. 尚路易．柯亨着，＜工作中之义大利迷＞，重印于《1968年以来之建筑理论》，麦克．海思编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，1998. ISBN: 0262082616 Cohen, Jean-Louis. "The Italophiles at Work." Reprinted in Architecture Theory since 1968. Edited by K. Michael Hays. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262082616. 建议读物愚公移山故事Suggested Readings 曼菲德．塔夫利着，＜建筑与其分身：符号学与形式主义＞，摘自《建筑与乌托邦：设计与资本主义的发展》，芭芭拉．路吉雅．拉．宾塔译，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版，1979 Tafuri, Manfredo. "Architecture and its Double: Semiology and Formalism." In Architecture and Utopia: Design and Capitalist Development. Translated by Barbara Luigia La Penta. Cambridge, MA: MIT Press, 1979.
23	理论补充 3 Theory Outtake 3	米歇尔．傅柯着，＜主体与权力＞及＜空间、知识与权力＞，摘自《傅柯精选文集，1954-1984年》中之卷三《权力》，保罗．拉宾诺编，纽约，全新出版社出版，2000. ISBN: 1565847091 Foucault, Michel. "The Subject and Power," and "Space, Knowledge and Power." In Power Vol. 3 of the Esntial Works of Focault, 1954-1984. Series Edited by Paul Rabinow. New York: The New Press, 2000. ISBN: 1565847091. 路易士．阿图塞着，＜意识型态与意识型态国家机构＞，摘自《列宁与哲学及其它论文集》纽约，每月评论出版社出版，1971. ISBN: 0902308122；（中文版，《列宁和哲学及其它论文集》leaflet，杜章智，沈起予译，远流出版公司，1990年版） Althusr, Louis. "Ideology and Ideological State Apparatus." In Lenin and Philosophy. New York: Monthly Review Press, 1971. ISBN: 0902308122.
24	超级工作室（超工作室）－在第一世界与第三世界间的义大利 Superstudio - Italy between First and Third Worlds	彼得．兰与威廉．曼金着，＜只有建筑是我们的生命＞，摘自同作者编之《超级工作室：没有目标的生命》，米兰，斯基拉出版社出版，2003. ISBN: 8884915694. Lang, Peter, and William Menking. "Only Architecture Will Be Our Lives." In Superstudio: Life Without Objects. Edited by Peter Lang, and William Menking. Milan: Skira, 2003. ISBN: 8884915694. 彼得．兰与威廉．曼金着，＜自杀性的欲望＞，摘自同作者编之《超级工作室：没有目标的生命》，米兰，斯基拉出版社出版，2003. ISBN: 8884915694. ———. "Suicidal Desires." In Superstudio: Life Without Objects. Edited by Peter Lang, William Menking. Milan: Skira, 2003. ISBN: 8884915694. 艾密力欧．安巴茨编著，＜作为假定的反设计＞，摘自《义大利：当地新地景：义大利设计的成就与问题》，纽约当代艺术美术馆出版，1972年，第223-265页. ISBN: 0870703935. Ambasz, Emilio, ed. "Counterdesign As Postulation." In Italy: The New Domestic Landscape: Achievements and Problems of Italian Design. New York: Muum of Modern Art, 1972, pp. 223-265. ISBN: 0870703935.
25	1968	罗赛莉．吉内若着，＜引言＞，摘自《膨胀的年代：气压建筑与六八年的抗争》，马克．德索思编著，纽约普林思顿建筑出版社出版, 1999. ISBN: 1568981767. Genevro, Rosalie. "Introduction." The Inflatable Moment : Pneumatics and Protest in '68. Edited by Marc Dessauce. New York: Princeton Architectural Press, 1999. ISBN: 1568981767. 马克．德索思着，＜气压建筑的异象＞，摘自同作者编之《膨胀的年代：气压建筑与六八年的抗争》，纽约普林思顿建筑出版社出版, 1999. ISBN: 1568981767. Dessauce, Marc. "On Pneumatic Apparitions." In The Inflatable Moment: Pneumatics and Protest in '68. Edited by Marc Dessauce. New York: Princeton Architectural Press, 1999. ISBN: 1568981767. 伯纳．舒米与着马丁．宝立合着，＜六八年以来的艺术＞，摘自《建筑设计杂志》七月号，1971年. Tschumi, Bernard, and Martin Pawley. "The Beaux-Arts Since '68." Architectural Design, July 1971.
26	都市的痕迹 Traces on the City	西蒙．塞德勒着，＜新都市主义的公式集：重新思考城市＞，摘自《情境主义者的城市》第二章，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版, 1998. ISBN: 0262193922. Sadler, Simon. "Formulary for a New Urbanism: Rethinking the City." Chapter 2 in The Situationist City. Cambridge, MA: MIT Press, 1998. ISBN: 0262193922. 马克．威格利着，＜欲望的超文本建筑＞，摘自《康斯坦特的新巴比伦：欲望的超文本建筑》，鹿特丹，当代艺术中心出版, 1998. ISBN: 9064503435.Wigley, Mark. "The Hyper-Architecture of Desire." In Constant's New Babylon: The Hyper-Architecture of Desire. Rotterdam: Center for Contemporary Art, 1998. ISBN: 9064503435. 建议读物 Suggested Readings 尚．路易士．斐路着，＜建筑的批判：国际情境主义者的苦胜＞，摘自《焦虑的现代主义：战后建筑文化中的实验》莎拉．威廉．哥达根编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版2001, ISBN 0262072084 Violeau, Jean-Louis. "A Critique of Architecture: The Bitter Victory of the Situationist International." In Anxious Modernisms: Experimentation in Postwar Architectural Culture. Edited by Sarah Williams Goldhagen. Cambridge, MA: MIT Press, 2001.
27	科技崇拜／钜型结构 Technofantasy / Megastructure	瑞诺．班汉着，＜乐趣与弹性＞及＜结语：超巨大结构的意义＞，各摘自《超巨大结构：晚近都市的未来》伦敦：泰晤士与哈德逊出版社出版, 1976. ISBN: 0500340684. Banham, Reyner. "Fun and Flexibility," and "Epilogue: The Meaning of Megastructure." Chapter 5 and Chapter 9 in Megastructures: Urban Futures of the Recent Past. London: Thames and Hudson, 1976. ISBN: 0500340684. 玛莉．路易思．拉普辛格着，＜电驯理论与表演的建筑－赛卓克“普莱斯的乐之宫”＞，摘自《焦虑的现代主义：战后建筑文化中的实验》莎拉．威廉．哥达根编著，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版2001, ISBN 0262072084 Lopsinger, Mary Loui: "Cybernetic Theory and the Architecture of Performance - Cedric Price's Fun Palace." In Anxious Modernisms: Experimentation in Postwar Architectural Culture. Edited by Sarah Williams Goldhagen. Cambridge, MA: MIT Press, 2001. ISBN: 0262072084.
28	“国际现代建筑会议”晚期与福利国家的建筑 Late CIAM and the Architecture of the Welfare State	艾利森．史密斯森编，＜CIAM／Team 10＞，摘自《建筑设计杂志》，五月号，1960年，第175至207页. Smithson, Alison, ed. "CIAM/Team 10." Architectural Design. May 1960, pp. 175-207. 艾瑞克．孟福着，＜从“城市之心”到CIAM的结束＞，摘自《CIAM都市主义论述，1928-1960年》，剑桥，麻省，麻省理工学院出版社出版2000, ISBN: 0262133644. Mumford, Eric. "From the 'Heart of the City' to the End of CIAM." In The CIAM Discour on Urbanism, 1928-1960. Cambridge, MA: MIT Press, 2000. ISBN: 0262133644.
29	冰岛语期末报告截止（4500字） Final Paper (4500 words) Due

课堂讲稿

课	课程单元	课堂讲稿
1	引言 Introduction
2	钜型城市 Megacities	(PDF)
3	区块、曲线与无型 Blobs, Curves and the Formless
4	理论补充 1 Theory Outtake 1	(PDF)
5	身体 Bodies	(PDF)
6	CTRL [Space]	(PDF)
7	环境主义 Environmentalism
8	建筑与解构 Architecture and Deconstruction	(PDF)
9	纽约五人派 The New York Five	(PDF)
10	第一次期中考 First Interim Exam
11	建筑与后现代主义 Architecture and Post - Modernism	(PDF)
12	肯尼斯．弗兰普顿与批判性地域主义 Kenneth Frampton and Critical Regionalism	(PDF)
13	其它地区的现代主义 Modernisms Elwhere	(PDF)
14	乡土主义 Vernacularism
15	对现代主义的批判 Critiques of Modernism
16	理论补充2 Theory Outtake 2
17	现象学与场所 Phenomenology and Place	(PDF)
18	极简主义与纪念性－路易士．康 Minimalism and Monumentality - Louis Kahn	(PDF)
19	第二次期中考 Second Interim Exam
20	迈向表面之旅－罗伯．范裘力与丹尼斯．史考特布朗 Voyages into the Surface - Robert Venturi and Deni Scott-Brown	(PDF)
21	艾多．罗西与记忆的原型 Aldo Rossi and the Archetypes of Memory	(PDF)
22	曼菲德．塔夫利与威尼斯学派 Manfredo Tafuri and the Venice School	(PDF)
23	理论补充 3 Theory Outtake 3
24	超级工作室（超工作室）－在第一世界与第三世界间的义大利 Superstudio - Italy between First and Third Worlds
25	1968	(PDF)
26	都市的痕迹 Traces on the City	(PDF)
27	科技崇拜／钜型结构 Technofantasy / Megastructure	(PDF)
28	“国际现代建筑会议”晚期与福利国家的建筑 Late CIAM and the Architecture of the Welfare State	(PDF)
29	期末报告截止（4500字） Final Paper (4500 words) Due