curvature 曲率
curvature radius 曲率半径
cylindrical lens 柱形透镜
D
databa 数据库
data command 数据指令
decenter 偏心
default 内定、预定
definitions 定义
dialog boxes 对话框
diffraction 绕射
diffraction calculation 绕射计算
diffraction limit 绕射极限
diffractive surface 绕射镜面
diode 二极管
direction cosine 方向余弦
directory 子目录 advocated
dispersion 色散
distortion 畸变
double Gauss lens 双高斯透镜
doublet 双透镜
E
echo preference 回复设定
edge thickness 边缘厚度
edit 编辑
editor 编辑器
element 组件
entrance beam radius 入射光束半径
entrance pupil 入射瞳孔
environment 环境
error function 误差函数
error message 错误讯息
exit pupil 出射瞳孔
F
fiber 光纤
field 场
field angle 场角
field points 场点
field sag 场凹陷
field curvature 场曲
fifth provideorder aberration 第五阶像差
f number 焦数
fractional coordinates 比例坐标
fractional aperture coordinates 比例孔径坐标
A
aberration command 像差指令
afocal 无焦点的 远焦的
allowable value 允许值
angle of incidence 入射角
angular magnification 角放大率
aperture 孔径
aperture checking 孔径检查
aperture coordinate 孔径坐标
aperture division in PSD 孔径分隔
aperture stop 孔径光阑
aplanatic 等光程
aplanatic ray aiming 等光程描光法
arguments 变量
asphere 非球面
assignment commands 分配型指令
astigmatism 像散
auxiliary data command
辅助数据指令
axial ray 轴光束
B
ba coordinate 基轴坐标
C
catalog 目录
cavity 共振腔
CCL 英译汉字典
chief ray 主光线
chromatic aberration 色像差
Clipboard
collimating 准直
coma 慧差
command 指令
configurations 结构
configurations data 结构数据
configurations data input module 结构数据输入模块
configurations data routine 结构数据程序
configurations data spreadsheet 结构数据电子表格
configuration file 结构档案
configurations function 结构函数
configurations number 结构号码
configurations parameter 结构参数
conic constant 锥形常数
conical surface 圆锥镜面
conjugates共轭
coordinates 坐标
marginal ray 边缘光束
menus 选单
mirror 反射镜
modify 修正、校正
meridional plane 子午平面
meridional ray 子午光线
merit function 优值函数
message area 讯息区
mode 模式
model 模型、模式
modules 模块
movies 影片
MTF 调变转换函数
N
Normalized 归一化
O
object 物体
object coordinate 物坐标
广交会全称object distance 物距
object height 物高
object numerical aperture 物空间的数值孔径
object space 物空间
obstruction 挡板
offaxial ray 离轴光束
OPD（ Optical Path Difference）光程差
operating conditions 操作环境
operational commands 操作型指令
operand 操作数
operands spreadsheet 操作数电子表格
optimization 最佳化
P
paraxial aberration 近轴像差
专八成绩
paraxial approximation 近轴近似
paraxial color 近轴色差
paraxial constants 近轴常数
paraxial data 近轴数据
paraxial focus 近轴焦点
paraxial height 近轴高度
paraxial image plane 近轴像面
paraxial optics 近轴光学
paraxial property 近轴特性
paraxial ray 近轴光束
paraxial ray aiming 近轴描光法
paraxial ray trace 近轴光束觅迹
parabola surface 拋物面
Fresnel surface 菲涅耳镜面
G
Gaussian beam 高斯光束
Gaussian beam spreadsheet 高斯光束电子表格
geometric 几何
geometric energy distribution 几何能量分布
geometric spot size 几何斑点
glass 玻璃
glass catalog 玻璃目录
global coordinates 全局坐标
global edit 全域编辑
gradient index 梯度变率折射率
gradient lens 梯度透镜
graphics window 图形窗口
grating 光栅
group 群组
H
help system 求助系统
holograms 全像
I
image analysis 影像分析
image height 像高
image plane 像平面
image quality 影像品质
image space 像空间
image surface 像面
interactive design 交互式设计
interfere grams 干涉图
invariant 不变量
ISO 国际标准化组织
L
Lagrancge multipliers 拉格朗日系数
lar 激光
lateral color 横向色差
lens catalog 透镜目录
lens data 透镜数据
light pipe 光管
local coordinates 区域坐标
M
magnification 放大率
main menu 主选单
main windows 主窗口
peak to valley 峰对谷
perfect lens 完美透镜
spot diagram analysis 斑点图分析
spot size 斑点尺寸、成像点
spreadsheet buffer 电子表格暂存区
star command 星指令
sag maths凹陷
submenu 副选单
subroutine 子程序
surface data spreadsheet 面数据电子表格
T
text edit 文字编辑
text edit window 文字编辑窗口
text window 文字窗口
spidertext output 文字输出
thermal 温度
thickness 厚度
third order aberration 第三阶像差
tilt 歪斜、倾斜
tolerance 公差， 容忍度
tolerance spreadsheet 容忍度电子表格
toolbar icons 图形按钮
triplet lens 三透镜组
U
units 单位
update 更新
urdefined definitions 使用者定义
V
variables 变量
variables spreadsheet 变量电子表格
W
waist Gassian beam 光腰
Walker 参加竞走者
warm（ wide angle ray aiming） 广角描光法
wavefront 波前
wavelengths 波长
wavelength spreadsheet 波长电子表格
X
xarm（ extended aperture ray aiming） 延伸孔径描光法
Z
zoom 缩放
zoom pickup 缩放选定
zoom system 放大系统
汽车保养用品
Petzval lens 匹兹堡透镜
Petzval curvature 匹兹堡曲率
Petzval radius 匹兹堡半径
Petzval ratio 匹兹堡比例
pickups 选定
plane view 平面视图
point spread function 点扩散函数
polynomial 多项式
popup menu 下拉式选单
preferences 优先、偏好设定
principal points 主点
principal ray 主光线
program 程序
prompt 提示
pupil aberration 瞳孔像差
R
radial 径向
radial energy distribution 径向能量分布
radius of curvature 曲率半径
ray analysis 光线分析
mouth wateringray fans 光扇
ray trace 光束觅迹
Rayleigh range 瑞利范围
Read only 只读
reference ray 参考光线
reference sphere 参考球
reference surface 参考（ 镜） 面
reflecting surface 反射镜面
refractive index 折射率
report graphics 报告图
return coordinates 回溯坐标
S
dreamworldgittal ray 弧矢光束、纬线
Seidel aberration 席德耳像差
Selfoc 「t object point」command SOP指令
sign convention 符号惯例
singlet 单透镜
SmartCell 精灵夹格
solid model 立体模型、固体模型
solves 求解
source 光源
special aperture 特殊孔径
spherical aberration 球（ 面像） 差
