趣解英法德语复杂单词：ArtificialIntelligence（人工智能）
趣解英法德语复杂单词：Artificial Intelligence(人工智能)
By Morio - Opus proprium, CC BY-SA 3.0,/w/index.php?curid=29969316
【英语】Artificial intelligence
【法语】L'intelligence artificielle（注意词序）
【德语】Künstliche Intelligenz
【拉丁语】Intellegentia artificialis檀香刑 txt（注意词序）
古英语是古低地德语的一个方言分枝，中古英语相当于古德语和罗曼法语的杂交品种。
法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等是拉丁语的后代。
通过比较，我们可以看到：法语中的“L'intelligence artificielle”脱胎于拉丁语中的“Intellegentia artificialis”，语序相同。而英语中的“Artificial intelligence”使用了法语单词，但变化了词序。德语中的“Künstliche Intelligenz”使用了德语自身的单词表“人工的”，使用和英语、法语同样的源自拉丁语的单词，并变化了后缀。
英语单词artificial源自拉丁语的artificialis——去掉后缀-is。法语继承了这个单词，但是把后缀-al上海新东方英语培训变化为-el。
【英语】artificial[‚ɑːtɪ'fɪʃl]adj. 人工的, 人造的; 矫揉造作的, 不自然的; 假的; 人为的
art(i)-源自拉丁语的artis。fic(i)-原自拉丁语动词facere。
【法语】artificiel[artifisjɛl]artificiel,elle adj. 人造的,powerstrip人工的,人为的;不自然的,假装的,矫揉造作的
【拉丁语】artificialis：artificialis, artificialis, artificiale adj.artificial;
英语单词art源自拉丁语名词ars的属格artis——去掉后缀-is。
【拉丁语】ars：ars, artis n. f. skill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method,way; character (pl.);
【拉丁语】facio：facio, facere, feci, factus v. make，build，construct，create，cau，do; have built，made;fashion; work (metal);
英语单词faculty源自拉丁语的facultas——变化后缀-tas为枫桥夜泊古诗翻译-ty。其中的fac-是拉丁语动词后缀，源自拉丁语动词facere。
【英语】faculty['fækltɪ]n.才能, 全体教员, 能力
【拉丁语】facultas：facultas, facultatis n. f. means;ability, skill; opportunity, chance; resources (pl.), supplies;
fac-拉丁语词根，表“做”
-ul, -cul是拉丁语指小后缀
【德语】Fakultät [die] pl.Fakultaeten ①系。学院。②[数学]阶乘。
【德语】Fakultätsbibliothek [die] 系图书馆。
英语单词fact源自拉丁语动词facere的过去分词factus——去掉后缀-us。
【英语】fact[fækt]n.1. 事实, 现实2. 真实, 真相3. 事实根据; 论据4. 所主张的事情
We areinterested如何察言观色only in facts.我们只重视事实。
He wants toknow the facts of the ca.他要知道案情的真相。
Facts speak louder than words.事实胜于雄辩。
拉丁语中有一个有趣的规则：词根在复合单词中会变化元音。如fac-在复合单词中变化为fic-（相应地，在过去分词中变化为fect），英语单词perfect，affect, effect中的fect-都是fic-在过去分词中的变化。
另外，英语单词participle, participate, participation, principle,principal, anticipate, anticipation中的cip-都是拉丁语词根cap-在复合单词中的变化。也就是说，它们都源自拉丁语。这样的单词都不需要死记硬背。
德语中的künstliche是künstlich的阴性词。
【德语】künstlich adj. 不自然的。人为的。人工的。人造的。
-lich是形容词后缀。
【德语】Kunst[die] pl.Kuenste 功夫。美术。艺。艺术。艺术品。
英语中的intelligence实际上是法语单词，源自拉丁语的intelligentia。法语、英语中变化-entia为-ence，德语中变化为-enz。
【英语】intelligence[‚ɪn'telɪdʒəns]n. 智力; industrial design智能; 聪明
intel-是拉丁语前缀inter-在l前的变化。lig-是拉丁语词根leg-的复合单词中的变化，-ence是法语中的名词后缀。
【法语】intelligence[ɛ~tɛliʒɑ~s]n.f. 智慧，智力；聪明
【德语】Intelligenz [die] pl.Intelligenzen 窍。智力。理解力。聪明。才智。知识界。知识分子。
它们都源自拉丁语。
【拉丁语】intelligentia：intelligentia, intelligentiae n. f.intelligence;
请在认识“Artificial intelligence”的基础上大概地读一读：
六级网
Artificialintelligence(AI, nwaalso machine intelligencecody,MI) isapparently intelligent behaviourby machines, rather than the natural intelligence (NI) of humansand other animals.
Incomputerscience AIrearch isdefinedas the study of "intelligentagents": anydevice thatperceives its environment andtakes actions that maximize its chance of success 公输翻译atsome goal.
Colloquially, the term "artificialintelligence" is appliedwhen a machine mimics "cognitive" functions thathumans associate with other human minds, such as "learning" and "problem solving".
