实用英语词汇学课后练习答案张华
1.Explain briefly the two methods of the study of lexicology.
There are two main approaches which are ud to study English lexicology. One is a synchronic approach and the other is a diachronie approach. A synchronic approach shows that words can be studied at a point in time, disregarding whatever changes might be taking place, while a diachronic approach indicates that words can be considered historically, with emphas on the origin and changes in form and meaning.
2.What is a word?
英文翻译中文软件
Word can be defined as a meaningful group of letters printed or written horizontally across a piece of paper. The definition of a word will cover the following points:
a) a minimal free form of a language
b) a sound unityslide是什么意思
c) a unit of meaning
d) a form that can function alone in a ntence
3.What is vocabulary?敌特
展会英语翻译
All the words in a language make up what is generally known as its vocabulary. V ocabulary is most commonly ud to refer to the sum total of all the words of a language.
4.Explain briefly transparent words and opaque words.
How the majority of words were formed cannot be explained. The words are
called opaque words, such as who axe, book, table, and work .Only a minority
of words can be explained . They are words who meaning is determined is from the meaning of their components. Such as cuckoo, ping-pong, motherland, and blackbird.gwyneth paltrow
5.How do you account for the role of native words in English in relation to loan-words?
Words can be divided into native words and loan words according to their origin. Native words are Anglo-Saxon words still retained in Modern English, while loan words are word taken from different foreign languages. Native words cannot compare with loan-words in number, but have a more important role in the language.
4. Why do we say “English is a heavy borrower?”
English owes 80% of its vocabulary to other languages. That is to say English has borrowed 80 percent of its vocabulary from other languages. In fact, the English vocabulary contains words from all the major languages of the world. No other language of the world has borrowed so heavily. Therefore, the name “heavy borrower”best describes the characteristic of the English vocabulary.
英文新闻5.Enumerate the major modes of modern vocabulary development.
Modern Enlish vocabulary develops through three channels:creation,mantic
change, and borroeing.
(1)Creation refers to the formation of new words by using existing materials,
namely roots, affixes, and other elements.
景观出国作品集(2)Semantic change means an old form, which takes on a new meaning to meet the new ,such as mou and web.
sasan
(3)Borrowing has played a vital role in the development of vocabulary, particulary in earlier times.Borrowed words constitute mere ly six to ven percent of all new words.
contrast
21．Both initialism and acronyms are ...explain them with example.
Initialism is a word formed initial letters and pronounced letter by letter while acronym is a word fromed from initial letters bu t pronounced as a normal sord. BBC,GMT,WHO,ISBN,FBI are all initialisms and SARS,ROM,UNESCO are acronyms.
Why Should a Chine Student of English S tudy English Lexicology
Lexicology is an important part which we should not neglect it. Otherwi, our English is ncau
ot English becau we cannot write it down or spell it. Don't you think it is iridous if we put the lexicology aside? Take my experience for example, then you can realize that how esntial the lexicology is.
During my nior lifetime, I just studied the dumb English, I never recite the new words, even pay much attention to the lexicology, in my opinion, lexicology is empty and above me a lot. What I care about is the right answers for reading.Gradually, i found i was wrong,I had lost the functional thing like the building without the basically construction. As the time goes by, my English lever keeps falling down, eventually got it that it is time to focus on the lexicology. Generally speaking, the Chine students of English are poor in the English firstly, so, that means we must pay great attention on it.
6.Why should students of English lexicology study the Indo-European Language Family?
The Indo-European Language Family is one of the most important language families in the world. It is made up of most of the languages of Europe, the Near East and India. English belongs to this family and the other members of the Indo-European have more or
less influence on English vocabulary. Knowledge of the Indo-European Language Family will help us understand English words better and u them more appropriately.
