1. The Old English Period | |
Beowulf 贝奥武甫 | |
2. The Pre-Elizabethan Period | |
Geoffrey Chaucer 杰佛雷•乔叟 1340-1400 | Canterbury Tales坎特伯雷故事集 The Book of Duchess 公爵夫人颂 The Hou of Fame声誉之宫 The Parliament of Fowls 百鸟会议 Troilus and Criyde特罗勒斯与克莱西 |
Thomas More 托马斯·莫尔 | Utopia 乌托邦 |
3. The Elizabethan age | |
Edmond Spenr 埃德蒙·斯宾塞 | The Shepherds’s Calender 牧羊人日历 The Faerie Queene 仙后 |
Philip Sidney 菲力普·锡德尼 | Astrophel and Stella爱星者与星星 Apology for Poetrie为诗辩护 The Countess of Pembroke’s Arcadia阿卡荻亚 |
Christopher Marlowe 克里斯托弗·马洛 | Tamburlaine铁木耳大帝 The Jew of Malta马耳他的犹太人fallill Dr.Faustus浮士德的悲剧 The Passionate Shepherd牧羊人恋歌 |
William Shakespeare 威廉·莎士比亚 1564-1616 | The Tempest暴风风雨;The Two Gentlemen of Veronaz维罗纳二绅士;The Mercy Wives of Windsor温莎的风流妇人;Measure for Measure恶有恶报;The Comedy of Errors错中错;Much Ado about Nothing无事自扰;Love’s Labour’s Lost空爱一场;A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;The Merchant of Venice威尼斯商人;As You Like It如愿;The Taming of the Shrew驯悍记;All’s Well That Ends Well皆大欢喜;Twelfth Night第十二夜;The Winter’s Tale冬天的故事;The Life and Death of King John/Richard the Second/Henry the Fifth/Richard the Third约翰王/理查二世/亨利五世/理查三世;The First/Second Part of King Henry the Fourth亨利四世(上、下);The First/Second/Third Part of King Henry the Sixth亨利六世(上、中、下);The Life of King Henry the Eighth亨利八世;Troilus and Cressida脱爱勒斯与克莱西达;The Tragedy of Coriolanus考利欧雷诺斯;Titus Andronicus泰特斯•安庄尼克斯;Romeo and Julet罗密欧与朱丽叶;Timon of Athens雅典的泰门;The Life and Death of Julius Caesar;朱利阿斯•凯撒;The Tragedy of Macbeth麦克白;The Tragedy of Hamlet哈姆雷特/王子复仇记;King Lear李尔王;Othello奥塞罗;Antony and Cleopatra安东尼与克利欧佩特拉;Cymbeline辛白林;Pericles波里克利斯;Venus and Adonis维诺斯•阿都尼斯;Lucrece露克利斯;The Sonnets十四行诗 The Great Comedies: A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;The Merchant of Venice威尼斯商人;As You Like It如愿;;Twelfth Night第十二夜; The Great Tragedies: The Tragedy of Hamlet哈姆雷特/王子复仇记; Othello奥塞罗King Lear李尔王; The Tragedy of Macbeth麦克白; The Later Comedies(romances): Pericles波里克利斯; Cymbeline辛白林; The Winter’s Tale冬天的故事; The Tempest暴风风雨; |
Francis Bacon 弗朗西斯·培根 1561-1626 | Essays随笔集 Advancement of Learning学问的演进 Novum Organum新工具 New Atlantic新大西洋岛 |
Ben Jonson 本·琼森 | Volpone or the Fox福尔蓬奈或狐狸 The alchemist炼金术士 Bartholomew Fair巴托罗缪市集 Every man in his humour个性互异 |
King James 詹姆斯王 | Bible翻译 |
5. The 17th Century | |
John Donne 约翰·邓恩 | The Flea跳骚 A Valediction: Forbidden Morning离别辞:节哀 Song歌 Devotions 祷告 |
John Milton 约翰•弥尔顿 1608-1674 | Paradi Lost失乐园 Paradi Regained复乐园 Samson Agonistes力士参孙 |
John Dryden 约翰·德莱顿 | All for Love一切为了爱 An Essay of Dramatic Poesy论戏剧诗 |
John Bunyan 约翰·班扬 1628-1688 | The Pilgrim’s Progress天路历程 Grace Abounding to the Chief of Sinners罪人受恩记 The Life and Death of Mr Badman拜德先生传 |
6. The Classic Age 古典时代 | |
Alexander Pope 亚历山大·蒲柏 1688-1744 | An Essay on Criticism批批评 The Rape of the Lock卷发遇劫记 An Essay on Man人论 Epistle to Dr Arbuthnot与阿布斯诺博士书 The Dunciad群愚史诗 |
Samuel Johnson 塞缪尔•约翰逊 1709-1784 | A Dictionary of the Engligh Language英语语言辞典 Lives of Poets诗人传 Vanity of Human Wishes人类欲望的虚幻 Raslas拉塞勒斯 名文:Letter to Lord Chesterfield给吉士菲尔伯爵的信 |
Thomas Gray 托马斯·格雷 | Ode on a distant prospect of eton college伊顿远眺 Hymns to adversity逆境颂 Elegy墓园挽歌 |
Oliver Goldsmith 奥利弗·戈德史密斯 1728-1774 | The Derted village荒村 She Stoops to Conquer屈身求爱 The Vicar of Wakefield威克菲尔德牧师传 |
Richard Bringsley Sheridan 理查德·布林斯利·谢里丹 | The School for Scsanda造谣学校 The Rivals情敌 |
7. Movement Toward Romanticism浪漫主义前期 | |
*James Thomson 詹姆斯·汤姆森 1700-1748 | The Seasons四季 |
*Edward Young 爱德华·杨格 1683-1765 | Complaint, or night thoughts on life, death, and immortality夜思 |
*William Cowper 威廉·柯柏 1731-1800 | Onley hymns赞美诗集 The task任务 |
*George Crabbe 乔治·克雷布 1754-1832 | The village村庄 |
William Blake 威廉·布莱克 | Songs of Innocence天真之歌 Songs of Experience经验之歌 |
Robert Burns 罗伯特·彭斯 | A Red, Red Ro一朵火红的玫瑰 |
8. 18th-Century Fiction | |
Jonathan Swift 乔纳森·斯威夫特· 1667-1745 | The Battle of the Books书战 Tale of A Tub一个木桶的故事 The Irish Drapier’s Letters一个爱尔兰麻布商的书信 A Modest Proposal一个小小的建议 Guilliver’s Travels格列佛游记 |
Daniel Defoe patterns丹尼尔•迪福 1660-1731 | Robinson Crusoe鲁宾孙飘流记 |
Samuel Richardson 塞缪尔·理查逊 1689-1751 | Pamela帕美拉 Clarissa Harlowe克拉瑞莎 The history of Sir Charles Grandison 查尔斯·格兰迪森爵士 |
Henry Fielding 亨利•菲尔丁 1707-1754 | Joph Andrews约瑟夫·安德鲁斯 Jonathan Wild the Great大伟人乔纳森·维尔德 Tom Jones汤姆·琼斯 Amelia阿米莉亚 |
Laurence Sterne 劳伦斯·斯特恩 1731-1768 | The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman项狄传 |
Tobias Smollett 托比亚斯·斯摩莱特 1721-1771 | The adventures of Roderick random罗德里克·兰登传 The adventures of peregrine pickle帕里格林·皮克尔传 The expedition of Humphrey clinker亨福利·克林克远征记 |
9. The Romantic Period | |
William Wordsworth 威廉•华兹华斯 1770-1850 | The Prelude序曲 Lyrical Ballads抒情歌谣集(与柯勒律治合编) |
Samuel Taylor Coleridge 塞缪尔·泰勒·柯勒律治 1772-1834 | Kubla Khan忽必烈汗 The Rime of the Ancient Mariner古舟子咏 |
Walter Scott 沃尔特·司各特 1771-1832 | Waverley威弗利 |
Jane Austen 简•奥斯丁 1775-1817 | Pride and Prejudice傲慢与偏见 Sen and Sensibility理智与情感 Emma爱玛 Mansfield Park曼斯菲尔德庄园 Persuasion好事多磨 Northanger Abbey诺桑觉寺 |
Georgedecrea Gordon Byron 乔治·戈登·拜伦 1788-1824 | Don Juan唐•璜 |
Percy Bysshe Shelley 波西•比希•雪莱 1792-1822 | The Cenci钦契 The mask of anarchy专制者的面具 Ode to the West Wind/a Skylark西风/云雀颂 A Defence of Poetry诗辩 Prometheus Unbound解放了的普罗米修斯 |
John Keats 约翰·济兹 1795-1821 | Endymion恩底弥翁 Isabella伊莎贝拉 The Eve of Sanit Agnes圣爱尼节前夜 Ode on a Grecian Urn希腊古瓮颂 Ode to a Nightingale夜莺颂 To Autumn秋颂 |
11. The Victorian Period | |
Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔1795-1881 | Sartor Resartus: The life and opinions of Herr Teufelsdrockh再造的裁缝 Past and Prent过去与现在 |
John Stuart Mill 约翰·斯图亚特·米尔 1806-1873 | Utilitarianism功利主义 On Liberty论自由 One business Women论女性 |
Cardinal John henry Newman 约翰·亨利·纽曼红衣主教 1801-1890 | Apologia pro vita sue生命之歌 Lead, kindly light慈光引领 The idea of a university大学的理想 |
Charles Dickens 查尔斯·狄更斯 1812-1870 | Great Expectation远大前程 Bleak Hou荒凉山庄 The Posthumous Papers of the Pickwick Club匹克威克外传 Oliver Twist奥利弗•退斯特 American Notes美国札记 David Copperfield大卫funny•科波菲尔 Hard Times艰难时世 A Tale of Two Cities双城记 |
William Makepeace Thackeray 威廉·梅克皮斯·萨克雷 1811-1863 | The Book of Snobs势利者集 Vanity Fair名利场 |
Charlotte Bronte 夏洛特·勃朗特 1816-1855 | Jane Eyre简爱 Shirley雪莉 |
Emily Bronte 艾米莉·勃朗特 1818-1848 | Wuthering Height呼啸山庄 |
Anne Bronte 安妮·勃朗特 | Agones Grey艾格尼斯•格雷 |
George Meredith 乔治·麦瑞狄斯 1828-1909 | The ordeal of Richard feveral理查德·费弗莱尔的苦难历程 The shaving of shagpat夏格派特修面 The egoist利己主义者 |
George Eliot 乔治·艾略特 1819-1880 | The Mill on the Floss弗洛斯河上的磨坊 Silas Marner织工马南 A Middlemarch米德尔马契 |
*Anthony Trollope 安东尼·特罗洛普 1815-1882 | |
Samuel Butler 塞缪尔·巴特勒 1835-1902 | Erewhon埃瑞璜 Erewhon Revisited重返埃瑞璜 The way of all flesh众生之路 |
Thomas Hardy 托马斯·哈代 1840-1928 | Under the Greenwood Tree绿茵下 Far from the Madding Crowd远离尘嚣 The Return of the Native还乡 The Mayor of Casterbridge卡斯特桥市长 Tess of the D’urbervilles德伯家的苔丝 Jude the Obscure无名的裘德 |
George Gissing 乔治·吉辛 1857-1903 | New Grub Street新格鲁勃街 |
*George Moore 乔治·莫尔 1852-1933 | Esther waters伊斯特·沃特斯 |
Oscar Wilder 奥斯卡·王尔德 1854-1900 | Lady Windermere’s Fan温德米尔夫人的扇子 A Woman of No Importance一个无足轻重的妇女 An Ideal Husband理想丈夫 The Importance of Being Earnest认真的重要性 |
Robert Louis Stevenson 罗伯特·路易斯·史蒂文森 1850-1894 | Treasure Island金银岛 The Strange Ca of Dr Jeykell and Mr. Hyde化身博士 |
Alfred Lord Tennyson 阿尔弗雷德·丁尼生现在进行时的用法 1809-1892 | The Pricess公主 In Memoriam悼念 Maud摩德 Enoch Arden伊诺克•阿登 Idylls of the King国王叙事诗 |
right here waiting歌词Robert Browning 罗伯特·勃朗宁 1812-1889 | The ring and the book指环和书 |
*Matthew Arnold 马修·阿诺德 1822-1888 | |
*Arthur Hugh Clough 亚瑟·休·克拉夫 1819-1861 | |
*Gerard Manley Hopkins 吉拉德·曼莱·霍普金斯 1844-1889 | |
*Edward Fitzgerald 爱华德·福兹杰拉德 1809-1883 | |
George Bernard Shaw 乔治·萧伯纳 1856-1950 | Widoer’s Hous鳏夫的房产 Mrs Warren’s Profession华伦夫人的职业 Man and Superman人与超人 Major Barbara巴巴拉少校 Heartbreak Hou伤心之家 Candida康蒂妲 Caesar and Cleopatra凯撒和克莉奥佩特拉 Armsand and the man武器与人 |
20. The 1920s | |
Virginia Woolf 沃尔芙 1882-1941 | 长篇小说:Mrs Dalloway达洛威夫人 To the Lighthou到灯塔去 Orlando奥兰多传 The Waves浪 Flush弗乐希 Between the Acts幕间 散文集:The Common Readers The Death of the Moth and Other Essays A Room of One’s Own Three Guineas三个基尼亚 名文:Modern Fiction现代小说 日记:A Writer’s Diarythought是什么意思 |
James Joyce 詹姆斯·乔伊斯 1882-1941 | Ulyss尤利西斯 Finnegans Wake芬尼根的觉醒 Dubiners都柏林人 A Portrait of the Artist as a Young Man青年艺术家的画像 |
D. H. Lawrence 劳伦斯 1885-1930 | Sons and Lovers儿子与情人 The Reinbow虹 Women in Love恋爱中的女人 Lady Chatterley’s Lover查泰莱夫人的情人 |
William butler Yeats 叶芝 1865-1939 | Respondibilities责任 The Tower塔 The Winding Stair盘旋的楼梯 名诗:A Deap Sworn Vow;Easter 1916 剧本:The Land of Heart’s Desire理想的国土 The Hour Glass时漏 Dedidre黛德尔 |
T. S. Eorratherliot 艾略特 1888-1965 | 诗歌:The love song of J. Alfred Prufrock J.阿尔弗雷德.普鲁弗洛克的情歌 The Waste Land荒原 The Hollow Men空虚的人们 Ash-Wednesday圣灰星期三 Four Quarters四个四重奏 戏剧:Murder in the Cathedral大教堂里的谋杀案 The cocktail party鸡尾酒会 |
22. The 1930s | |
W. H. Auden W.H.奥登 1907-1973 | As I walked out one evening夜间漫步 |
*Dylan Thomas 迪伦·托马斯krusty 1914-1953 | Fern hill 蕨山 Do not gentle into that good night请别柔声的对人生道晚安 |
本文发布于:2023-05-26 17:22:19,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/123593.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |