育明教育中国考研专业课辅导第一品牌
育明教育官方网站： 1
育明教育天津分校2015年天津外国语大学考研辅导必备
天津分校地址南京路新天地大厦2007
专注考研专业课辅导8年天津地区专业课辅导第一品牌2015年考研天津外国语大学翻译硕士英语14年研究生入学专业考试真题
第1页（共11页）
天津外国语大学
2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题
考试科目：翻译硕士英语
（注意：答案必须写在答题纸上）
（考试时间180分钟总分100分）
I.Choo the one answer that best explains the underlined word or phra in the ntence.Write your answers on the ANSWER SHEET(20
points).
1.The native opposition to authority began at midnight,when a gang of youths massacred the Newton family and t the hou afire.
A.approbation
D.action
2.Their relations during the divorce proceedings had been mostly friendly, so his belligerence in the judge’s chambers surprid her.
A.antebellum
C.pact
D.aggressiveness
3.The Senate Republicans,outraged by their treatment,were in a bellico
育明教育中国考研专业课辅导第一品牌
育明教育官方网站： 2
mood.
A.quarrelsome
C.charming
4.The whole Europe slumbered through the Dark Age without any sparks of
enlightenment.
A.lingered
B.smothered
D.slept
5.As the riousness of the situation slowly became apparent,the crowd’s
mood changed from anxiety to hysteria.
大篆D.gravity
6.Uncomfortable with their mean jokes,he tried to rai the tone of the
conversation.
A.alleviate
B.elevate
D.leavening
7.The detectives insisted on a detailed and quential account of the evening’s events.
A.tailored
B.standard
D.disordered
8.A society should not have a strong desire to some utopian ideal,but should
第2页（共11页）
strive for something el.
育明教育中国考研专业课辅导第一品牌
育明教育官方网站： 3
A.inspire
B.aspire
9.Conditions on the noisy hallway were not at all conducive to sleep.
A.beneficial
B.helpful
C.thankful
D.dutiful
10.He sometimes thought that missing that plane had been the most conquential event of his life.
B.victorious
C.significant
D.vigorous
11.The assistant’s obquious manner drove the other employees wild.
A.flatteringbest day of my life
B.spattering
C.scattering
D.staggering
12.The development of female writers is hindered by the extreme conventionality of the other x.
A.impeded
B.derailed
C.minimized
D.failed
常用英文名字
13.Tho disnters of westernization made no mention of the healthy aspects of globalization.
烟台外语培训A.salutary
B.salubrious
C.saturated
D.scathing
14.Before deciding to litigate the matter,they had tried to negotiate a solution out of court.
A.blame
B.clear
C.claim
D.disturb
15.The company issued a retraction the next day,apologizing to tho who
had been offended.
育明教育中国考研专业课辅导第一品牌
育明教育官方网站： 4
refuto
B.pact
C.safeguard
D.withdrawal
16.In Italy a record89international designers unveiled spring/summer collections,which resulted in fashion confusion.
A.underlined
B.uncovered
C.undetected
D.prented
17.The new study of the painting’s provenance proved it to be a genuine
Monet.anything goes
A.fame
D.prominence
18.Her only excu for her behavior was her well-known mercurial temper.
A.changing
B.brilliant
C.lively
D.hot
19.The asteroids in our solar system may be remnants of a primeval cloud ofpass是什么意思
dust.
A.survival
B.approval
C.primal
D.primordial
第3页（共11页）
20.Spring and all its blossoms are ephemeral here but a moment and then
新婚之夜抄党章gone.
A.long-lived
B.short-lived
D.successive
II.In each of the following ntences,there are four underlined parts, marked with A,B,C and D.Identify the part that is grammatically
育明教育中国考研专业课辅导第一品牌
育明教育官方网站： 5
incorrect.Write your answers on the ANSWER SHEET(10points). 1.Many objects of daily u have clearly been influenced by
A
投诉信英文
science,but their form and function were determined by
B
technologists,artisans,designers,inventors,and engineers—using C
non-scientific modes of thought.
D
2.Absurd random failures that plague automatic control systems are not merely trivial aberrations;they are a reflection of the chaos
A
which results when design is assumed to be primarily a problem in B C D
mathematics.
宁波英语口语培训3.One explanation for the tendency of animals to be less vigilant
A B
in smaller groups than in larger ones assumes that the vigilant
C
Behavior—looking up,for example—is aimed at predators.
