20170503长难句每日一句

更新时间:2023-05-23 11:58:16 阅读: 评论:0

20170503长难句每日一句
这些文字,游戏人生turtle
纯洁如我,教你怎么打飞机?考雅
心情不佳,何以解忧?
smokinggun
身边人嘴欠,怎么办?
有问题,欢迎长按二维码直接分答提问
【昨日长难句】
One basic weakness in a conrvation system bad wholly on economic motives is that most members of the land community have no economic value.
在一个完全以经济目标为基础的(生态)保护系统中,一个根本弱点在于陆地群落的大多数成员没有经济价值。
【今日长难句】
Yet the creatures are members of the biotic community and, if its stability depends on its integrity, they are entitled to continuance.
【结构分析】
1. 本句是由and连接的并列句,前半句为主系表结构,即:the creatures /are/ members of the biotic community.
customary2. and之后的后半句由if引导条件状语从句和主句构成。
3. 今日长难句难点在于词汇。
locationbadrvice【词的处理】
yet / jet / conj. 但是;然而
creature / ˈkri:tʃə(r) / n. 生物;动物
biotic / baiˈɔtik/ adj. 生物的;生命的
赛车总动员插曲stability / stəˈbiləti / n. 稳定(性);稳固(性)
integrity / inˈ上海外国语大学附属小学teɡrəti / n. 完整;完好
韩语学习be entitled to …有权;有…的资格
continuance / kə早上好的英语nˈtinjuəns / n. 继续
【参考译文】
Yet the creatures are members of the biotic community and, if its stability depends on its integrity, they are entitled to continuance.
但是这些生物是生物群落的成员,并且如果该群落的稳定性依赖其完整性,那么这些生物有权/应该继续生存。
【明日长难句】
When one of the noneconomic categories is threatened and, if we happen to love it .We invert excus to give it economic importance.
拱卫

本文发布于:2023-05-23 11:58:16,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/119539.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:生物   群落   成员   结构
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图