Cf.2020全国高考语文 Grill, Barbecue,Bake, Roast,Toast
英语口语如何练习bear是什么意思这些单词都有“烤”的意思,要是不懂西式烹调容易分不清:
₷grill 银河系漫游指南电影烧烤:含义为“烤架、铁格子, 烤肉”,特指的那种用铁架子、铁网用于支撑,在上面放食物的烧烤(放在烤架上烤,指烤,需要油啊什么的);食物不但受到热浪的烘烤,还受到铁网的一种“煎”的作用,这叫grill。
critical₷barbecue户外烤肉餐:用作名词专指户外烧烤炉或者烧烤架,还有户外烧烤会的意思,用作动词专指烤牛排。可以指一切形式的烤肉,不管你怎么烤的,它包括了所有在热源上加热食物的过程。但是barbecue的重点不在于你用什么方法去烤,重点是这是一项娱乐活动,叫做“户外烧烤”,是一种聚餐、野营的重要活动之一(社交聚会,通常在户外举行,食物在户外的火上烤炙/在燃煤或户外的火上浇油和调味汁烧烤或炙烤(肉类或海鲜)axx)。lk
₷stunning另外还有一个说法,认为nebarbecue重点在“烤”,grill重点在“烧”。烧”是指在高热的温度下(高于 500 度以上),烧起食物来时间很短。牛排及鸡胸肉都是需要“烧”的。而“烤”的工作环境则相对较低(200-300度),也意味着需要花更多的时间去完成,而且在烤食物时总会产生大量的烟。看来barbecue会冒很多烟,而grill则不会。
₷bake烤:是把食材置入容器中用干热量烤,尤指在烤炉、烤箱里烤熟;除了“烤”的意思之外,还有“烘焙,因受热而发干发硬”的意思,且只有动词词性;最常见到的是西点、烤面包蛋糕全是用这个单词,也有其他菜肴是如此烹制的,包括肉类海鲜意粉等。
₷roast烘烤:是烘,一般是在烤箱里,不需要加液体和脂肪(油),如放在烤箱里或热煤附近通过干热烘烤;或是把肉类在烤箱中悬空吊着烤、或置放烤盘烤,像北京烤鸭(Beijing roast duck)就是用的这个单词;是专门指“烤”的单词,属于动词或形容词词性,用做名词专指烤肉、烧烤饭。
₷toast会计考核专门指烤面包片、吐司,另外还有干杯、祝酒、敬酒之意,且只有名词词性。