中国医学科学院学报ＡＣＴＡＡＣＡＤＥＭＩＡＥＭＥＤＩＣＩＮＡＥＳＩＮＩＣＡＥ
５
rtm３９ ·论 著·
改良川岛瘙痒严重度评价方法与视觉模拟评分法的相关性
谢志强１，傅君舟２，陈 敢２，关昌杰２，刘文虎３，王丽妍３，森竹贞宜４，吴雯婷４，川岛真５
１北京大学 第三医院皮肤科，北京１００１９１２
广州市第一人民医院肾内科，广州５１０１８０
３
首都医科大学 附属北京友谊医院肾病内科，北京１０００５０
４
东丽国际贸易（中国）有限公司，上海２０００４０５
东京女子医科大学医院皮肤科，东京１６２８６６６
通信作者：谢志强 电话：０１０ ８２２６５７７５，电子邮件：ｘｉｅｚｑ＠ｂｊｍｕ ｅｄｕ ｃｎ
摘要：目的 以患有瘙痒症的成年维持性血液透析患者为对象，初步验证改良川岛（谢 川岛）瘙痒严重度评价方
法的临床适用性。方法 对川岛瘙痒严重度评价方法进行改良，建立谢
川岛瘙痒严重度评价方法。患者根据谢 川岛瘙痒严重度评价方法以及视觉模拟评分法（ＶＡＳ），每日自我评价日间及夜间的瘙痒状态，连续记录两周。采用患者在第２周的记录，分析谢 川岛瘙痒严重度评价方法与ＶＡＳ之间的相关性。结果 共入组１３４例病例，其中１２８例有效病例数据纳入分析。谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ呈正相关（基于日间瘙痒状态的Ｓｐｅａｒｍａｎ秩相关系数为０ ８３２，９５％可信区间为０ ８１０～０ ８５１，Ｐ＜０ ０１；基于夜间瘙痒状态的Ｓｐｅａｒｍａｎ秩相关系数为０ ８４８，９５％可信区间为０ ８２８～０ ８６５，Ｐ＜０ ０１）；此外，基于年龄或性别的分层分析结果显示各组间呈现相似的相关性。结论 谢 川岛瘙痒严重度评价方法在血液透析患者中与ＶＡＳ呈现出良好的相关性，且不受患者的年龄或性别影响，可应用于临床诊疗或研究时瘙痒严重度的测评或补充测评工具。
关键词：瘙痒；评价方法；血液透析；尿毒症
中图分类号：Ｒ７５１；Ｒ４４２ ９；Ｒ６９２ ５ 文献标志码：Ａ 文章编号：１０００ ５０３Ｘ（２０１８）０４ ０５３９ ０４ＤＯＩ：１０ ３８８１／ｊ ｉｓｓｎ １０００ ５０３Ｘ １０３２０
ＣｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎＡｍｅｌｉｏｒａｔｅｄＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅａｎｄＶｉｓｕａｌＡｎａｌｏｇｕｅＳｃａｌｅ
ＸＩＥＺｈｉｑｉａｎｇ１，ＦＵＪｕｎｚｈｏｕ２，ＣＨＥＮＧａｎ２，ＧＵＡＮＣｈａｎｇｊｉｅ２，ＬＩＵＷｅｎｈｕ３
，
ＷＡＮＧＬｉｙａｎ３，ＳａｄａｎｏｂｕＭＯＲＩＴＡＫＥ４，ＷＵＷｅｎｔｉｎｇ４，ＭａｋｏｔｏＫＡＷＡＳＨＩＭＡ
５
１ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＤｅｒｍａｔｏｌｏｇｙ，ＰｅｋｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙＴｈｉｒｄＨｏｓｐｉｔａｌ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１００１９１，Ｃｈｉｎａ
２
ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＮｅｐｈｒｏｌｏｇｙ，ＧｕａｎｇｚｈｏｕＦｉｒｓｔＰｅｏｐｌｅ’ｓＨｏｓｐｉｔａｌ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ５１０１８０，Ｃｈｉｎａ
３
ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＮｅｐｈｒｏｌｏｇｙ，ＢｅｉｊｉｎｇＦｒｉｅｎｄｓｈｉｐＨｏｓｐｉｔａｌ，ＣａｐｉｔａｌＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００５０，Ｃｈｉｎａ
４
ＴｏｒａｙＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ（Ｃｈｉｎａ）Ｃｏ ，Ｌｔｄ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０００４０，Ｃｈｉｎａ
５
ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＤｅｒｍａｔｏｌｏｇｙ，ＴｏｋｙｏＷｏｍｅｎ’ｓＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙＨｏｓｐｉｔａｌ，Ｔｏｋｙｏ１６２８６６６，Ｊａｐａｎ
Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇａｕｔｈｏｒ：ＸＩＥＺｈｉｑｉａｎｇ Ｔｅｌ：０１０ ８２２６５７７５，Ｅ ｍａｉｌ：ｘｉｅｚｑ＠ｂｊｍｕ ｅｄｕ ｃｎ
ＡＢＳＴＲＡＣＴ：Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ ＴｏｐｒｅｌｉｍｉｎａｒｉｌｙｖａｌｉｄａｔｅｔｈｅｃｌｉｎｉｃａｌｕｓａｂｉｌｉｔｙｏｆｔｈｅａｍｅｌｉｏｒａｔｅｄＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅ（Ｘｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅ）ａｍｏｎｇａｄｕｌｔｐｒｕｒｉｔｉｃｐａｔｉｅｎｔｓｏｎｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅｈｅｍｏｄｉａｌｙｓｉｓ Ｍｅｔｈｏｄｓ Ｘｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅｗａｓｄｅｖｅｌｏｐｅｄｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅ ＰａｔｉｅｎｔｓｗｅｒｅａｓｋｅｄｔｏｒｅｃｏｒｄｔｈｅｉｒｐｒｕｒｉｔｕｓｃｏｎｄｉｔｉｏｎａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏＸｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅｏｒｖｉｓｕａｌａｎａｌｏｇｕｅｓｃａｌｅ（
ＶＡＳ）ｄｕｒｉｎｇｄａｙｔｉｍｅａｎｄCopyright©博看网 All Rights Rerved.
中国医学科学院学报
５４０ '()(*+,-%./employer
ｎｉｇｈｔｆｏｒｔｗｏｗｅｅｋｓ ＴｈｅｒｅｃｏｒｄａｔｔｈｅｓｅｃｏｎｄｗｅｅｋｗａｓｕｓｅｄｆｏｒａｎａｌｙｚｉｎｇｔｈｅｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎＸｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅａｎｄＶＡＳ Ｒｅｓｕｌｔｓ Ｔｏｔａｌｌｙ１３４ｐａｔｉｅｎｔｓｗｅｒｅｅｎｒｏｌｌｅｄｉｎｔｈｉｓｓｔｕｄｙ，ａｍｏｎｇｗｈｏｍ１２８ｅｎｔｅｒｅｄｔｈｅｆｉ ｎａｌａｎａｌｙｓｉｓ Ｘｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅｗａｓｐｏｓｉｔｉｖｅｌｙｃｏｒｒｅｌａｔｅｄｗｉｔｈＶＡＳ（ｒｓ＝０ ８３２，９５％ＣＩ＝０ ８１０ ０ ８５１，Ｐ＜０ ０１ｆｏｒｄａｙｔｉｍｅｒｅｃｏｒｄ；ａｎｄｒｓ＝０ ８４８，９５％ＣＩ＝０ ８２８ ０ ８６５，Ｐ＜０ ０１ｆｏｒｎｉｇｈｔｒｅｃｏｒｄ） Ｓｕｂｇｒｏｕｐａｎａｌｙｓｉｓａｌｓｏｓｈｏｗｅｄｓｉｍｉｌａｒｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｓｂｅｔｗｅｅｎｄｉｆｆｅｒｅｎｔａｇｅｇｒｏｕｐｓａｎｄａｍｏｎｇｄｉｆｆｅｒｅｎｔｇｅｎｄｅｒｇｒｏｕｐｓ Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎｓ Ｘｉｅ ＫａｗａｓｈｉｍａＩｔｃｈＳｃａｌｅｈａｓｇｏｏｄｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｗｉｔｈＶＡＳｉｎｐａｔｉｅｎｔｓｏｎｈｅｍｏｄｉａｌｙｓｉｓ，ｗｉｔｈｏｕｔｂｅｉｎｇａｆｆｅｃｔｅｄｂｙａｇｅｏｒｇｅｎｄｅｒ Ｔｈｕｓ，ｉｔｃａｎｂｅａｕｓｅｆｕｌｔｏｏｌｆｏｒｔｈｅａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｏｆｐｒｕｒｉｔｕｓｉｎｃｌｉｎｉｃａｌｐｒａｃｔｉｃｅａｎｄｒｅｓｅａｒｃｈ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｐｒｕｒｉｔｕｓ；ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ；ｈｅｍｏｄｉａｌｙｓｉｓ；ｕｒｅｍｉａ
ＡｃｔａＡｃａｄＭｅｄＳｉｎ，２０１８，４０（４）：５３９－５４２
瘙痒是一种引起搔抓反应的不愉快的感觉，除引起皮肤损伤外，亦会导致睡眠紊乱及精神心理障碍，
严重影响患者的生活质量［
１ ３］
。瘙痒可由皮肤源性疾病（荨麻疹、特应性皮炎等）或系统性疾病（肾功能不全、胆汁淤积等）引起，其中肾功能不全患者的瘙如你所愿英文
痒症尤为高发［４］
。虽然瘙痒是血液透析患者重要的并
gre报名官网发症之一，然而由于其受个人主观性影响，临床评价存在一定的困难。本研究以确立患者评价为导向的瘙痒测评方法为目的，通过改良川岛瘙痒严重度评价方法制作谢
川岛瘙痒严重度评价方法，并以患有瘙痒症的维持性血液透析患者为对象，初步验证该评价方法的临床适用性。
对象和方法
2011流行歌曲排行榜对象 选取２０１６年１０月至２０１７年１月在广州市第一人民医院及北京友谊医院肾内科接受维持性血液透析并患有瘙痒症的成年患者，入选标准：（１）接受本研究的说明后，本人书面同意参加研究的患者；（
２）每周定期接受血液透析治疗的慢性肾功能衰竭的患者；（３）患有由慢性肾功能衰竭引起的瘙痒症的患者；（４）取得知情同意之日年龄超过１８岁的患者。排除标准：（１）曾经参加过本研究的患者；（２）经调查责任医师判断，因任何事由而无法自行记录视觉模拟评分法（
ｖｉｓｕａｌａｎａｌｏｇｕｅｓｃａｌｅ，ＶＡＳ）及谢 川岛瘙痒严重度评价方法的患者；（
３）其他经调查责任医师判断为不适合参加本调查的患者。本研究通过医学伦理委员会审查批准，批件号分别为Ｋ２０１６ ０３５ ０１及２０１６ Ｐ２ ０８７ ０１。
评价方法 川岛瘙痒严重度评价方法由川岛
真［
５ ６］
于２００２年提出，该方法分别针对日间和夜间的瘙痒状态采用０～４级的分级描述，综合瘙痒程度、搔
抓行为及对睡眠的影响进行评价。在获得川岛教授的许可后，将日文原版翻译为中文版，并通过回译检验译文的准确性。由于该方法的描述十分简单，部分等级之间的差别较为模糊，为了避免在评价过程中产生混淆，因此对其进行改良：主要增加了搔抓行为及睡眠状态的详细表述，包括程度和频率词语，使该方法更接近临床真实典型状态，易于患者准确自我评估或判断。将修改后的评价方法翻译为日语版提供给川岛教授获得其认可，由此确定谢
川岛瘙痒严重度评价方法的内容。日间瘙痒状态：０：几乎感觉不到瘙痒；１：有时痒，但不用搔抓；２：痒，需要轻轻可控的搔抓止痒；３
：很痒，在人前也忍不住多次用力搔抓止痒；４：难以忍受的瘙痒，需一阵阵不停地搔抓，且
越抓越痒，或抓破皮肤。夜间瘙痒状态：０：几乎感觉不到瘙痒；１：有时痒，不用搔抓可入睡；２：痒，轻抓后可入睡；３：能痒醒，但用力搔抓后可入睡；４：痒抓到难以惯常性入睡，或睡后多次搔抓痒醒。
给参加研究的患者发放日记本，请患者根据谢 川岛瘙痒严重度评价方法以及ＶＡＳ，每日就寝时记录
当天日间瘙痒程度最严重时的瘙痒状态，每日起床时记录前一晚夜间瘙痒程度最严重时的瘙痒状态，连续记录两周。采用患者在第２周的记录数据，分别分析日间、夜间、日间夜间评分相加后的一日谢
川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ的相关性，并根据年龄及性别对相关性进行分层分析。此外，在患者记录完两周日记后的第２天，医师依照谢
川岛瘙痒严重度评价方法，问诊并记录患者在第２周内的总体瘙痒状况；采用患者在第２周记录的ＶＡＳ平均值，分别分析日间与夜间谢 川岛瘙痒严重度评价方法（医师评价）与Ｖ
ＡＳ的相关性。统计学处理 采用ＳＡＳ９ ４版进行统计学分析。对谢 川岛瘙痒严重度评价方法与ＶＡＳ进行两变量相关性
Copyright©博看网 All Rights Rerved.
改良川岛瘙痒严重度评价方法与视觉模拟评分法的相关性
５
４１ 分析，计算Ｓｐｅａｒｍａｎ秩相关系数及其双侧９５％可信区间，采用双侧检验，Ｐ＜０ ０５为差异有统计学意义。
结 果
大学英语课堂游戏一般情况 共入组１３４例，其中１例撤回同意，１例因日记本记录不恰当在第１周被排除。共１３２例完成研究。完成例中３例记录了２本日记本，存在重复数据；另１例发现获得知情同意时不满１８岁，不纳入统计分析，故进入有效分析的患者为１２８例。
谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ的相关性 共８９３组数据用于谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ的相关性分析。谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ呈正相关（基于日间瘙痒状态的相关系数为０ ８３２，９５％可信区间为０ ８１０～０ ８５１，Ｐ＜０ ０１；基于夜间瘙痒状态的相关系数为０ ８４８，９５％可信区间为０ ８２８～０ ８６５，Ｐ＜０ ０１；基于一日瘙痒状态的相关系数为０ ８５０，９５％可信区间为０ ８３０～０ ８６７，Ｐ＜０ ０１）。另外，谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ之间的相关性基于年龄和性别的分层分析显示，６５岁以下患者的相关系数与６５岁以上患者相似（基于日间瘙痒状态的相关系数分别为０ ８２５与０ ８４１，基于夜间瘙痒状态的相关系数分别为０ ８４９与０ ８２８），男性患者的相关系数与女性患者相似（基于日间瘙痒状态的相关系数分别为０
７９３与０ ８５４，基于夜间瘙痒状态的相关系数分别为０ ８２４与０ ８６０）。
谢 川岛瘙痒严重度评价方法（医师评价）与ＶＡＳ的相关性 共１２６组数据用于谢 川岛瘙痒严重
度评价方法（医师评价）与ＶＡＳ的相关性分析。谢 川岛瘙痒严重度评价方法（医师评价）与ＶＡＳ呈正相关（基于日间瘙痒状态的相关系数为０ ６３２，９５％可信区间为０ ５１３～０ ７２６，Ｐ＜０ ０１；基于夜间瘙痒状态的相关系数为０ ６０６，９５％可信区间为０ ４８０～０ ７０５，Ｐ＜０ ０１）。
讨 论
孔隙的意思评价瘙痒的方法或工具有多种，如瘙痒严重度单一尺标方法（如ＶＡＳ、数字模拟评分法、描述程度分级法），包含瘙痒频率、程度、转归、生理障碍及分布等多维项目的调查问卷（如５ Ｄ量表，四项目问卷）及痒生活质量问卷等。其中ＶＡＳ是世界范围内最
常被使用的方法，其操作便捷、有效可靠且具有可重复性，并和基于调查问卷的瘙痒评分法呈现良好的相关性，但存在信息单一、受个体认知水平影响、需要
医师指导等缺陷［
７ ９］
。另一方面，川岛瘙痒严重度评价方法［５ ６］
从瘙痒程度、搔抓行为及对睡眠的影响３
方面综合评价瘙痒状态，是将更早期的白取瘙痒严重
度评价方法［
１０］
感恩节英文简介进行简化的一种评价方法，其简单易懂便于患者自身评价。川岛瘙痒严重度评价方法作为推荐的瘙痒评价方法，由日本皮肤科学会在特应性皮炎诊疗指导原则中予以介绍，并被应用于临床诊治及
研究中［１１ １２］
。
鉴于上述情况，本研究译制了中文版川岛瘙痒严重度评价方法。考虑到该方法中部分等级之间的差别较为模糊，因此，对其进行补充改良后建立了谢 川岛瘙痒严重度评价方法。通过与ＶＡＳ进行相关性分析，初步验证该评价方法的临床适用性，旨在建立一种以患者评价为导向的瘙痒测评方法。
研究结果显示，基于日间、夜间或一日瘙痒状态的谢 川岛瘙痒严重度评价方法（患者评价）与ＶＡＳ之间呈现良好的相关性，相关系数分别为０ ８３２、０ ８４８与０ ８５０。本研究与既往日本的研究结果相似：
山田秀和等［１３］曾报道白取瘙痒严重度评价方法与ＶＡＳ之间的相关系数为０ ８６５，Ｈａｃｈｉｓｕｋａ等［１４］报道川岛瘙
痒严重度评价方法与Ｖ
ＡＳ之间的相关系数为０ ７５９。此外，本研究也探讨了背景因素（年龄、性别）对谢 川岛瘙痒严重度评价方法与ＶＡＳ之间相关性的影响，结果显示不同年龄组（小于６５岁和６５岁以上）及不同性别组间呈现相似的相关系数，表明本评价方法的使用不受患者的年龄或性别影响。
与患者自身评价相比，由医师操作的谢 川岛瘙痒严重度评分和ＶＡＳ之间相关性较低，日间与夜间的相关系数分别为０
６３２和０ ６０６。其原因可能是，医师评价是对患者过去１周瘙痒状态的回顾性评价，并且通过问诊获得的间接信息。因此在临床使用本评价方法进行问诊时，最好向患者出示评价内容并请患者自行评估，而且回顾期间不宜过长。
谢 川岛瘙痒严重度评价方法简单易懂且操作便捷，使用日记形式由患者自身每日记录具有及时且可靠的优势，便于掌握患者瘙痒严重度的连续变化情况。除了瘙痒程度之外，本方法同时强调评价夜间睡眠影响。有研究显示，患有中度到重度瘙痒的患者其死亡风险较没有瘙痒或仅有轻微瘙痒的患者高１７％，但是在调整了睡眠质量因素后发现两者死亡风险无差
Copyright©博看网 All Rights Rerved.
中国医学科学院学报
５４２ '()(*+,-%./
异［１５］，由此可见夜间睡眠影响在评价瘙痒过程中具
有重要的意义。
然而，由于谢 川岛瘙痒严重度评价方法仅分为５级，因此，存在对患者个体内或个体间细微变化的敏感度较低的缺陷。Ｖ
ＡＳ为连续变量，对瘙痒程度变化的反应性强［１６］，临床可根据需求选择或结合各方法
使用。另外，本研究以１８岁以上、接受维持性血液透析患者为研究对象，对于低龄患者或其他病因的瘙痒的适用性有待更深入的研究。
综上，谢 川岛瘙痒严重度评价方法综合评价瘙痒程度、搔抓行为及对睡眠的影响，与在世界范围内最常被使用的ＶＡＳ呈现良好的相关性，由于其为普通语言情景评估，易于理解且不受成年患者的年龄或性别影响，建议可作为临床诊疗或研究时成年患者的瘙痒严重度的测评或补充测评工具。
参 考 文 献
［１］ＹｏｓｉｐｏｖｉｔｃｈＧ，ＧｒｅａｖｅｓＭＷ，ＳｃｈｍｅｌｚＭ Ｉｔｃｈ［Ｊ］．Ｌａｎ
ｃｅｔ，２００３，３６１（９３５８）：６９０ ６９４ ＤＯＩ：１０ １０１６／Ｓ０１４０ ６７３６（０３）１２５７０ ６
［２］ＹｏｓｉｐｏｖｉｔｃｈＧ，ＰａｐｏｉｕＡＤ Ｗｈａｔｃａｕｓｅｓｉｔｃｈｉｎａｔｏｐｉｃｄｅｒｍａ
ｔｉｔｉｓ［Ｊ］．ＣｕｒｒＡｌｌｅｒｇｙＡｓｔｈｍａＲｅｐ，２００８，８（４）：３０６ ３１１ ［３］Ｃｈｒｏｓｔｏｗｓｋａ ＰｌａｋＤ，ＲｅｉｃｈＡ，ＳｚｅｐｉｅｔｏｗｓｋｉＪＣ Ｒｅｌａｔｉｏｎ
ｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｉｔｃｈａｎｄｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｓｔａｔｕｓｏｆｐａｔｉｅｎｔｓｗｉｔｈａｔｏｐｉｃｄｅｒｍａｔｉｔｉｓ［Ｊ］．ＪＥｕｒＡｃａｄＤｅｒｍａｔｏｌＶｅｎｅｒｅｏｌ，２０１３，２７（２）：ｅ２３９ ｅ２４２ ＤＯＩ：１０ １１１１／ｊ １４６８ ３０８３ ２０１２ ０４５７８ ｘ
［４］ＫｒａｊｎｉｋＭ，ＺｙｌｉｃｚＺ Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｐｒｕｒｉｔｕｓｉｎｓｙｓｔｅｍｉｃｄｉｓ
ｅａｓｅ［Ｊ］．ＪＰａｉｎＳｙｍｐｔｏｍＭａｎａｇｅ，２００１，２１（２）：１５１ １６８ ＤＯＩ：１０ １０１６／Ｓ０８８５ ３９２４（００）００２５６ ６
［５］川岛真，原田昭太郎，丹後俊郎 瘙痒の程度の新しい
判定基准を用いた患者日?の使用 ［Ｊ］．临床皮肤科，２００２，５６（９）：６９２ ９９７
［６］ＫａｗａｓｈｉｍａＭ，ＴａｎｇｏＴ，ＮｏｇｕｃｈｉＴ，ｅｔａｌ Ａｄｄｉｔｉｏｎｏｆｆｅｘ
ｏｆｅｎａｄｉｎｅｔｏａｔｏｐｉｃａｌｃｏｒｔｉｃｏｓｔｅｒｏｉｄｒｅｄｕｃｅｓｔｈｅｐｒｕｒｉｔｕｓａｓｓｏ ｃｉａｔｅｄｗｉｔｈａｔｏｐｉｃｄｅｒｍａｔｉｔｉｓｉｎａ１ ｗｅｅｋｒａｎｄｏｍｉｚｅｄ，ｍｕｌｔｉ ｃｅｎｔｒｅ，ｄｏｕｂｌｅ ｂｌｉｎｄ，ｐｌａｃｅｂｏ ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ，ｐａｒａｌｌｅｌ ｇｒｏｕｐｓｔｕｄｙ
［Ｊ］．ＢｒＪＤｅｒｍａｔｏｌ，２００３，１４８（６）：１２１２ １２２１ ＤＯＩ：１０ １０４６／ｊ １３６５ ２１３３ ２００３ ０５２９３ ｘ
［７］ＲｅｉｃｈＡ，ＳｚｅｐｉｅｔｏｗｓｋｉＪＣ Ｐｒｕｒｉｔｕｓｉｎｔｅｎｓｉｔｙａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ：
crazy意思ｃｈａｌｌｅｎｇｅｆｏｒｃｌｉｎｉｃｉａｎｓ［Ｊ］．ＥｘｐｅｒｔＲｅｖＤｅｒｍａｔｏｌ，２０１３，８（３）：２９１ ２９９ ＤＯＩ：１０ １５８６／ｅｄｍ １３ ２５
［８］ＰｅｒｅｉｒａＭＰ，Ｓｔ ｎｄｅｒＳ Ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔｏｆｓｅｖｅｒｉｔｙａｎｄｂｕｒｄｅｎｏｆ
ｐｒｕｒｉｔｕｓ［Ｊ］．ＡｌｌｅｒｇｏｌＩｎｔ，２０１７，６６（１）：３ ７ ＤＯＩ：１０ １０１６／ｊ ａｌｉｔ ２０１６ ０８ ００９
［９］ＦｕｒｕｅＭ，ＥｂａｔａＴ，ＩｋｏｍａＡ，ｅｔａｌ Ｖｅｒｂａｌｉｚｉｎｇｅｘｔｒｅｍｅｓｏｆ
ｔｈｅｖｉｓｕａｌａｎａｌｏｇｕｅｓｃａｌｅｆｏｒｐｒｕｒｉｔｕｓ：ａｃｏｎｓｅｎｓｕｓｓｔａｔｅｍｅｎｔ［Ｊ］．ＡｃｔａＤｅｒｍＶｅｎｅｒｅｏｌ，２０１３，９３（２）：２１４ ２１５ ＤＯＩ：１０ ２３４０／０００１５５５５ １４４６
［１０］白取昭，川田阳弘，片山洋，等 皮肤瘙痒症に する
オキサトミドの临床的 讨［Ｊ］．西日本皮肤科，１９８３，４５（３）：４３２ ４４３
［１１］古江增隆，佐伯秀久，古川福实，等 アトピ 性皮肤
炎诊疗ガイドライン［Ｊ］．日本皮肤科学会 ?，２００９，１１９（８）：１５１５ １５３４
［１２］ＳｕｚｕｋｉＫ，ＴａｍａｎｏＭ，ＫａｔａｙａｍａＹ，ｅｔａｌ Ｓｔｕｄｙｏｆｐｒｕｒｉｔｕｓ
ｉｎｃｈｒｏｎｉｃｈｅｐａｔｉｔｉｓＣｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ］．ＷｏｒｌｄＪＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，２０１４，２０（４７）：１７８７７ １７８８２ ＤＯＩ：１０ ３７４８／ｗｊｇ ｖ２０ ｉ４７ １７８７７
［１３］山田秀和，杉原和子，柳下晃一 ＶＡＳスケ ルにおけ
る 破とそう痒について
皮肤疾患による违いについて ［Ｊ］．皮肤の科学，２００２，１（２）：４５ ４８．
［１４］Ｈａｃｈｉｓｕｋａ，ＴａｋｅｕｃｈｉＳ，ＫｉｄｏＭ，ｅｔａｌ Ｓｅｖｅｒｉｔｙｏｆｄｉｓｅａｓｅ，
ｒａｔｈｅｒｔｈａｎｘｅｒｏｓｉｓ，ｃｏｒｒｅｌａｔｅｓｗｉｔｈｐｒｕｒｉｔｕｓｉｎｐａｔｉｅｎｔｓｗｉｔｈａｔｏｐｉｃｄｅｒｍａｔｉｔｉｓ［Ｊ］．ＩｎｔＪＤｅｒｍａｔｏｌ，２００９，４８（４）：３７４ ３７８ ＤＯＩ：１０ １１１１／ｊ １３６５ ４６３２ ２００９ ０３９０６ ｘ
［１５］ＰｉｓｏｎｉＲＬ，Ｗｉｋｓｔｒ ｍＢ，ＥｌｄｅｒＳＪ，ｅｔａｌ Ｐｒｕｒｉｔｕｓｉｎｈａｅｍｏ
ｄｉａｌｙｓｉｓｐａｔｉｅｎｔｓ：ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｒｅｓｕｌｔｓｆｒｏｍｔｈｅＤｉａｌｙｓｉｓＯｕｔ ｃｏｍｅｓａｎｄＰｒａｃｔｉｃｅＰａｔｔｅｒｎｓＳｔｕｄｙ（ＤＯＰＰＳ）［Ｊ］．ＮｅｐｈｒｏｌＤｉａｌＴｒａｎｓｐｌａｎｔ，２００６，２１（１２）：３４９５ ３５０５ ＤＯＩ：１０ １０９３／ｎｄｔ／ｇｆｌ４６１
［１６］ＲｅｉｃｈＡ，ＣｈａｔｚｉｇｅｏｒｇｋｉｄｉｓＥ，ＺｅｉｄｌｅｒＣ，ｅｔａｌ Ｔａｉｌｏｒｉｎｇｔｈｅ
上海军训
ｃｕｔ ｏｆｆｖａｌｕｅｓｏｆｔｈｅｖｉｓｕａｌａｎａｌｏｇｕｅｓｃａｌｅａｎｄｎｕｍｅｒｉｃｒａｔｉｎｇｓｃａｌｅｉｎｉｔｃｈａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ［Ｊ］．ＡｃｔａＤｅｒｍＶｅｎｅｒｅｏｌ，２０１７，９７（６）：７５９ ７６０ ＤＯＩ：１０ ２３４０／０００１５５５５ ２
６４２
（收稿日期：２０１８ ０１ ３１）
Copyright©博看网 All Rights Rerved.
