The cop and the anthem (警察与赞美诗)
1.In Madison Square
(N: Narrator S: Soapy)
N: When wild goo honk high of nights,and when women without alskin coats grow kind to their husbands,and when Soapy moves uneasily on his bench in the park,you may know that winter is near at hand.
S: Oh,damned winter.
N: Soapy’s mind became cognisant of the fact that the time had come for him to resolve himlf into a singular Committee of Ways and Means to provide against the coming rigour. And therefore he moved uneasily on his bench.
S: I am gonna stay on the Blackwell Island for three months and have a pleasant winter,with assured board and bed and congenial company.Now, I’d like to have a biiig meeeal.
addressline2.In a Restaurant
(W: waitress S: Soapy)
W: Good morning, sir!
S: Good morning!
W: Sit down, plea. Here’s the menu. What will you have?
S: At first, I’d like a bowl of vegetable soup.
W: A bowl of vegetable soup.
S: Then I’ll have some steak and chicken. At last, I’ll have a cup of coffee and a cigar.
W: Steak, chicken, coffee and a cigar. Er, excu me, but this is a very big meal. Do you have enough money?
nailS: What?! What did you say? Do you often ask such questions?
W: I’m sorry. I’ll bring your food right away.
N: Later, the thief eats up all his food
国庆节的英文W: Was everything all right, sir?
S: The food was very nice. I like it very much.
W: Thank you, sir. Here’s your bill, sir. Twenty dollars, plea.
S: Very well, but now, I want to tell you that I haven’t twenty dollars. I don’t even have forty cents.
W: I e, will you come with me, plea?
S: (standing up and following the waitress) Of cour. The policeman is waiting for me, isn’t he ?
唐宁街英语>黑头怎么治S: I… I… don’t understand , Who are they?
“ We are the people you are waiting for ! ”
3.Outside a shop
灶神之妻(S: Soapy P:Policeman)
S: Oh, here’s a shop. The shop window is large and bright. I know what to do.
P1: Hey! What’s happening? Who broke the window?
S: I did!
spawned
P2: What? You? You broke the window?
S: Yes, of cour, my dear policeman, I broke the window a minute ago.
P2: Go away! What do you think I am?
S: I think you are a policeman and you should catch me! I am the one who broke the window.
韩文初步学习
P1: If you had broken it, you wouldn’t be standing here now! Get out of my way!
S: But I did it ! I did it! Oh, he is gone. It’s no u. I have to try again.
4.Near the chair in a park
(S: Soapy M: Man)
M: Hey! What are you doing? That’s my umbrella!
S: Yes, your umbrella . Now it’s in my hand, I took your umbrella.Go and tell the policeman!There is a cop just at the corner.christmas tree
M: Ah……yeah,of cour, that is—well,you know how the mistakes occur—I—if it’s your umbrella I hope you’ll excu me—I picked it up this morning in a restaurant—If you recogni it as yours,why—I hope you’ll—
S: Of cour it is mine!
S: Oh my god,who can take me to the Blackwell Island!
5.On the street
(S: Soapy W: Woman )
N: Obviously,Soapy is going to act as a nasty rogue.
S: Aha, Bedelia,my sweet heart~ Don’t you want to come and play in my yard?”
W: Sure,Mike, if you’ll blow me to a pail of suds. It is so hot today.The cop was watching,let’s go and find a place to do something,darling~
6.In front of a church
N: The moon was above, vehicles and pedestrains were few; sparrows twittered sleepily in the eaves—for a little while the scene might have been a country churchyard.
S: What beautiful music! I often listened to it when I was a boy. Ah! How different my life is! But look at me now! What am I? Who am I?
N: In a moment his heart responded thrillingly to this novel mood. An instantaneous and strong impul moved him to battle with his desperate fate.
blank是什么意思S: I would conquer the evil that had taken posssion of me. There was time; I was comparatively young yet; I would resurrect my old eager ambitions and pursue them without faltering. Tho solemn but sweet organ notes had t up a revolution in me. Tomorrow I would go into the roaring down-town district and find work. A fur importer had once offered me a place as driver. I would find him tomorrow and ask for the position. I would be somebody in the world. I would—
P3: Hey! You! What are you doing here?
S: Nothing, just listening to the music.
P2: Listening to the music?
S: Yes, I’m just standing here and listening to the music.
P2: Oh, no. Didn’t I e you this morning? Of cour! You are the one who was standing near that broken window. I think you broke the window after all!
