2016年软 件 2016, V ol. 37, No. 12
utmost
《牛津高阶英汉双解词典（第七版）》光盘使用技巧
gsm是什么意思洪宗海
infor(江苏省淮阴工学院外国语学院，江苏淮安 223001)
ikonos
摘要: 《牛津高阶英汉双解词典（第七版）》光盘版具有纸张版的全部优点，不仅查询起来更为方便，而且可以收听所查询单词的真人发音，查询结果也可以任意复制。至于查询结果中的繁体中文可以用Word、TextPro等软件非常方便地转换为简体中文。complex
关键词：牛津高阶英汉双解词典；光盘；电子词典；英语；学习
中图分类号: TP391 文献标识码: A DOI：10.3969/j.issn.1003-6970.2016.12.018
postmaster本文著录格式：洪宗海. 《牛津高阶英汉双解词典（第七版）》光盘使用技巧[J]. 软件，2016，37（12）：77 81 How to U to the Disk of Oxford Advanced Learner’s English-Chine
myhappyending
Dictionary (Seventh edition)
HONG Zong-hai
renew(Faculty of Foreign Languages, Huaiyin Institute of Technology, Jiangsu, China 223001)
【Abstract】: The disk of Oxford Advanced Learner’s English-Chine Dictionary (Seventh edition) has all the advan-tages of its printed dictionary. It is very convenient to consult words and listen to their pronunciation. The arch result can be arbitrarily copied. The traditional Chine in the arch result can be easily transformed into the simplified Chi-ne with some software such as Word and TextPro.
【Key words】: Oxford advanced learner’s english-Chine dictionary; CD; Electronic dictionary; English; Learning
0引言
veggie
学习英语当然要查英语词典，最好是英英词典。但是对于初学者而言，直接使用英英词典存在着一定的难度。英汉双解词典兼具英英词典和英汉词典的长处，既有英文解释，又有中文翻译，所以不仅适合学生学习英语时使用，而且对于英语教师和翻译工作者也有一定的参考价值。
在国内，使用最广泛的双解词典当属《牛津高阶英汉双解词典》。《牛津高阶英汉双解词典》为世所公认的权威英语学习词典，是中国乃至全球最畅销的英语学习词典。虽然该词典已经出到第九版了，但是到目前为止，《牛津高阶英汉双解词典》只有两个版本有电子版，分别为繁体字本的第四版和第七版（以下简称OALD4和OALD7）。与纸质词典相比，电子词典查询起来更为方便快捷。所以这里笔者向大家详细介绍最新的OALD7的下载、安装与使用[1]。1下载
建议读者去ED2000下载OALD7精灵光盘。具体方法为：在IE的地址栏输入网址www.ed2000. com，在搜索框内输入“牛津高阶精灵光盘”，点击“搜索”后就会发现我们所要下载的光盘镜像文件的链接。打开下载页面，发现该资源包含4个文件，其中mdf、mds格式文件为光盘镜像文件，两者必须同时下载，缺一不可。另外2个文件为安装程序所必须的虚拟光驱软件DAEMON Tools。不过笔者不推荐下载这两个文件，因为经笔者检验，这两款软件在安装过程中必需连接Internet，连接网络后又会因试用期已到而无法成功安装。笔者建议从网上下载DAEMON Tools Lite 4.47.1.0337简体中文绿色版，该版本没有前两款软件的缺陷[2]。
2安装
kuner下载完毕后，建议将过长的光盘镜像文件名更
