德语词geben的用法
心愿卡怎么做第一篇：德语词geben的用法
1.geben Vt ①给,给予 ②送给,赠送 ③递给 ④提供 ⑤产生,得出 ⑥支付 ⑦ 举行⑧ 上演;扮演(Roll角色)⑨ <与动词变来的名词连同等于该动词的意义> ⑩ <地区>卖,出售 ⑴<地区>放,放上,放进 ⑵[贬,口] 表达,说出 ⑶ 呕吐,吐 ⑷ 有,存在;会出现,会发生 Vi ①给,施舍 ②发牌 ③ 体(网球)发球 Vr ①改善,好转 ②屈服
-Produktion von Yasmina Rezas Erfolgsstück “Kunst” in einem Parir Vorort beobachtet habe, hat lbst dort, wo Spieler dem Affen ihrer Eitelkeit nur zu gerne Zucker geben, sich jedem Applomb verweigert.(Source: Der Spiegel ONLINE)Er gibt die Jacke iner Freundin.Oh Hallo.Dich gibt es also auch noch? Zum Pochieren von Eiern soll man einen kräftigen Schuss Essig in das Kochwasr geben.Er gibt die Jacke iner Freundin.Oh Hallo.Dich gibt es also auch noch? Zum Pochieren von Eiern soll man einen kräftigen Schuss Essig in das Kochwasr geben.2.angeben v.说明。吹嘘。
阅读好处(*)Ⅰ(vt)①告知,说明,陈述;指示,指出②定,规定,指定③用点(或线)标出,勾画④[渐旧]告密,告发⑤声言,声称 Ⅱ(vi)①[牌]发牌②(网球、乒乓球等)发球③自高自大,吹牛,说大话 an.geben* Ⅰ(vt)①告知,说明,陈述;指示,指出②定,规定,指定③用点(或线)标出,勾画④[渐旧]告密,告发⑤声言,声称 Ⅱ(vi)①[牌]发牌②(网球、乒乓球等)发球③自高自大,吹牛,说大话平行定理
Bis dahin kann ich Dir auch keine Adres angeben.(Source: Gottfried Keller18.Hundposttag(2))Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsldorf Aktiengellschaft eine Anleihe in Höhe von 181,9 Mio.Euro ausgegeben.Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsldorf Aktiengellschaft eine Anleihe in Höhe von 181,9 Mio.Euro ausgegeben.5.begeben
Vr ①前往 ②着手进行
vr.前往。赶去。奔赴。着手进行。→begeben(v)(refl)①去,前往②
Der Tagesspiegel und der Senat veranstalten einen Wettbewerb, bei dem Jugendliche sic
h auf Spurensuche nach dem 17.Juni 1953 begeben sollen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Bildungspolitiker, die sich nun über Iglu streiten, scheinen sich nicht einmal auf dies frühgymnasiale Niveau begeben zu wollen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Und wegen ihrer psychischen Probleme hat sie sich in Behandlung begeben.(Source: Der Spiegel ben v.取得……结果。取得……后果。产生……后果。得出。adj.默许的。默认的。服从的。顺从的。忠诚的。有用的。→ergeben(*)Ⅰ(vt)结果是...,得出,表明 Ⅱ(refl)①产生,出现,得出②专心从事,献身于,沉湎于③委身于,听命于,屈从于④屈服于⑤投降,屈服 Ⅲ(adj)忠诚的,顺从的,谦恭的
经典老歌推荐Mittlerweile haben jedoch Bahnberechnungen ergeben, dass Ikeya-Zhang mit dem Hevelius-Kometen identisch ist.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Laboranaly könnte die 22-Jährige vor dem Galgen retten, sollte die Reinheitsanaly einen Anteil von weniger als 500 Gramm an reinem Cannabis ergeben.(Source: Der Spiegel ONLINE)7.übergeben v.递交。交出。让出。投降。引渡。委托。交付使用。呕吐。(*)(vt)jmdm einen(或eins)übergeben 打某人一记
(*)Ⅰ(vt)①把...交给,递交②移交③(向敌方)交出,(拱手)让出④把...托付给⑤把...交付使用 Ⅱ(refl)呕吐天津体育学院分数线
Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.8.vergeben Vt.⑪ 谅,恕 ⑫大士阁配,予,付,排 ⑬送,转 ⑭错
库房管理办法
Ⅱ(refl.)[牌]错牌
Ⅲ vergeben(P.Ⅱ)已,已 Der Niederländer hatte im Viertelfinale der Champions League gegen Juventus Turin mehrere Torchancen vergeben.(Source: Der Spiegel ONLINE)Denn, so eines ihrer Argumente: “Es ist enttzlich, dass die USA jetzt Aufträge zum Wiederaufbau Iraks vergeben, als befände sich dies Land nunmehr in ihrem Privatbesitz.(Source: Der Spiegel ONLINE)De Preis soll künftig jedes Jahr vergeben werden.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Noten werden zwei Wochen nach der Prüfung
vergeben.Das Forstamt vergibt Flächenlo.9.weitergeben Vt 转交,传达 v.转交。传达。
(*)(vt)转递,转送,转交,转达,传达 Dies kauft in großen Mengen Strom zu günstigen Konditionen ein und kann den Unternehmen des Fischereihafens dementsprechend günstige Prei weitergeben.(Source: Die Welt 2002)Aber einen wirklichen Zugriff auf die Rollen hat sie doch nie gehabt;bestenfalls konnte sie ungefiltert weitergeben, was sich in ihrem Schweiß treibenden Eheleben halt so abspielte.(Source: Die Welt 2002)Die Einstellung will Karin Solana nun in ihren Trainingsstunden weitergeben.(Source: Die Welt 2002)10.wiedergeben Vt ①归还,把...还给 ②复述 v.归还。把……还给。复述。
道德的重要性(*)(vt)①归还,把...还给②复述,描述③表演,演出,演奏;朗诵 Sie gab ihr auch die Gestalt und das Anhen der Königin;nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben.(Source: Gebrüder Grimm-)Sie gab ihr auch die Gestalt und das Anhen der Königin, nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben.(Source: Gebr.GrimmJesaja)Die Tür ging auf, und herein kam Elvira Puvogel.Mist, der Knoten geht nicht auf!Die Sonne geht auf!Der Teig ist schön aufgegangen.Du isst zuviel①消亡,消逝 ②过失,过错 ③罪行,犯法
[das] pl.Vergehens 消亡。消逝。过失。过错。罪行。犯法。坏事。不法行为。v.消亡。消逝。经过。死去。施暴。暴力侵犯。
Drei Stunden vergehen, ehe Bankchef Vetter die Fragen der ersten sieben Redner beantwortet hat.(Source: Der Spiegel ONLINE)Wie viele Jahre bis dahin aber vergehen, steht auch nach der Abstimmung in den Sternen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Nur knapp zwölf Sekunden vergehen für den Sprint aus dem Stand an die Hunderter-Marke und auch im Zwischenspurt von 80 auf 120 km/h ist der CRD mit 12,7 Sekunden fast doppelt so schnell wie ine Benziner-Brüder.(Source: Der Spiegel ONLINE)11.vorgehen Vi(in)①走到前面,先走 ②(钟表)走快 ③采取行动,对付 ④发生 [das]行动。采取行动。对付。开展。着手。进行。
