桥牌术语中英对照
--A---
Absolute force绝对逼叫
Accidents意外事件
Ace A Acol system埃珂叫牌法
Advance save提前牺牲
Adversary对手
Alerting提示注意
Appeal申诉
Approach principle渐进原则
Asking bids问叫
Assist支持
Attack进攻
Attitude态度
Auction叫牌（过程)
Auction bridge竟叫桥牌
Automatic squeeze自动挤牌
Average score平均分
Avoidance回避打法
---B---
bief将吃
bets赌注
bid out of rotation越序叫牌
bidding(call)叫牌
腿酸疼bidder叫牌人
bidding system叫牌体系
blankwood黑木
block封锁
blank孤张（空缺）
blockbuster极强牌
blue team club兰梅花叫牌法
blueff(或psychics)以假乱真
body骨架（中间张）
世界杯b组
bolster半止张
---C---
canape 卡拉佩叫牌
change 机会
change of suit叫新花色
change a call更改叫牌
cheating欺骗
claim or concession声称或承认
cipher约定性叫牌正版系统
clear a suit肃清一个花色
clo hand “凳?br /> clo room ”帐?br /> contract
定约
convention约定叫
coup ∶钫?br /> cue-bid扣叫crossrueff交叉将吃
culbertson asking bid克柏森问叫
curiosities奇型牌
---D---
deal发牌
deep fines深飞
defender 防守?br /> defensive bidding防守叫牌defensive trick防守赢墩
demand bid ”平行开叫
denial bid示弱应叫
discovery探查打法
discouraging card非鼓励牌
distribution 分配（牌型）?br /> double加倍double against slam对满贯的加倍
double of cue-bid对扣叫的加倍
double dummy双明手
draw trumps叫将牌
drive out逼出
drop硬打
duck 放掉打法?br /> dummy明手dummy play做庄打牌
dummy reversal反桌为主
dummy’s hand明手牌
duplication of values牌力重复
duplication of distribution牌型重复
---E---
echo回声信号
encouraging鼓励
entry进张
establish建立（树立）
even均等分配
event比赛（分阶段）
exit脱手
exit card脱手牌
exit play脱手打法
extra trick超额赢墩
---F----
fal carding假牌打法
fines飞（飞牌）
fast arrival速达原则
fit配合
first hand第一家
five odd五水平
flag-flying牺牲叫
fluke侥幸
forcing bid逼叫
forced bid ”黄应叫
基础教育教师
Forcing rai逼叫性加叫
Forcing rebid逼叫性再叫
Forcing two-bid逼叫性再叫
Fork间张
Fortune运气
Free bid自由叫
Free double自由加倍
Free fines自由飞
Free rai自由加叫
-
--G---
Game一局
Game bid成局叫牌
Game contract成局定约
Game-forcing bid进局逼叫
Game-going叫到成局
Game hog习惯滥叫成局者Game invitation进局邀叫
Game in有局方
Gerber convention盖伯尔问叫
Go down宕
Go cup用大牌打
Good cards好牌
Goren system戈伦叫牌体系Grand slam大满贯
Grand slam force大满贯逼叫
Guard (or stopper )止张
----H----
Hand一副牌例，一手牌Hand patterns牌型
Hand hog抢做庄者
High card大牌
High-low signal大小信号
High rever高副数逆叫
Hold持有
Hold off （hold up）缓拿（忍让）Honor lead大牌首攻
----I---
Instinct (or intuition)直觉（本能）
Interior quence中间连张
Interior card中间张
----J----
Jump bid跳叫
Jump overcall跳争叫
Jump preference跳示选
Jump rai跳加叫
Jump shift跳叫新花色
Jump shift rebid跳再叫新花色
Jump to game in major suit跳叫高花进局
---K----
---L----
炒莱菔子的功效与作用Lightner double赖特纳尔加倍
Limit bid限制性叫牌
Limit jump rai限制性跳加叫
Limit rai限制性加叫
Lor输张
Lor on lor输张垫输张
Luck运气
-
----M----
Magazines桥牌杂志
Major suit高级花色
Major tenace高间张
Make做成
Make up洗牌
Make up a table凑成一桌
Match比赛
Menace威胁张
Michaels cue-bid迈克尔斯扣叫（显示两色套牌）miller slam convention米勒满贯约定叫
献给龙的十四行诗misfit失配
项目进度表模板
mishearing听错
misnomer叫错
---N----
negative double示弱加倍（技术性加倍）negative respons示弱应叫
neutral lead中性首攻
neutral suit中间花色
excel甘特图
nuisance bid干扰性叫牌
number大宕分
----O----
obligation to pass强制性不叫
odd trick额外墩
odds,in bridge桥牌中的概率比
odds governing specified cards特定牌张的概率比offender犯规人
one over one respon一盖一应叫
one-suit squeeze单花色挤牌法Open hand明手牌Opening suit bid 花色开叫
Optional double选择性加倍Overboard副数过高
Over bid过叫
Overruff将牌超吃Overtrick超额赢墩Overtrump将牌低吃
----P---
Par contest标准桥牌赛Palooka普通牌手
Par score标准计分法
Part-score不成局分(部分分) Partial elimintion部分消去打法Partner同伴Partnership understanding同伴间的约定
Party bridge社交桥牌Passive defen消极防守
Passive lead消极首攻Penalty double惩罚性加倍Penalty card罚张
Penalty pass惩罚性不叫Precentage百分比Precentage play百分比打法
Peter彼得信号Phenomenal hands奇型牌Phantom sacrifice虚幻的牺牲
Pick up捉出
Pin钉死
Pitch垫牌
Pitt coup皮特妙招
Ppain suit副牌花色
Plastic valuation牌力的弹性估计Play (of the hand )做庄打牌
Play from equals等张的打法
Play out打完全副牌Player牌手
Played card已打出的牌张Playing tricks做牌赢墩
Play to conceal strength(weakness)
