Modern Family (摩登家庭第二季第四集)笔记

更新时间:2023-05-24 19:51:55 阅读: 评论:0

1.Phils gonna bomb.  Phil 一定会容颜扫地的。
解析:gonna + 动词原形= be going to +动词原形
      卤水的做法Bomb 原本的意思是炸弹。但是在口语还有其他意思,bomb 还可以表示把搞砸. To do really poorly on something.
例句: I bombed my exam last week. 我周考试考砸了。
2.curvaceous [kɜː'veɪʃəs] adj. 曲线美的,身材很好的
解析: curve 曲线 + aceous 复合形容词后缀。
3.balloon payments : 分期付款中最后较大的一批付款。
解析: 维基百科是这么解释的 A balloon payment is an unusually large payment due at the end of a mortgage or loan.
4.I honest didn麦哲伦t get any of that. 我真的不知道你在讲什么。
解析:get 这个词意思很多,大家可以去“bingo教你说美语”微博去搜索一下用法,他做了个视频有具体讲解。在这的意思表示理解,懂得。
5.Shes just being polite.  她就是想表现的礼貌一点。
解析:这句话本身很简单,但是希望大家熟背。
6.They are just the backs you step on.
解析: someone is just the backs someone step on. 某人只是某人的垫脚石。
小学生写日记我一直觉得英语是一种很人性化和很贴近生活,很形象的语言,你看他这个垫脚石说的the backs someone step on. 踩在某人的后背上,以登的高位,和中文的垫脚石一个道理。
7.but the truth is, 事实是(是一种转折)
解析:大家多积累一些这样的小词,在说话的时候作为填充。(
例句: Everybody thinks that I am a playboy(花花公子). But the truth is Im a one-girl(用情专一的)guy.
8.Look whos there. 看看谁来了。
解析: 这句话太常见了,但是关键时刻你可能就是说不出来,所以我把这句话也列进来给大家。比如,你多年不见的好朋友到你家去看你,你妈妈可能就叫你说“xxx,快下楼,看看谁来看你啦!, 这句话翻译成英语就是 Come downstairs, look show’s here/there.
9. He get incredibly nsitive about even the tiniest comment concerning his physique. 他对关于他体型的评价及其敏感。哪怕是最不经意的一句评论。
解析: get nsitive about something 对很敏感
        Physique [fɪ'ziːk] 体型
10.I think I’m gonna take this spin class tomorrow. 我明天要参加那个单车(健身的)课。
解析:spin class 就是在健身房里骑那种单车的,为了大家看的清楚,我找了张图片给大家。
11. message received. 懂你意思啦。培训需求调研表
12. whats your deal today? 你今天怎么啦?
13. I中药书籍m worried hes gonna humiliated himlf in front of all tho important faces.
解析: humiliate [hjʊ'mɪlɪeɪt] v, 使丢脸,使受屈辱
        Important face 重要人物
  大家猜猜这句话: I am not a face person. 什么意思?一会到我微博里去回答一下。
14. I cant have it. 我受不了。
解析: I can我的非常官路’t take it = I cant bear/stand/ put up with it.
15. You have been give a rare opportunity. 你遇到了千载难逢的机会。
解析: rare opportunity = golden opportunity 千载难逢的机会
16. you cant be so obvious about it. 你不能表现的太明显。
17. knock it off 少来啦,别闹!
18. I think youre really gonna hit it off with Kay. 我觉得你和Kay 会很合得来。
琳五行属什么解析: hit it off 合得来。
19. You are a gutless weal. 你个没种的货。(没胆量的人)
解析: gutless 没有胆量的;      weal 狡猾的人
20. what are you babbling about? 你自己在那瞎说什么呢?
解析:babble ['bæbl] v. 胡言乱语
Babble about 胡言乱语
21. I couldn’t侠盗飞车秘籍飞机 crush Phils dreams.
解析: crush ones dream 使某人梦想破灭
22. I’ve always found your beard off-putting.
解析: off-putting 令人不悦的,烦人的
23. I know I can be touchy about this.
解析: be touchy about 对..很敏感。
24. what choice does a guy have but to play it straight?
解析: play it straight 直抒胸臆
25. I’d like to pick up the tab on the bar. 今天我想请客。
解析:pick up the tab 买单。类似的表达还可以说Its my treat.或I got it/this等。

本文发布于:2023-05-24 19:51:55,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/927072.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

下一篇:chance用法
标签:大家   意思   可能   单车   表现   贴近生活   说话
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图