正确记忆单词，语法非常简单：不定式的本质
正确记忆单词，语法非常简单：不定式的本质
我认为，读懂英语书是英语入门的最低门槛。不然，您的英语听说都非常厉害也只能达到国外文盲的水平。判断文盲的标准是能不能读懂报纸。
在中文世界里，人们对“不定式”的定义比较混乱。如果我们通过英语资料，就可以对Infinitive（汉语翻译成“不定式”，日语中翻译成“不定詞”）有相当清楚的认识。
【网络资料】Infinitive (abbreviated inf)is a grammatical term referring to certain verb forms existing in many languages, most often ud as non-finite verbs. As with many linguistic concepts, there is not a single definition applicable to all languages. The word is derived from Late Latin [modus]infinitivus, a derivative of infinitus meaning "unlimited".
大意是：不定式（缩写为INF）是一个语法术语，指的是多种语言中存在的某些动词形式，通常用作非限定性动词。与许多语言概念一样，没有一个适用于所有语言的定义。该词源自
拉丁语的infinitivus，源自infiniuus，意思是“不受限制的”。
In traditional descriptions of English, the infinitive is the basic dictionary form of a verb when ud non-finitely, with or without the particle to.
在英语的传统描述中，不定式是动词在词典上的基本形式，当非限定动词动词使用时，有带to或不带to两种形式。
从这里，我们可以了解，不定式实际上就是大家经常提到的“动词原形”。在作非限定动词时，不定式有2种形式：一种是带to，一种不带to。也就是说，不定式并不一定都要带to。
Thus to go is an infinitive, as is go in a ntence like "I must go there" (but not in "I go there", where it is a finite verb).
因此，to go是不定式，而在“I must go there”这个句子中的go也是不定式。但是，在“I go there”这个句子中的go是限定动词（现在式）。
判断限定动词和非限定动词的方法非常简单——看它是否直接接主语。直接接主语的肯定是限定动词，也就是现在式。其它的都是非限定动词，也就是不定式。
印欧语系的共同祖先——原始印欧语（简称为PIE）中，限定动词会随着主语的不同有9种变化：分别是三种人称（第一、第二、第三），三种数（单数、双数、复数），三种性别（阳性、中性、阴性）。
现代的印欧系语言中，基本上都有一定程度的简化。绝大多数双数和中性都消失了。
The form without to is called the bare infinitive, and the form with to is called the full infinitive or to-infinitive.
英语中，不带to的不定式称为祼不定式，而带to的不定式称为完全不定式或to-不定式。
Inmany other languages the infinitive is a single word, often with acharacteristic inflective ending,like morir ("(to) die") in Spanish, manger ("(to)eat") in French, portare ("(to)carry") in Latin, lieben ("(to)love") in German,etc.
在许多其它语言中，不定式是单个的单词，通常带有特征性的屈折结尾。如西班牙语中的morir（"(to)die"），法语中的manger ("(to)eat")，拉丁语中的portare ("(to)carry")，德语中的lieben ("(to)love") 。
现在的问题是：为什么只有英语中有“带to的不定式”？
我们先分别学习一下这几个动词。
【西班牙语】morir /moˈɾiɾ/ vi.vr. 死, 完结科技创新方案
拆解：mor+ir（西班牙语动词不定式后缀之一）。
源自通俗拉丁语*morīre，源自拉丁语morī，源自PIE（原始印欧语）*mer-。
学习拉丁语和西班牙语的人只要重点记忆mor-这个词根就可以了。
在西班牙语中，动词在主语的3种人称（第一二三）和2种数（单复数）时都会有变化。所以，根本不存在把不定式和现在式弄混的现象。
【法语】manger [mɑ~ʒe]（/mɑ.ʒe/）v.t. 吃；吃饭
拆解：mang+er（法语动词不定式后缀之一）
浙江最高的山法语中，辅音字母g位于e,i,y前读自我介绍简历 [ʒ]，相当于法语中的j。
源自中古法语贵州省情论文manger，源自古法语mengier，源自拉丁语manducāre (“to chew, devour”)，源自mandō，源自manus (“hand,handwriting, power”) + dō (“I give, Ioffer or render”) or *-dō (“put”)。
法语中的动词在主语的3种人称（第一二三）和2种（单复数）时都会有变化也都有变化。也不存在把动词的现在式和不定式混为一谈的情况。
【拉丁语】porto/ˈː/, [ˈpɔr.t̪oː]：porto, portare, portavi,portatus v. carry, bring;
源自PIE（原始印欧语）*per- (“go, traver”)。
拉丁语中的动词在主语的3种人称（第一二三）和2种（单复数）时都会有变化也都有变化。也不存在把动词的现在式和不定式混为一谈的情况。
【德语】lieben/ˈliːbən/, [ˈliːbən],[ˈliːbm̩] v. 爱。爱上。
德语中的ie读[i:]，对应英语中的元音字母e的字母音。
拆解：lieb+en（德语、荷兰语和中古英语动词不定式后缀）。
只要注意lieb-读[li:b]就可以了。德语中的-en和英语中的-en读音是一样的，都读生日蛋糕画[ən]。
联想记忆：
【德语】leben /ˈleːbən/, [ˈleːm̩], [分形世界ˈleːb(ə)n]v. 活着。生活在。住在。存在于。
拆解：leb+en。
青岛特产请注意比较：leb-和lieb-。
小结：在西班牙语、法语、拉丁语和德语中，动词的不定式和现在式都有明显的区别，并不会出现弄混的情况。所以，并不需要加上to这样的辅助词，德语中有类似的加zu的情况，但很少用在这种场合。
现代英语的动词变位已经有了极大简化。除了be动词依然保留了比较复杂的变化，其它的动词基本上只有主语是第三人称单数时的现在式要加s或妈妈过生日送什么礼物好es（还有少量不规则变化，如have（has））。所以，英语动词的现在式和不定式经常是同形的（没有变化）。在容易误解的情况下就需要额外增加一个标志，也就是to。但是，一定不要把to当成不定式的标志。因为，英语中的不定式也有不带to的情况。
英语中的限定动词只有现在式和过去式，德语中还有命令式。
英语、德语动词都没有表“将来”的将来式。而在拉丁语和它的后代法语、意大利语、西班牙语等语言中有。
拉丁语中有6种时态，分别是：现在时、未完成时、将来时、过去完成时、将来完成时。拉丁语中光是主动直陈式，限定动词就有3*2*6种变化。
英语、德语巧妙地利用助动词取代了绝大多数的动词变化形式。所以，学习英语和德语的动词变化只要重点掌握动词的现在式和过去式以及几个助动词和情态动词的变化就可以了。
