油锯安全标准中锯链制动性能测试方法综述
佘光宇1,2,
王振东1,2*，魏
娜1,2,
李凯捷2,3,
才丽华1,2
(1.中国林业科学研究院林业新技术研究所，北京100091;2.国家林业局哈尔滨林业机械研究所,
黑龙江哈尔滨150086;3.国家林业局林业机电工程实验室，黑龙江哈尔滨150086)
摘要：通过对油锯安全要求国际标准和国内标准的概述与分析，阐述了油锯锯链制动器性能的测试方法及
测试结果的判定要求。
关键词：油锯；锯链制动；安全性能中图分类号:S 776.31
美术课
文献标识码:Ａ
文章编号:2095-2953(2014)09-0012-02
Summary of Saw Chain Brake Performance Testing Methods
in Chainsaw Safety Standards
SHE Guang-yu 1,2,
WANG Zhen-dong 1,2*,WEI Na 1,2,LI Kai-jie 2,3,CAI Li-hua 1,2
(1.Forestry New Technology Rearch Institute ,Chine Academy of Forestry ,Beijing 100091,China ;
2.Harbin Rearch Institute of Forestry Machinery ,the State Forestry Administration ,Harbin Heilongjiang 150086,China ;
3.Forestry Mechanical and Electrical Engineering Lab ,the State Forestry Administration ,Harbin Heilongjiang 150086,China )Abstract :Through the overview and analysis of chainsaw safety require
ments in international and domestic standards,methods for testing the saw chain brake performance and requirements for determination of test results are stated.Key words :chainsaw ;chain brake ;safety performance
1油锯安全标准概述
便携式油锯分为林用油锯(Chain-saws for forest
rvice )和修枝油锯(Chain-saws for tree rvice )。林用油
锯是指伐木、打枝和造材作业使用的油锯；修枝油锯是指经过专业训练的修枝工人仅在树上作业时使用的小功率油锯。相对于其他林业机械，便携式油锯的生产与应用最为广泛，且产品全球总需求量的近四分之一来自中国。1.1国外油锯安全标准
随着人们安全意识的增强，在设计制造各种机械时都将产品的安全问题放在第一位。对于油锯，国际上也出台了很多关于安全方面的标准。从国际标准的发
展动向来看，对油锯安全要求越来越严格，增加了许多相关的技术条款内容；条文越来越详细，每一条技术要求均对应给出了详细且明确的检验方法，使标准具有更强的操作性[1-3]。截至目前，国际标准化组织(ISO )已发
布关于油锯安全要求的标准6项，其中两个最重要的安全标准是ISO 9518Forestry machinery-Portable chain-saws ;ISO 6535Portable chain-saws-Test methods of brake performance 。在油锯安全标准中，最显著的特点是从操作者人身安全和环境安全的角度提出了具体的要求，由此可以看出油锯安全国际标准的侧重点所在[4-5]。1.2国内油锯安全标准
以油锯为代表的我国便携式林业机械标准制定起收稿日期:2014-05-16
基金项目：中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目(CAFINT2013C11)
第一作者简介：佘光宇(1989—)，男，黑龙江省绥化市人，助理工程师，学士，主要从事林业机械试验与测试技术工作。*通讯作者：王振东(1963—)，男，黑龙江省肇东市人，副研究员，硕士，主要从事林业机械试验与测试技术工作。
综述
第42卷第9期
林业机械与木工设备
Vo142No.92014年9月
FORESTRY MACHINERY &WOODWORKING EQUIPMENT
Sep.2014
. All Rights Rerved.
步较早、体系也比较完善，在指导生产和研发便携式林业机械产品方面发挥了积极的作用，产生了良好的社会效益，但是与国际标准相比还有一定的差距，主要表现在重视产品技术性能指标、轻视安全性能要求。所以国内在制定标准时，不仅要满足国内的发展现状，还要不断向国际标准靠拢，既要考虑产品的技术指标，也要考虑安全要求。
为适应贸易全球化的趋势，应尽快修订我国对应的国家标准，同步采用最新版的国际标准，以促进我国的相关生产企业尽快采用最新国际标准指导生产，确保我国产品符合最新的国际标准要求，保障产品使用者的安全，提升产品质量，促进产品出口，提升国内便携式林业机械在国际市场上的竞争力。
2油锯锯链制动性能测试方法与要求
油锯在使用过程中，如果导板前端接触到物体时
极易发生反弹对使用者的头部造成伤害，危及使用者的生命安全。所以在结构上，油锯锯链制动器已经成为必备的部件。锯链制动器可以有效地抑制油锯反
弹，减轻或避免因油锯反弹而造成的人身伤害，故相关的油锯安全标准对油锯制动器的性能都有很严格的要求。油锯锯链制动器的ISO 标准规定了锯链制动器的制动时间和释放力的测试方法，推荐了锯链制动器的性能指标。该标准主要从以下两个方面来测试制动器的性能。2.1
油锯锯链制动器的功能性测试
音乐奇侠
油锯锯链制动器功能性测试的目的是测试多大的反弹运动惯性加速度能使锯链制动器起到制动锯链的作用，如图1所示。在模拟测试台上当被测油锯反弹运动的水平加速度与垂直加速度的坐标交点分别位于图1的临界线下方区域内时，如果链制动器启动即判定其性能合格。
图2所示为模拟测试台，重物落块在一定高度落下，砸中摆臂，在另一端的油锯就会反弹起来。当落块的高度足够高时，油锯反弹运动的惯性力会使油锯的链制动器启动并制动锯链。通过水平与垂直的加速度计可分别测得油锯反弹运动的水平与垂直加速度。
2000
150010005000
2505007501000临界线N/A
A
20001575150010005000徐永红
2505007501000临界线N/A
A
2000150010005000
2505007501000
临界线
N/A
A
(a )修枝油锯(b )林用小型油锯(排量D ≤40cm 3)(c )林用大型油锯(排量D>40cm 3)
注:a x 为水平加速度(m /s 2);a y 为垂直加速度(m /s 2);A 为性能符合区域;N/A 为性能不合格区
a x
a x a x a y
a y
a y
图1链制动器启动的临界值
测试时按照说明书检查、调试油锯，使其满足试验亚麻籽油的功效与作用
要求。在模拟测试台上安装油锯，落块以一定高度降落至摆臂的一端，并使另一端的油锯反方向加速运动；下落高度应逐渐增加到锯链制动器启动为止，用加速度
计测量反弹运动水平与垂直加速度值并与图1进行比较，判断油锯制动器是否满足规定要求。
2.2油锯锯链制动器的作用效果测试
除了功能性测试，油锯锯链制动器防反弹试验还
要考虑锯链制动器的作用效果，即在锯链制动器开始制动到油锯锯链停止的制动时间。标准规定油锯锯链
98
1
2
6
4
3
5
10
4
图2装有油锯的试验装置
1.落块;
2.弹簧;
3.摆臂;
4.缓冲器;
5.球形铰链;
6.可调角形支座;
7.悬挂点B ;
8.绳索;
9.纵向和横向可调节定滑轮;10.悬挂点A ;Ｈ.下落高度
佘光宇，等：油锯安全标准中锯链制动性能测试方法综述
13
第9期乒乓球正胶
(下转第18页)
. All Rights Rerved.
农机具，研发相关的专用生产机械，可以节省生产成本，提高生产效率。核桃种植专用生产机械的推广和使用有利于核桃园区的规模化生产，能有效加快阿拉尔核桃产业化的发展进程[9]。
3.7对核桃进行深加工，增加核桃附加值
对核桃进行深度加工以增加核桃的附加值，是谋求核桃种植利润最大化的有效方式。发展核桃深加工，有利于实现核桃增值、农业增效和农民增收；有利于调整农业和农村经济结构，完善核桃种植产业化链条[10-11]。开发和利用核桃深加工对带动农民增收及加快核桃产业化发展都具有十分重要的意义，也是阿拉尔经济发展的一个特色产业及农民就业增收的重要途径。
参考文献:
[1]回彩娟，张宏.阿拉尔市周边核桃林机械化作业现状与设备配套
优化[J].林业机械与木工设备,2013(4):15-17.
[2]赵家全.影响漾濞泡核桃树生长结实的主要因素及应对措施[J].
森林工程,2013,29(4):30-34.[3]王秋.核桃种植与管理[J].中国林业,2011(6):43-44.
[4]赵廷义，曾莉.核桃种植管理采收技术[J].广东科技,2012(11):
163-167.
[5]吴远相.核桃产业发展现状及对策[J].中国林业,2012(4):44-46.
[6]刘文郡，杨秀兰.甘肃省天水市核桃生产现状及产业发展对策
[J].中国果树,2010(3):68-70.
[7]吐尔逊托合提·买土送，阿依古丽·克里木拉.和田县的核桃产业
及其发展形势与对策研究[J].和田师范专科学校学报,2009,26
(2):239-240.
[8]陆斌，宁德鲁.美国核桃产业发展综述及其借鉴[J].林业调查规
划,2011,36(3):98-105.
幼儿园一日活动安排表
[9]王冰，裴新明.我国核桃加工现状及发展前景的分析研究[J].中
国农机化,2010(5):43-49.
[10]高海生，朱凤妹.我国核桃加工产业的生产现状与发展趋势[J].
经济林研究,2008,26(3):119-126.
[11]胡吉笔.核桃种植技术[J].绿色科技,2010(8):97-98.
(责任编辑肖冰)
(上接第1猿页)
制动器的最长制动时间应不超过0.15s，在同一台油锯上测试的平均制动时间应不超过0.12s。
实验前应对油锯进行预热和试运转，并按照厂家的说明调整化油器和点火装置。在试验台上固定油锯，然后启动油锯使其运转。如图3所示，利用端面直径为50 mm、摆臂长为700mm的冲击摆自200mm高度落下产生1.4J的能量撞击油锯前护手器，启动油锯锯链制动器
制动锯链。通过传感器测试油锯锯链从制动开始到停止运动的时间，为了避免由于锯链和链轮振动而
引起误测，当两个连续的链齿通过测点的时间超过10ms 时，认为该油锯锯链已经被制动。
燕洵结局启动油锯锯链制动器的外力作用点应在前护手器顶部的中心处，方向与导板中心线成45°角(如图3所示)。3结束语
便携式油锯的标准制定要从全局利益出发，在认真贯彻国家技术经济政策的同时，还要努力与国际标准接轨，不但要考虑产品技术指标，而且要重视产品的安全要求，保护操作者的人身安全，做到技术与经济的统一。对油锯锯链制动性能进行科学严谨地测试，是客观准确评价油锯安全性能的前提。完善、提高国内关于油锯安全性能方面的测试技术，能够促进油锯行业的健康快速发展，提升我国油锯生产企业的市场竞争力。参考文献:
[1]王振东，赵大伟.论便携式林业机械标准制定中应考虑的安全要
求和人机工程学因素[J].林业劳动安全,2003,16(4):41-43. [2]张岩，薛伟，万威.便捷式绿化阔叶植物铅含量检测仪开发与研
制[J].森林工程,2013,29(1):61-64.
炒锅十大品牌[3]李应珍，等.新旧版便携式油锯安全要求国际标准分析与研究[J].
林业机械与木工设备,2012(7):45-48.
[4]ISO9518,Forestry machinery-Portable chain-saws-Portable Chain
Saws-Kickback test[S].
[5]ISO6535,Portable chain-saws-Test methods of brake performance-
Test methods of chain brake performance[S].
(责任编辑肖冰)
林业机械与木工设备
18第42卷. All Rights Rerved.
图3静态力释放方向
