俚语 搞钱
以下是关于“搞钱”俚语的分享，如果你足够细心，可能会发现这些表达在美剧中经常出现，掌握这些能让你的英文越来越地道。
销声匿迹的意思1. Look like a million dollars 谁不喜欢钱呢？所以如果有人这么夸你，你应该心花怒放，这个俚语表示看起来非常迷人，尤其用于夸女性 。
Wow, Lily, you look like a million dollars. Are you going to the prom tonight?
小拜年歌曲2. Pay an arm and a leg for sth 花了很多钱 （花了你一条胳膊和一条，那当然是很大的代价了）
I've paid an arm and a leg for this amazing dress.
3. shell out money/ to fork over money 花了一大笔钱
宁波慈城古镇
用什么泡酒I had to shell out a lot of money for the wedding, and now I wish I hadn't got married.
4. In the red/ In the black 负债，赤字
I blew all my money on beer and now I am in the red.
晨练的好处5. receive a kickback 收取贿赂
The woman solicitor was arrested after receiving kickbacks from clients.
6. living hand to mouth 生活穷苦，上顿不接下顿
广州限行
When I was in college, I lived hand to mouth becau my parents were all laid off and didn't have money to support me.
九阳说明书7. to be loaded 富有
You paid your tuition with cash? You are loaded!
8. make ends meet 量入为出
I don't earn a lot every month but I manage to make ends meet.
9. As genuine as a three-dollar bill 形容某物假得不能再假 （因为美元美元面值是三的)交际翻译理论
Wow, this painting of Mona Lisa you gave me is as genuine as a three-dollar bill, huh?
