足球新闻评论常用语 4 2010-04-05 14:42301. slide-slid-slid: slide home from 18 yards 推射
302. start brightly launching a first foray 突袭
303. cut out the danger(化解险情) for England
304. a galaxy of England payers 众星云集
305. owen last-gasp winner 绝杀
306. make a good point-blank save to keep the header out近身扑救问卷调查格式
csgo要钱买吗
307. defoe adds a fifth goal, racing onto heskey’s flick to calmly slide home a shot from outside the area 接赫斯基妙传
308. beckham was introduced in place of Walcott 换下
309. pull a goal back 扳平一球
310. strike a low shot past james from just inside the area 低射
311. rooney drags a shot wide of the post from z5 yards 打偏快餐策划
312. owen comes on for Fowler ten minutes before the end of the end 上场换下
313. England make it three wins out three in their qualifying campaign to date 三战全胜
314. the referee sounds the final whistle吹响终场哨音
315. but capello will know better than anyone that on this evidence, world cup qualification is some way off当卡佩罗比任何人都清楚，根据目前的表现晋级世界杯决赛圈还有一段路要走
316. there was still time for a brief glimp of beckham, the former captain coming on for his 1ooth cap 还可目睹前队长为他的第106场而战
317. level with sir bobby Charlton and reciving the loudest ovation of the night接触当晚最热烈的掌声
318. cole embarrassingly gifted sb posssion, the forward expertly keep his composure t
党校总结
o fire into the corner past james 白白将球权送给对方
319. the FA board unanimously terminate the contract of the England head coach 解除合同
深圳市人才补贴320. macalen sacked as England boss 下课
321. 40 million central defensive pairing中场组合 of a and b struggled to cope with a constant bombardment of cross
艺术生高考分数线322. 25-yard screamer clumsily tipped around the post by on-rushing （出击的） James 用指尖挡出
323. his third goal wearing the three lions 身穿三狮军团战袍的第三粒进球
324. conceding such a sloppy goal in their best period of the game在形势大好的情况下丢球
什么样的鸟儿325. from the resulting t-piece, Ferdinand climed highest to nod into the net高高跃起，
一记头槌破门
326. hammer his shot over 打高
327. respond by hauling off barry and replace with philps, reverting back to 4-4-2 换下巴里，换成442
328. boos at the interval 嘘声
329. Walcott’s cameo could not mask a disjointed England 沃特科尔的小角色无法掩盖英格兰队形脱节
330. rooney isolated down the left 鲁尼在左路被孤立
331. heskey ploughs a lone furrow up front ：to do things that others do not do or to be interested in things that other people are not interested in 在前锋线上孤军奋战
332. city still have some way to go to achieve boss Hughes’ stated aim of knocking their rival off the perch 丧失名位： to make sb lo their position as sb successful or admired
333. ll-out wembley crowd 温布利爆满的球迷
334. his name was cheered loudest before the kick off
335. raced past his marker 快速过了防守队员，nt over a cross，narrowly failed to bundle in at the far post
336. cut in on his weaker left foot and shooting marginally over the cross bar 以其并不擅长的左脚往内切，起脚打门稍稍高出横梁
337. it was not a comfortable evening for coach Fabio capello as the score line suggests 当这个夜晚对卡佩罗来讲并不像比分所示的令他舒心
338. next wee k’s final looks like a ll-out 下周的决赛球场将会爆满
339. the team has made some positional changes becau two players injured 位置人员调整
340. headed into his own net 头球自摆乌龙
341. rooney headed in a sb cross and then tapped in(hit sth slightly and quickluy 轻巧的打门) after a beckham free kick
342. defoe finished off the scoring with a late low finish 低平球锁定比分
343. rig 操纵 top clubs were rigging matches
344. clubs can appeal against decisions to the football association 上诉
345. overturn 撤消 it is rare that decisions were overturned
346. budding / rising star 新秀
347. strip: to take away property or honors from sb as a punishment 例 juventus was stripped of the league title 剥夺
348. long-sleeved shirt 长袖
349. well -swirled goal 极具旋转的
350. clothes imprinted with the logo of the team 印着
351. fans will be disappointed on the ticketing front , becau demand will be so much greater than supply 球票方面
四国军棋技巧
353. beckham’s pinpoint cross 贝克汉姆精准横穿
354. the goal was scored midway through the first half 上半场中段攻入的
355. well-placed 站位好
356. in the group stage 小组赛阶段
357. england has not lifted the trophy since 1966 捧杯
358. beckham, a player so often heralded / hailed as his country’s savior 救星
359. new era of english football 新时代
360. walcot was substituted to a standing ovation 起立鼓掌
361. lighting speed and accurate shooting have turned the teenage into an overnight nsation一夜轰动世界
