专业⾳频术语中英⽂对照
专业⾳频术语中英⽂对照
使⽤⽅法
不来梅的音乐家按下ctrl+F 即可进⾏查找
AAC automatic ampltiude control ⾃动幅度控制
AB AB制⽴体声录⾳法
Abeyancd 暂停，潜态
A-B repeat A-B重复
ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间
ABS american bureau of standard 美国标准局
ABSS auto blank crion scanning ⾃动磁带空⽩部分扫描Abstime 绝对运⾏时间A.DEF audio defeat ⾳频降噪，噪声抑制，伴⾳静噪ADJ adjective 附属的，附件ADJ Adjust 调节
ADJ acoustic delay line 声延迟线
Admission 允许进⼊，供给
ADP acoustic data processor ⾳响数据处理机
ADP(T) adapter 延配器，转接器
ADRES automatic dynamic range expansion system
动态范围扩展系统
ADRM analog to digital remaster
模拟录⾳、数字处理数码唱盘
ADS audio distribution system ⾳频分配系统
A.DUB audio dubbing 配⾳，⾳频复制，后期录⾳
ADV advance 送⼊，提升，前置量
ADV adversum 对抗
ADV advancer 相位超前补偿器
Adventure 惊险效果
AE audio erasing ⾳频（声⾳）擦除
AE auxiliary equipment 辅助设备
Aerial 天线
AES audio engineering society 美国声频⼯程协会
AF audio fidelity ⾳频保真度
AF audio frequency ⾳频频率
AFC active field control ⾃动频率控制
AFC automatic frequency control 声场控制
中流击水浪遏飞舟
Affricate 塞擦⾳
AFL aside fade listen 衰减后（推⼦后）监听
A-fader ⾳频衰减
AFM advance frequency modulation ⾼级调频
AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器
AFT automatic fine tuning ⾃动微调
AFTAAS advanced fast time acoustic analysis system
⾼级快速⾳响分析系统After 转移部分⽂件
Afterglow 余辉，⼣照时分⾳响效果
Against 以……为背景
AGC automatic gain control ⾃动增益控制AHD audio high density ⾳频⾼密度唱⽚系统AI advanced integrated 预汇流AI amplifier input 放⼤器输⼊
AI artificial intelligence ⼈⼯智能
AI azimuth indicator ⽅位指⽰器
A-IN ⾳频输⼊
A-INSEL audio input lection ⾳频输⼊选择Alarm 警报器
ALC automatic level control ⾃动电平控制ALC automatic load control⾃动负载控制Alford loop 爱福特环形天线Algorithm 演⽰
Aliasing 量化噪声，频谱混叠
Aliasing distortion 折叠失真
Align alignment 校正，补偿，微调，匹配
Al-Si-Fe alloy head 铁硅铝合⾦磁头Allegretto ⼩快板，稍快地
Allegro 快板，迅速地
Allocation 配置，定位
All rating 全（⾳）域
ALM audio level meter ⾳频电平表
ALT alternating 震荡，交替的
如何炸薯条ALT alternator 交流发电机
ALT altertue 转路
ALT-CH alternate channel 转换通道，交替声道Alter 转换，交流电，变换器
AM amperemeter 安培计，电流表
AM amplitude modulation 调幅（⼴播）
AM auxiliary memory 辅助存储器
Ambience 临场感，环绕感
ABTD automatic bulk tape degausr
磁带⾃动整体去磁电路
Ambient 环境的
Ambiophonic system 环绕声系统Ambiophony 现场混响，环境⽴体声
AMLS automatic music locate system
⾃动⾳乐定位系统
AMP ampere 安培
AMP amplifier 放⼤器洋葱做法
AMPL amplification 放⼤
AMP amplitude 幅度，距离
Amorphous head ⾮晶态磁头
Abort 终⽌，停⽌（录制或播放）
A-B TEST AB⽐较试听
Absorber 减震器
Absorption 声⾳被物体吸收
ABX acoustic bass extension 低⾳扩展
AC accumulator 充电电池
AC adjustment caliration 调节-校准
AC alternating current 交流电，交流
AC audio coding 数码声，⾳频编码
AC audio center ⾳频中⼼
AC azimuth comprator ⽅位⽐较器
AC-3 杜⽐数码环绕声系统
AC-3 RF 杜⽐数码环绕声数据流（接⼝）
ACC Acceleration 加速
Accel 渐快，加速
Accent 重⾳，声调
Accentuator 预加重电路
Access 存取，进⼊，增加，通路
Accessory 附件（接⼝），配件
Acryl 丙基酰基
Accompaniment 伴奏，合奏，伴随
Accord 和谐，调和
Accordion ⼿风琴暴力女王
ACD automatic call distributor ⾃动呼叫分配器ACE audio control erasing ⾳频控制消磁A-Channel A（左）声道
Acoumeter 测听计
Acoustical 声的，声⾳的
试用期评价Acoustic coloring 声染⾊
Acoustic image 声像
Across 交叉，并⾏，跨接
杨大郎Across frequency 交叉频率，分频频率
ACST access time 存取时间
Active 主动的，有源的，有效的，运⾏的Active crossover 主动分频，电⼦分频，有源分频Active loudsperker 有源⾳箱Armstrong MOD 阿姆斯特朗调制
ARP azimuth reference pul ⽅位基准脉冲Arpeggio 琶⾳
Articulation 声⾳清晰度，发⾳
Artificial 仿……的，⼈⼯的，⼿动（控制）AAD active acoustic devide 有源声学软件
ABC auto ba and chord ⾃动低⾳合弦Architectural acoustics 建筑声学
Arm motor 唱臂唱机
Arpeggio single 琶⾳和弦，分解和弦
ARL aerial 天线
ASC automatic nsitivity control ⾃动灵敏度控制ASGN Assign 分配，指定，设定
ASP audio signal processing ⾳频信号处理
ASS asmbly 组件，装配，总成
ASSEM asmble 汇编，剪辑
ASSEM Asmbly 组件，装配，总成
Assign 指定，转发，分配Assist 辅助（装置）
ASSY accessory 组件，附件
AST active rvo techonology 有源伺服技术Automation：⾃动化
A Tempo 回到原速
Astigmatism methord 象散法
B band 频带
B Bit ⽐特，存储单元
B Button 按钮
Babble 多路感应的复杂失真
Back 返回
Back clamping 反向钳位
Back drop 交流哼声，⼲扰声
Background noi 背景噪声，本底噪声
Backing copy 副版
Backoff 倒扣，补偿
Back tracking 补录
Back up 磁带备份，⽀持，预备
Backward 快倒搜索
Baffle box ⾳箱
BAL balance 平衡，⽴体声左右声道⾳量⽐例，平衡连接Balanced 已平衡的Balancing 调零装置，补偿，中和
Balun 平衡=不平衡转换器
Banana jack ⾹蕉插头
Banana bin ⾹蕉插座
Banana pin ⾹蕉插头
Banana plug ⾹蕉插头
Band 频段，
Band pass 带通滤波器
Bandwidth 频带宽，误差，范围
Band 存储单元
Bar ⼩节，拉杆
BAR barye 微巴
Bargraph 线条
Barrier 绝缘（套）
Ba 低⾳
Bass 低⾳，倍司（低⾳提琴）
Bass tube 低⾳号，⼤号
Bassy 低⾳加重
BA TT battery 电池策划网站
Baud 波特（信息传输速率的单位）
Bazooka 导线平衡转接器
BB ba band 基带
BBD Bucket brigade device 戽链器件（效果器）
B BAT Battery 电池
BBE 特指BBE公司设计的改善较⾼次谐波校正程度的系统
BC balanced current 平衡电流
BC Broadcast control ⼴播控制
BCH band chorus 分频段合唱
BCST broadcast （⽆线电）⼴播
