Section B
Directions：Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be ud once. Note that there is one word more than you need.
Since the end of 20th century, domestic advising of consumer products and rvices has appeared as a new text type. And along with the development of advertising business, advertising translation has become a common___31___ in China.
Though Chine translators and advertising____32____never debate whether translation should be called translation or adaptation, there have been new studies of advertising translation. Most articles or papers about advertising translation are___33_____with application of translation strategies. Quite a number of scholars advocate two or three translation strategies to the audience and___34____them with many examples. Zhong advocates literal translation; Wang___35____domestication and foreigniz
ation strategies; Liu supports the domestication strategies and Chen___36__of the communicative and mantic translation strategies. Some of them attempt to____37____how to translate advertiments, namely means for advertising translation, while very few of them make___38___to answer why they should lect the strategies instead of others. So far, few scholars have found a theory guiding advertising translation.
论文答辩是什么
In general, domestic studies of advertising translation still linger at the____39____point. Few articles treat translation of advertising texts as a whole in a systematic and scientific___40_____. And even fewer articles provide a guiding theory concerning advertising translation.
Keys: 31-35 D F H K J 36-40 G B I C E
Section B
台灯怎么画
小学生安全教育Directions: Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be
ud once. Note that there is one word more than you need.
World leaders get some face-to-face time at the U.N. climate summit Sometimes in diplomacy, the sideline(副业) is where all the action is. That was the ca at the (31)_________of the Paris climate summit on Nov. 30, where nearly 150 world leaders met in one of the largest such (32)________in history. They were ostensibly(表面的) there to talk about global warming, but with Paris less than three weeks removed from a (33) ________terrorists attack and the Middle East in chaos, presidents and prime ministers took the opportunity to discuss global curity(34)________just offstage of the summit. So president Obama sat down with Russian President Vladimir Putin to talk about the (35)________in Syria and Ukraine, and with Chine President Xi Jinping to discuss the possibility of broader anti-terrorism(36)__________. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinan Authority President Mahmoud Abbas----sharply at (37)_________this year even found time to exchange a rare handshake at the summit.
The threat of terrorism (38)_________the sideline discussions----so much so that some critics asked why it wasn’t the main event. But climate change and terrorism are part of the same threat. National
curity experts have warned for years that climate change (39)_________to the social instability that in turn feeds extremist groups like ISIS. Before leaving Paris, Obama made the same point: “This one (40)_________, climate change, affects all trends.” And it will only be stopped by global action.
Keys: 31-35 F G D J I36-40 K A C B H
Section B
Directions: Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be ud once. Note that there is one word more than you need.
塑料槽板
Dream Works Animation Bringing Broadway to Shanghai Dream Works Animation chief Jeffrey Katzenberg’s quest to build what he hopes will be China’s answer to New York’s Broadway has taken a big step _____31_____.
Construction workers have begun work on the foundation of a 13-level tower that will be the new_____32_____ of Oriental Dream Works and linked to a large, X-shaped IMAX cinema complex via a pathway_____33_____as an extended red carpet.
The waterfront development is _____34_____ to open in late 2017 on a choice parcel south of Shanghai’s historic Bund district.
The Oriental Dream Works movie studio will have room for 500-plus animators, up from the company’s current 250 employees, and will be at the _____35____ heart of the complex.
Situated on the grounds of a shuttered cement factory, the complex will have five major live-perfomance venues with 8.500 ats in total, including a 3,000-at facility hous in a dome where cement was once mixed. In addition to hosting international touring productions of musicals and dramas, the Dream Center is visualized as a _____36____ for pop, rock and jazz concerts; sporting events such as mixed material arts and motorbike racing; fashion shows and awards ceremonies; and conferences, art fairs and ____37____ exhibitions.
Planning is also underway for a Lego Discovery Center and an attraction ____38____ called the Kung Fu Panda Experience. The complex is designed by New York_____39____ film Kohn Peder
n Fox. Associates, which is behind the massive Hudson Yards redevelopment project on Manhattan’s West Side.
The IMAX theater, meanwhile, will have eight to nine screens and presumably be the _____40_____ venue to host premiers of productions from Oriental Dream Works----though it won’t be ready in time fro the studio’s first effort, “Kung Fu Panda 3”, scheduled for relea in January.
Keys: 31-35 DKFBI 36-40 AEJGC
Section B
Directions: Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be ud once. Note that there is one word more than you need.
一泓清泉On Tuesdays, Thursdays and Saturdays, Dan Heins had a routine: kidney dialysis from 6 to ;
breakfast at the Main Street Deli in Anoka, Minnesota; working at his insurance office down the block. The 56-year-old owner of the deli, Nancy V olk, knew Heins’s type 1 diabetes was responsible for his kidney_____31_____and the amputation of his leg. And Dan knew that Nancy, a single mother with three grown daughters, worked two other jobs to keep the deli open and _____32_____her hou payments. One morning as he ordered his breakfast, Dan, 58, said he would be on kidney dialysis the rest of his life if he didn't receive a transplant. Nancy didn't hesitate.“I'll donate，”she said simply. A_____33______acquaintance volunteered to give him an organ？It emed unreal to Dan，and Nancy had to spend weeks _____34_____him she was rious. The day before Thanksgiving in 2007, the results of the medical tests came in:She was a _____35______.
In the months leading up to the transplant, Dan's other leg was amputated and Nancy's financial situation grew bad. Dan's insurance would cover the costs of the operations, but she wouldn't be able to work the part-time jobs for six weeks. And there was no _____36_____they'd be there when she recovered.
Deli ______37______Steve Ohln put a wicker donation box near the register. There was a bake sale and a _____38_____auction. In one month，the people of Anoka gave Nancy veral thousand
英语课评课dollars—enough to cover payments on her newly financed home while she recovered.
“This was just local people _____39______into their pockets,”says Ohln.
Nancy and Dan had their operations in September. Four months later，Dan was off dialysis，and Nancy nt thank-you notes to her supporters. She _____40______a kidney bean in each envelope.
Keys: 31-35 BEJFA 36-40 CKGHD
Section B
Directions: Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be ud once. Note that there is one word more than you need.
Throughout history, people have fought bitter wars over political ideology, national
sovereignty and religious expression. How much more 31 will the conflicts be when people fight over the Earth’s most indispensable resource water? We may find out in the not -too -distant future if projections about the 32 of water in the Middle East and other regions prove correct. Less than three percent of the planet’s 33 is fresh water, and almost two -thirds of this amount is 34 in ice caps, glaciers, and underground aquifers -Can the Irrigation Miracle Last , Sandra Postel outlines three forces that -most populous nation, with over 1 billion inhabitants, the rate of groundwater 36 is twice that of recharge, a deficit higher than in any other country. Although water is a renewable resource, it is not a(n) 37 one. The freshwater available today for more than 6 billion people is no greater than it was 2,000 years ago, when global population was approximately 200 million. (The current U.S. population is 287 million.)
养老院项目计划书Global 38 accounts for about 70% of all freshwater u. In five of the world's
most water -stresd, controversial areas the Aral Sea region, the Ganges, the Jordan, the Nileland and Tigris -Euphrates population increas of up to 75% are projected by 2025. With the fastest
张爱玲金锁记
rate of growth in the world, the population of Palestinian territory will more than __ 39____ over the next generation. Most experts agree that, becau of geography, population 40_____ and politics, water wars are most likely to break out in the Middle East, a region where the amount of available freshwater per capita will decrea by about 50% over the next generation.
Keys: 31-35 B H D F I 36-40 G K E A J
