鞋子结构 / 种类/颜色/材料/包装/流程等专业术语翻译
1、 结构
2、 帮面-UPPER
3、 后帮-BACK COUNTER
4、 内里-LINING
5、 大底-OUTSOLE
6、 中底-INSOLE
7、 中底标-INSOLE LABEL
8、 鞋眼-EYELET
9、 鞋眼片-EYELET STAY
10、 鞋带-LACE
11、 魔术扣-VEL CRO
12、 鞋舌-TONGUE
13、 鞋跟-HEEL
14、 靴帮-CUT
15、 高帮-HIGHT CUT
16、 低帮-L OW CUT
17、 边墙-SIDE SHOE
18、 沿条-WEL T
19、 刺绣-EMBROIDERY
20、 扣子-BUCKLE
21、 拉练-ZIPPER
22、 松紧带-ELASTIC LACE(GROE )
23、 饰片-ORNAMENT
24、 铁心-SHANK
25、 加强带-REINFORCE TAPE
26、 泡棉-FOAM
27、 飞机板-INSERTE R
28、 跟皮-HEEL COVER
29、 鞋鞍-SADDLE
30、 满帮-WHOL E VAMP
31、 鞋垫(中底垫皮) -SOCK LINING
32、 鞋面前端-VAMP
33、 鞋头-TOE CAP
34、 套头-TOE BOX
35、 鞋领-COLLAR
36、 鞋腰 QUARTER
37、 滴塑片-PLASTIC PIECE
38、 鞋统-SHAFT
39、 滚边-BINDING
40、 鞋后开口-OPEN BACK
41、 大底 outsole
42、 鞋垫 sock tining
43、 质腹 bottom filler
44、 鞋跟垫片 heel pad
45、 皮泉硬纸 eather board
46、 心纸底板 shank board
47、 牛皮 leather
48、 仿牛皮 imitation leather
49、 裁刀 cutting dies
50、 裁断垫皮 cutting pad
51、 布料 cloth material
52、 灯心绒 corduroy
53、 帆布 canvas
54、 反毛皮 suede
55、 PU poly urethane
56、 尼龙 nylon
57、 麻布 flax
58、 特立可得 tricot
59、 毛巾布 terry cloth
60、 泡棉 foam
61、 绸面 mesh
62、 法兰绒 flannel
63、 不织布 non woven
64、 橡胶发泡 Rubber pange