2011年攻读浙江财经学院硕士学位研究生入学考试试题 科目代码：252 科目名称：二外法语
答案请写答题纸上
I.Structure grammaticale et vocabulaire (20 points)
Complétez les phras suivantes en choisissant A,B,C,D. Choisisz la meilleure répon parmi ces quatre propositions.
1.- ______ fait ce bruit ?
- C’est le vent.
A) Qui B) Qu’est-ce qui
C) Qui est-ce qui D) Que
2.Y a-t-il _________ que je puis faire pour t’aider ?
A) aucun B) personne
quelqu’un
cho D)
C)
quelque
3.Après être arrivés dans la clas, les élèves ________ leurs livres.
A) ont sorti B) ont sortis
C) sont sorti D) sont sortis
4.Paul est désolé qu’il _______ en retard.
A) est B) était
C) soit D) rait
5.V oici _______ élèves de la clas.
A) les mieux B) mieux
meilleurs D)
meilleurs
les
C)
6.Elle m’a dit que Paul_______ en vacances.
partir
partira
B)
A)
allait
C) aller partir D) partir
7.- V ous êtes vraiment très courageux !
- Oui, je(j’)____ suis.
A) en B) le
C) / D) y
8.Il travaille________que son frère et il réussit moins bien.
A) autant B) tant
C) beaucoup D) moins
9.Tous _______ qui le connaisnt sont tristes de sa mort.
A) celui B) ceux
C) celle D) ceux-ci
10.Certains aiment la grande ville,_________ préfèrent la campagne. Pourquoi pas. Tout le
monde a raison.
certaines
A)
d’autres B)
C) tous D) plusieur
11. C’est un célèbre auteur français _____ nous avons rencontré au Salon International des auteurs.
A) qui B) que
C) dont D) laquel
12. Il a demandé à son ami s’il pourrait venir ________.
la
plus
veille
tard B)
deux
jours
A)
C) lendemain D) demain
13. -V ous penz beaucoup à vos parents ?
- Oui, _________________.
leur
pen
je
souvent j’en
souvent B)
A)
pen
j’y
souvent
souvent D)
pen
pen
les
C)
je
14. Chez nous, nous mangeons trois fois______jour.
A) chaque B) un
C) par D) tout
15. ________-vous Paris ?
A) Savez B) Connaisz
C) Sais D) Connais
16. Le profesur est aimé ____ s étudiants.
A) par B) à
C) pour D) de
17. Elles sont _________ honteus.
A) tout B) toutes
C) tous D) toute
18. Le vieux monsieur marche_________ sur un bâton.
en
s’appuyant
B)
s’appuyant
A)
D)
s’appuyé
appuyé
C)
19. J’entends________ dans la chambre voisine.
en
chantant
à
A)
chanter B)
C) chanter D) chante
20. ______-moi porter ces valis.
A) Laisr B) Faire
C) Lais D) Fais
II.Compréhension écrite (40 points)
Liz les textes suivants et répondez aux questions. Pour chaque question, on vous propo quatre répons : A,B,C,D . Choisisz la meilleure répon parmi ces quatre propositions.
Document 1
Conils à un jeune homme qui veut devenir écrivain
Ecrire est peut-être un besoin，peut-être une passion，peut-être une maladie. Ce n’est pas un métier, si l’on entend par là une activité qui assure sa propre existence et celle des siens. On ne peut vouloir faire métier d’ écrire qu’après avoir connu un succès important，qu’après avoir attiré 1’attention des critiques et la fidé1ité (忠诚)d’un asz grand nombre de lecteurs.Les cas sont rares.
Ecrire, c’est prêter votre plume à la vie et vous mettre à l’ écoute du monde. V ous savez qu’un écrivain ne s’adres pas à lui-même．Tandis que vous êtes penché sur la page blanche，soyez naturel :soyez ce que vous êtes，dites ce que vous penz，à quoi vous croyez．Prêtez à votre lecteur imaginaire (想象的) le visage d'une lectrice sévère，pas celui de quelqu’un qui possède le pouvoir littéraire.
V otre manuscrit (手稿) a été refusé :ne le prenez pas au tragique (悲剧性). Soyez doublement patient :en proposant ailleurs votre manuscrit et surtout，en ouvrant un nouveau chantier littéraire.
V otre manuscrit est accepté．C’est la joie! Ne polluez pas ce bonheur tout pur en pensant immédiatement à l’argent，aux articles，aux émissions ou au tirage (发行量)，car, 1’important c’est le livre même.
Questions :
1.Quel est le ns de la phra suivante：“Ce n'est pas un métier, si l’on entend par là une
activité qui assure sa propre existence et celle des siens．"?
A)C’est un métier qui n’assure pas la vie de la famille．
B)On ne peut espérer gagner sa vie comme écrivain.
C)On ne peut dire qu’on est écrivain de métier.
D)On ne peut bien faire son métier d’ écrivain．
2. Que signifie“la fidé1ité d’un asz grand nombre de lecteurs”?
A)I1s le défendent courageument.
B)Ils n’achètent que s livres．
C)Ils sont toujours passionnés pour s livres.
D)Ils refunt de lire les autres auteurs．
3. Qu'est-ce qu’un jeune homme doit faire, s'il veut devenir écrivain lon l’auteur?
A)Parler de lui-même.
B)S’adresr ulement à ceux qui ont le pouvoir littéraire.
C)Ecrire d’abord pour lui-même．
D)Décrire la vie avec naturel．
4. Qu’entendez-vous par la phra“V otre manuscrit a été refusé :ne le prenez pas au tragique.” ?
A)Ne considérez pas votre manuscrit comme mauvais．
B)Ne considérez pas la situation comme très grave.
C)Ne reprenez pas tout de suite votre manuscrit.
D)Ne prenez pas une attitude de théâtre．
5. Qu’est-ce que l’auteur conille au jeune homme qui veut devenir écrivain et dont le manuscrit a été refusé ?
A)De voir d’autres éditeurs et de continuer à écrire.
B)De ne pas propor ce manuscrit ailleurs.
C)De comprendre qu’il n’est pas un écrivain.
D)D’accepter l’ échec et d’abandonner son désir d’ écrire．
Document 2
Bijouterie(珠宝店)cambriolée(被盗的) à Vevey
Une voiture pour enfoncer la vitrine
Il était six heures，samedi matin，lorsque l’alarme(报警器)extérieur de la bijouterie Ruef de la rue du Simplon,à Vevey, mit à fonctionner．Deux voleurs venaient de brir la vitrine au moyen d’une voiture volée qui a heurté avec violence la devanture en marche arrière．Le verre blindé(防盗玻璃) résista presque，ne laissant qu’un petit trou，juste suffisant pour qu’un voleur puis y pasr la main，et emporter des colliers，des montres et des bagues en or.
Réveillés par le bruit，des voisins appelèrent la police qui arriva sur place peu après. Mais les voleurs avaient déjà pris la fuite．A noter que le poste de la police municipale trouve de l’autre côté de la rue, à 80 mètres．
M．Ruef, patron de la bijouterie，ne peut encore estimer les pertes du vol．Il pen qu’il y en a pour plusieurs milliers de francs．“Par ailleurs，ajoute-t-il，la vitrine est en deux parties：cela a sans doute évité qu’elle ne bri plus largement．”
Quant à la voiture qui a rvi au cambriolage, volée à La Tour-de-Peilz，elle y a été retrouvée，vide，bien sûr．
Questions :
1. Pourquoi le journaliste utili-t-il le sous-titre “Une voiture pour enfoncer la vitrine”?
A)Pour ajouter un détail au titre．
B) Pour attirer l’attention sur ce qui distingue ce cambriolage des autres．
C) Pour souligner le caractère général des cambriolages.
D) Pour faire connaître que le cambriolage a eu lieu dans une bijouterie．
2. Comment les deux voleurs ont-ils cambriolé la bijouterie?
A) En heurtant la porte avec leur voiture．
B) En y entrant par le trou．
C) En brisant la vitrine avec une voiture volée.
D) En s'y introduisant par la vitrine brisée．
3. Qui a remarqué d'abord le cambriolage?
A) Le patron lui-même．
B) Des voisins．
C) Des policiers dont le bureau trouve de l'autre côtéde la rue.
D) Des policiers qui ne sont pas loin de la bijouterie．
4.Pourquoi les voleurs n'ont-ils pas emportétous les bijoux?
Parce que (qu')
A) ils n'ont pas eu asz de temps pour tout voler．
B) voyant un passant approcher, ils ont pris la fuite．
C) il n'y a pas beaucoup de bijoux exposés dans la vitrine.
D) le trou qu'ils ont fait àla vitrine ne permettait de pasr qu'une main．
5. Est-ce qu'on a enfin retrouvé la voiture volée?
A) Oui, on l'a retrouvée dans la rue voisine．
B) Non, les voleurs sont échappés en conduisant la voiture．
C) Oui, on l'a retrouvée au même endroit où elle avait été volée.
D) Oui, on l'a retrouvée devant un grand bâtiment．
Document 3
Les spécialistes du tourisme ont lancé une nouvelle façon de voyager．Pas de vraies vacances，estimaien t-ils, sans un retour à la nature，à un rythme de vie différent de celui de tous les jours.Aussi on t-ils été les premiers à s’apercevoir que la France possède plus de l0 000 kilomètres de rivières mille fois plus tranquilles que la route，qui devient chaque année plus dangereu.
Comme il n’est pas pressé，le touriste qui préfère la rivière à l’autoroute peut admirer tranquillement une simple égli de village ou un petit château que l’automobiliste ne remarque même pas. Et puis, parce qu’il voyage en bateau，ceux qu’il rencontrera sur la rivière ront tout de suite s amis．
Ce sont les Anglais qui ont découvert les rivière français．Heureument les Français ont，eux a
ussi, appris à les connaître et une dizaine d’agences de voyages offraient déjà à leurs clients des voyages sur l’eau．
Le Rhône et surtout le Rhin mblent avoir été créés pour ce genre de tourisme．Pour découvrir le Rhône, 1es tonristes peuvent prendre un grand bateau confortable：le Dupleix．Celui－ci possède un restaurant，un bar et même plusieurs petits magasins．On croit sur une plage. Mais il n’y a pas de cabines，car les passagers pasnt la nuit à l’hôtel．Questions :
1.Que propont les spécialistes du tourisme à leurs clients?
A)Un voyage sur l’autoroute．
B)Un voyage pour découvrir de petits châteaux.
C)Un voyage sur l’eau．
D)Un voyage en haute montagne．
2.“Ce sont les Anglais qui ont découvert les rivières français”.
Cette phra signifie que(qu’)
A)avant les Anglais，les Français ne connaissaient pas vraiment leurs rivières.
B)les Anglais ont trouvé la valeur touristique des rivières français.
C)les Anglais connaisnt mieux les rivières français que les Français.
D)les Anglais ont précisément mesuré la longueur des rivières français，qui est de plus
de 10 000 kilomètres.
