蝴蝶效应2.txt如果不懂就说出来,如果懂了,就笑笑别说出来。贪婪是最真实的贫穷,满足是最真实的财富。幽默就是一个人想哭的时候还有笑的兴致。This spot is beautiful.
Yeah, it really is.
You guys are lucky. I didn't have a place like this where I grew up.
What are you talking about? You grew up like half an hourfrom here.
Whatever. My parents didn't let me out much.
Yeah, well, it was really amazing for us.
In high school we ud to sneak out and come here all the time.
That's right. Late-night rendezvous. In fact,
we shared ourfirst bottle of tequila right here at this very spot.
Wow. I am impresd that you even rememberthat.
"I am impresd that you even rememberthat."
So do you guys feel like you were the same as you were back then?
Well, I know I'm exactly the same.
I still have absolutely no idea what I want to do when I grow up.
Well, hey, you ud to work at Foot Locker, and I'm sure
if you went back and asked, they'd give you the job.
- Very funny. - What about you, Nick?
- Have you changed much? - Mmm-mm.
Although I must say, Trevor has gotten way hotter.
You know that that is a fact, my friend, okay?
My jaw is way wider now. It's striking.
All right, loverboy. How about you and me
go get some wood forthis fire, huh?
All right, take care.
I got a really good feeling about the next couple of months.
Yeah? Why is that?
If we just clo a couple of our own accounts,
you know how huge that could be for us?
Yeah, I mean, retiring early would be very nice.
By ?
Oh, shit. Look, look.
Gross, dude.
Come here. What, you afraid of a little crab?
Gross, dude! Tho things are just sick! Don't!
- Come on. Come on. - No, don't! Dude, don't! Don't!
Fucking pussy.
This is so exciting!
Yeah. Maybe I should wait till tomorrow.
No, you have to tell him tonight.
Hey. Took you guys long enough.
What are you talking about?
There it goes. There it goes. Okay, ready?
Nice. Yeah, I'm ready.
- Happy birthday! - Oh!
- Oh, they went out. Relight. - Wait wait.
- All right. - Okay, now make a wish.
I can't. Everything's perfect.
- That's lame. - Oh. Oh, sweetie.
Whatever, dude.
If you need something, I've got a whole list of things.
- How about a million dollars? - Blow 'em out, already.
- Let's do this. - All right, all right!
- Yay! - No!
- Come on. No. I bought 'em. - It's my birthday cake.
- I want it in the shot. - In what shot?
- Good idea, okay. - Behave.
- Okay, everybody. - Come on, hurry up, I want a cupcake.
I know, just hold your hors for a minute, all right?
- Art. It's perfection. - It's kinda ghetto frosting.
- That's good though. - That's my favorite.
Yup. Are you ready?
Yes.
- Everybody say "chingas." - Chingas.
- Good, guys. - Chingas.
Check it out, ladies and gentlemen.
I brought my own special kind of birthday candle.
- All right. - Drugs!
- You kids have fun. - That is awesome.
- Light it up. - Come here.
- Hey, where are you going? - Somewhere.
- Really? - With you.
- Okay. - Camera, plea.
- Yes, sir. - Put this on.
- All right. - This is kind of exciting.
- Oh, I will now be blindfolding you. - Really?
- Are you going to take advantage of me? - Mm, I might.
- All right, hold this. - Okay.
- - Oh!
- We shall return. - See you later.
Don't worry about me.
- Open. - Oh.
Rememberthe first time we came here?
Yeah. What was that, like three years ago?
Yeah.
Nick, um, there's something
that I want to tell you.
Me first.
Happy birthday.
Nick! Oh!
- It's beautiful. - Wish it was a diamond,
Well, I love it. I love you.
Here, put it on.
So, tell me again I'm not crazy and I shouldn't go get my master's.
Oh, no, you should. You should go pay some
art-school lifer to grade your pictures.
I don't have to pay them. I can u my grant money.
You get the point.
And more importantly, it's in New York, which is , miles away from me.
I know.
My job is about to blow up. I promi you.
I'm gonna have the money so we can open your own gallery.
You can shoot your own pictures,
just like we talked about.
- Isn't that what you want? - Of cour.
This is perfect.
- Hey, don't get that, okay? - Hey. Oh, where is it?
Remember, I wanted to tell you something.
I know. Just give me one cond.
It's work. Hold on.
Hello?
Yeah.
Oh, okay.
Right. No no no, it' it's not a problem.
All right. Bye-bye.
It was Bristol. I have to go to work.