测井常用英文对照表
第一道主要为反映岩性的测井曲线道,包括:
自然电位测井曲线――曲线符号为SP、记录单位mv;
自然伽马测井曲线――曲线符号为GR、记录单位API;
井径测井曲线――曲线符号为CAL,记录单位in或cm;
岩性密度测井曲线(光电吸收界面指数)――曲线符号为PE;
第二道是深度道;通常的深度比例尺为1:200 或1:500
第三道是反映含油性的测井曲线道,包括深中浅三条电阻率测井曲线,分别是:
深侧向测井曲线――曲线符号为LLD、记录单位Ωm;
浅侧向测井曲线――曲线符号为LLS、记录单位Ωm;
微球形聚焦测井曲线――曲线符号为MSFL、记录单位Ωm;
电阻率测井曲线通常为对数刻度。
第四道为反映孔隙度的测井曲线道,包括:
密度测井曲线――曲线符号为DEN或RHOB,记录单位g/cm3;
中子测井曲线――曲线符号为CNL或PHIN,记录单位%,有时为v/v。
声波测井曲线――曲线符号为AC或DT,记录单位us/ft,有时为us/m。
中子和密度测井曲线的刻度的特点是保证在含水砂岩层上两条曲线重迭,在含气层上,密度孔隙度大于中子孔隙度,在泥岩层上,中子孔隙度大于密度孔隙度;
第五道是反映粘土矿物类型的测井曲线道,包括自然伽马能谱测井中的三条曲线:
放射性钍测井曲线――曲线符号为Th或THOR,记录单位是ppm;
放射性铀测井曲线――曲线符号为U或URAN,记录单位ppm;
放射性钾测井曲线――曲线符号为K或POTA,记录单位%,有时为v/v。
测井符号英文名称中文名称
Rt true formation resistivity. 地层真电阻率
Rxo flushed zone formation resistivity 冲洗带地层电阻率
Ild deep investigate induction log 深探测感应测井
Ilm medium investigate induction log 中探测感应测井
Ils shallow investigate induction log 浅探测感应测井
Rd deep investigate double lateral resistivity log 深双侧向电阻率测井
Rs shallow investigate double lateral resistivity log 浅双侧向电阻率测井
RMLL micro lateral resistivity log 微侧向电阻率测井
CON induction log 感应测井
AC acoustic 声波时差
DEN density 密度
CN neutron 中子
GR natural gamma ray 自然伽马
SP spontaneous potential 自然电位
CAL borehole diameter 井径
K potassium 钾
TH thorium 钍
U uranium 铀
KTH gamma ray without uranium 无铀伽马
NGR neutron gamma ray 中子伽马
---------------------------------------------------
GRSL—能谱自然伽马
POR 孔隙度NEWSAND
PORW 含水孔隙度NEWSAND
PORF 冲洗带含水孔隙度NEWSAND
PORT 总孔隙度NEWSAND
PORX 流体孔隙度NEWSAND
PORH 油气重量NEWSAND
BULK 出砂指数NEWSAND
PERM 渗透率NEWSAND
SW 含水饱和度NEWSAND
SH 泥质含量NEWSAND
CALO 井径差值NEWSAND
CL 粘土含量NEWSAND
DHY 残余烃密度NEWSAND
SXO 冲洗带含水饱和度NEWSAND
DA 第一判别向量的判别函数NEWSAND
DB 第二判别向量的判别函数NEWSAND DAB 综合判别函数NEWSAND
CI 煤层标志NEWSAND
CARB 煤的含量NEWSAND
TEMP 地层温度NEWSAND
Q 评价泥质砂岩油气层产能的参数NEWSAND PI 评价泥质砂岩油气层产能的参数NEWSAND SH 泥质体积CLASS
SW 总含水饱和度CLASS
POR 有效孔隙度CLASS
PORG 气指数CLASS
CHR 阳离子交换能力与含氢量的比值CLASS CL 粘土体积CLASS
PORW 含水孔隙度CLASS
PORF 冲洗带饱含泥浆孔隙度CLASS
CALC 井径差值CLASS
DHYC 烃密度CLASS
PERM 绝对渗透率CLASS
PIH 油气有效渗透率CLASS
PIW 水的有效渗透率CLASS
CLD 分散粘土体积CLASS
CLL 层状粘土体积CLASS
CLS 结构粘土体积CLASS
EPOR 有效孔隙度CLASS
ESW 有效含水饱和度CLASS
TPI 钍钾乘积指数CLASS
POTV 100%粘土中钾的体积CLASS
CEC 阳离子交换能力CLASS
QV 阳离子交换容量CLASS
BW 粘土中的束缚水含量CLASS
EPRW 含水有效孔隙度CLASS
UPOR 总孔隙度,UPOR=EPOR+BW CLASS HI 干粘土骨架的含氢指数CLASS
BWCL 粘土束缚水含量CLASS
TMON 蒙脱石含量CLASS
TILL 伊利石含量CLASS
TCHK 绿泥石和高岭石含量CLASS
VSH 泥质体积CLASS
VSW 总含水饱和度CLASS
VPOR 有效孔隙度CLASS
VPOG 气指数CLASS
VCHR 阳离子交换能力与含氢量的比值CLASS VCL 粘土体积CLASS
VPOW 含水孔隙度CLASS
VPOF 冲洗带饱含泥浆孔隙度CLASS
VCAC 井径差值CLASS
VDHY 烃密度CLASS
VPEM 绝对渗透率CLASS
VPIH 油气有效渗透率CLASS
VPIW 水的有效渗透率CLASS
VCLD 分散粘土体积CLASS
VCLL 层状粘土体积CLASS