词海探珠 六、计划生育

更新时间:2023-05-09 19:58:26 阅读: 评论:0

作者: 榕培
出版物刊名: 语言教育
主题词: officials;conrvative;council;语译;helping;birth;Morning;authority;人口爆炸;until
摘要:<;正> 计划生育有两个英语译法,一个是birth control,一个是family plan-ning。这两个词语在英语里早已出现,但是,相当于汉语“计划生育工作者”的词其实在英语里很简
单,family planner完全可以用来表示这个意思:Thethird measure considered Thursday would abolish the Adolescent Pregnancyand Parenthood Advisory Council, a coalition of educators, family planners,and state officials…, The council has been the target of conrvative groups

本文发布于:2023-05-09 19:58:26,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/89/875745.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:相当于   语言   刊名   表示   榕培
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图