巴西人整理的葡萄牙语教程
巴葡教程
吃透本书可以参加celpe-bras高级考试
是学习巴葡的最佳教材
Cumprimentos（打招呼）
Tudo bem?Tudo bem com você?
你好吗？
Tudo bem.E você?Tudo bem comigo.E com você?
我很好。你呢？
Como vai?Como vai você?Como vocêvai?
你最近怎么样?
Eu vou bem.E você?Eu vou bem.E como vai você?Eu vou bem.E você?Como vai?
我最近很好。你呢？
Qual o u nome?Como você chama?
你的名字是什么？你叫什么名字？
O meu nomeé(nome).Eu me chamo(nome).
我的名字是（名字）。我叫（名字）。
Muito prazer em conhecê-lo(a).Muito prazer.
很高兴认识你。很高兴。
O prazerémeu.Igualmente.
我也很高兴认识你。一样。
在葡语里，大部分的形容词都有阴阳性。如果形容词是阳性，大部分的时候以“o”结尾的。例如：aluno （男生）。
如果是阴性，大部分的时候以“a”结尾的。例如：aluna （女生）。不过有一些形容词没有阴阳性。例如：estudante （学生），可以是阳性同时也可以是阴性。要注意这个。
是plural 的时候，名词和形容词都以（s ）结尾。例如：aluno （只有一个男生，所以是singular ，不用加“s”；alunos （有两个或者两个以上的男生，所以应该加“s”。注意这个也很重要。Singular 的单词以“s”，“z”和“r”结尾的时候，比如chinês ，应该加“es”（阳性），“as”（阴性）；以“m”，“m”变成“ns”。
以“s”结尾的阳性单词，为了变成阴性只要加“a”。例子：chinês （阳性）→
chinesa （阴性）。看一下这些例子：Chinês
→
chines es （中国人）Chinesa →chines as （中国人）Homem
→
home ns （男人）
→
→
Masculino （阳性）Eu sou chinês Vocêéchinês.Ele échinês.Nós somos chines.Vocês são chines.Eles são chines.
Feminino （阴性）Eu sou chinesa.Vocêéchinesa.Ela échinesa.
Nós somos chinesas.
Vocês são chinesas.Elas são chinesas.
看一下下列的例句然后看一下解释。
→
→
在葡语里，东西都有阴阳性。“meu”，“u”，和“nosso”都是阳性，“minha”，
“sua”和“nossa”都是阴性。其他的三个都不变。
Exercícios（练习）
Traduza para o português no caderno.Preste atenção no masculino e feminino,no plural e singular.
在本子上翻译成葡语。要注意阳性，阴性，plural和singular。
Brasileiro(a)=（名词）巴西人
我是巴西人。
________________________________________________.
他是巴西人。
________________________________________________.
她是巴西人。
________________________________________________.
他们是巴西人。
________________________________________________.
她们是巴西人。
________________________________________________.
我们是巴西人。（阳性）
________________________________________________.
我们是巴西人。（阴性）
________________________________________________.
你们是巴西人。（阳性）
________________________________________________.
你们是巴西人。（阴性）
________________________________________________.
De onde vocêé?
你是哪里的人？
País Nacionalidades
国家国籍
Brasil=巴西Brasileiro(a)=巴西人
Estados Unidos=美国Estaduniden/Americano(a)=美国人México=墨西哥Mexicano(a)=墨西哥人
Portugal=葡萄牙Português(+a)=葡萄牙人
França=法国Francês(+a)=法国人
Alemanha=德国Alemão(Alemã)=德国人Espanha=西班牙Espanhol(+a)=西班牙人
Itália=意大利Italiano(a)=意大利人
Índia=印度Indiano(a)=印度人
Arábia=阿拉伯Árabe=阿拉伯人
Rússia=俄罗斯Russo(a)=俄罗斯人
Japão=日本Japonês(+a)=日本人
Coréia=韩国Coreano(a)=韩国人
Tailândia=泰国Tailandês(+a)=泰国人
China=中国Chinês(+a)=中国人
Exemplos:
例如：
Eu sou brasileiro.Vocêébrasileira?
我是巴西人。你是巴西人吗？
Eu sou estaduniden.Vocêéestaduniden?
我是美国人。你是美国人吗？
Eu sou mexicano.Vocêémexicano?我是墨西哥人。你是墨西哥人吗？Eu sou portuguesa.Vocêéportuguesa?我是葡萄牙人。你是葡萄牙人吗？Eu sou da França.Vocêéda França?我是法国的。你是法国的吗？
Eu sou da Alemanha.Vocêéda Alemanha?
我是德国的。你是德国的吗？
Eu venho da Espanha.Vocêvem da Espanha?
我是从西班牙来的。你是从西班牙来的吗？Eu venho daÍndia.Vocêvem daÍndia?我是从印度来的。你是从印度来的吗？Eu souárabe.Vocêtambéméárabe?我
是阿拉伯人。你也是阿拉伯人吗？
Eu sou russo.Vocêtambémérusso?我是俄罗斯人。你也是俄罗斯人吗？
Eu sou do Japão.De onde vocêé?
我是日本的。你是哪里的人？
Eu sou da Coréia.Vocêtambéméda Coréia?
我是从韩国来的。你也是从韩国来的吗？
Eu sou tailandesa.Qual a sua nacionalidade?
我是泰国人。你是什么国家的？
Eu sou da China.Vocêéde onde?
我是中国的。你是哪里的人？
