英语选择性必修二单元素养检测二续写作文翻译
A famous art collector was walking through the city when he noticed a dirty cat lapping milk from a saucer in the doorway of a store. He did a double take.
一个著名的艺术品收藏家在穿过城市时看见一只脏猫在--家商店门口舔饮浅碟中的牛奶。他惊讶地又看了一眼。
He noticed that the saucer was an antique and very valuable, so he walked casually into the store and innocently offered to buy the cat for 20 dollars.
收藏家注意到浅碟是件古董,很值钱,于是他漫不经心地走进店里,假装不知情的样子,提出要花20美元买那只猫。
The store owner replied, "Tm sorry, but the cat isn't for sale. "
收藏家注意到浅碟是件古董,很值钱,于是他漫不经心地走进店里,假装不知情的样子,提出要花20美元买那只猫。
The collector said, "Plea, I need a hungry cat with a good appetite around the hou to catch mice. I'll pay you 200 dollars for that cat. "
收藏家说: "拜托了,我正需要一只又饿、胃口X好的猫帮我抓屋里的老鼠呢,我可以出200美元买那只猫。”
The owner said "sold" and handed over the cat.
店主说了声"成交",就把猫给了他。
The collector continued, "Hey, for the 200 dollars I wonder if you could throw in that old saucer. The cat's ud to it and it'll save me from having to get a dish.'
收藏家接着说:“嘿,2000 美元的话能不能把那个破碟子也送给我。毕竞这猫已经习惯了用它,这样也省得我再去买猫食盆了。”